英語日本語
©1992–2019 Adobe Inc.
特此免費授予任何獲取本文檔文件副本的人,以使用,複製,發布,分發,分配,轉銷和/或出售文檔的副本,並允許其他人這樣做,但前提是:
不允許對本文檔進行修改,編輯或其他更改;和
上述版權通知和該許可通知應包含在文檔的所有副本中。
特此免費授予獲得本文檔文件副本的任何人,從本文檔的內容中創建自己的衍生作品,以使用,複製,發布,分發,分發,轉銷和/或出售衍生作品,並允許其他人進行相同的工作,前提是派生的工作不被表示為本文檔的副本或版本。
Adobe對於任何收入或利潤的損失,或間接,偶然,特殊,後果或其他類似損害賠償的任何一方都不應承擔任何責任,無論是基於侵權行為(包括無限制的疏忽或嚴格的責任),合同或其他法律或公平的理由,即使Adobe已被告知或有理由知道有可能遭受此類損害的可能性。 Adobe材料以“原樣”為基礎提供。 Adobe明確否認與Adobe材料有關的所有明示,法定或暗示的保證,包括但不限於有關適銷或適合特定目的或不侵犯任何第三方權利有關Adobe材料的保證。
Adobe對本規範的主題沒有專利。
最後更新的2019-06-11
本文檔的目的是定義和描述Adobe-japan1-7角色集合,該字符列舉了23,060個字形,其名稱源自以下三個 /cidsysteminfo詞典:
引用此字符集合的CIDFONT資源必須包括符合 /註冊表和 /訂購字符串的A /CIDSYSTEMINFO字典。
該文檔是為字體開發人員設計的,目的是開發日本字體,用於與後記產品一起使用,或用於開發Opentype/CFF日本字體。對於需要進一步了解此角色集合中的字形的應用程序開發人員和最終用戶也很有用。該文檔預計其讀者熟悉CID鍵的字體文件格式,該格式在Adobe技術註釋#5014中進行了描述,標題為“ Adobe CMAP”和CIDFONT文件規範。
角色集合包含為特定語言,腳本或市場開發字體產品所需的字形。特定的編碼是通過使用將CMAP資源實例化為文件的,並且通常引用字符集合的子集。
每種補充劑產生的角色收集包括與所有早期補充劑相關的字形。例如,補充7包括補品0至6中定義的所有字形。
Adobe-japan1-7角色收集列舉了23,060個字形,特別是CIDS 0至23059,在八種補充劑中,指定為0到7。 Adobe-Japan1-7完全支持當前的JIS(日本工業標準)角色套裝標準,以及更早的葡萄酒標準,以及更早的Vintages,特定於JIS X 0208:1997:1997,JIS x 021:2004,JIS x 0213:2004,JIS x 0213:x 021,JIS x 021,JIS x 021,JIS x 021,JIS x 021,JIS x 021,JIS x 021,JIS x。 0212-1990,以及日本新時代名稱的兩坎吉正方形結紮形式,該名稱於2019-05-01生效。下表匯總了這八個補品,還提供了在Adobe-japan1-7.pdf文件中顯示其字形的頁面:
| 補充 | 其他CID | CID範圍 | 總CID | 建立日期 | 頁面 |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 8,284 | 0–8283 | 8,284 | 1992 | 1-17 |
| 1 | 75 | 8284–8358 | 8,359 | 1993 | 17 |
| 2 | 361 | 8359–8719 | 8,720 | 1993 | 17–18 |
| 3 | 634 | 8720–9353 | 9,354 | 1998-09 | 18-19 |
| 4 | 6,090 | 9354–15443 | 15,444 | 2000-02-21 | 19-31 |
| 5 | 4,873 | 15444–20316 | 20,317 | 2002-09 | 31–41 |
| 6 | 2,741 | 20317–23057 | 23,058 | 2004-03-05 | 41–47 |
| 7 | 2 | 23058–23059 | 23,060 | 2019-04-01 | 47 |
字符集合中的每個CID(字符ID )與一組字符形狀變化的字形相關聯。該集合中包含的特定形狀取決於字體樣式以及可能的其他因素。本文檔中說明了所有CID的字形,提供了CID及其字形之間對應關係的特定示例或實例。字體開發人員應為角色集合的每個CID設計字形,並在證明或以其他方式驗證CIDFONT資源時使用此文檔作為參考。
以下各節詳細介紹了Adobe-Japan1-7角色集合的八個補充劑的歷史和內容。
補充0列舉了8,284個字形,特別是CIDS 0到8283,被設計為與OCF(原始復合格式)字體兼容Glyplyph,其Glyph套件在Adobe Technology Note# 5031中發表,屬於kanji Glyph Collections and Glyph collectes in 5031 in 5031 。因此,補充0包括支持1978年和1983年JIS X 0208角色集標準標準的雕文,其glyphs的數量,JIS X 0201-1997和基於JIS83的基於JIS83的供應商字符集由Apple(Macintosh Kanjitalk版本6),Fujitsu和Fujitsu和Nec。
為了保持穩定性並確保可預測性,應設計與CIDS 1125至7477相對應的漢字的字形,以使它們兼容JIS90。
我們進一步建議,CIDS 243和245的字形(以及它們在補充3中的預先旋轉的對應物,特別是CIDS 8962和8964)的設計方式,其設計的設計方式是使它們以其半寬(500個單位)的進步,從而使它們在數字之間使用時看起來更好。
補充1提供了75個其他字形,特別是CIDS 8284至8358,這是支持JIS X 0208-1990(又名JIS90),Apple的Macintosh Kanjitalk版本7.1字符集和基於JIS90的供應商角色集所必需的。因此,補充1包括兩個所謂的JIS90漢字的字形,特別是JIS X 0208-1990凜(84-05; U+51DC)和熙(84-06; U+7199)。平成( Heisei )時代的兩肯吉平方綁紮形式(JIS X 0213:2000 1-13-63; U+337b)也包括在補充中包含的glyphs之一。
為了保持穩定性並確保可預測性,應設計與CIDS 8284和8285相對應的漢字的字形,以使它們兼容JIS90。
補充2添加了361個字形,特別是CIDS 8359至8719,這些字形用於支持Microsoft Windows版本3.1J字符集。 IBM選擇的漢字構成了添加的glyphs的絕大多數(在361個字形中的359)。補充2僅包含359 IBM選擇漢字的原因是因為其中一個(IBM 0xFAD0; JIS X 0208:1997 25-23; U+6602)已經包含在補充0中,特別是在CID+1993上。
補充3列舉了634個其他字形,特別是CID 8720至9353,旨在僅添加所有非滿足拉丁語拉丁拉丁文和拉丁語的glyphs的預先旋轉版本,以提供特定的目的,用於支持Opentype'Vrt2'(vrt2'(vertical)和旋轉的特定用途(vrtt2'( vertical)和旋轉)gsub(groplation and Rotation )gsub( gs gsub(gs )。
我們建議使用CIDS 8962和8964的字形(以及它們在補充0中的未息夾),特別是CIDS 243和245的同類文字,它們的設計方式是使它們以其半寬(500個單位)進步的為中心,從而使它們在數字之間使用時看起來更好。
補充4代表了其6,090個其他字形,特別是CIDS 9354至15443,是第一個“專業”(專業人物縮寫)收集,旨在滿足大多數專業和商業印刷需求。相比之下,補充3被稱為“標準”(標準縮寫,這意味著字形曲目主要基於字符集標準)字符集合。因此,“ Pro”字體有效地超越了標準,並提供了專業和商業印刷所需的字形。
CIDS 12220至12227的字形本質上是裝飾性的,因此可以因字體而異,或類型鑄造型與類型鑄造型的變化。八個CID的代表性字形僅說明了用於Kozuka Mincho (小塚明朝)字體設計的字形。
為了滿足日本專業和商業印刷的需求,參考了各種各樣的特徵和字形集。其中包括常見的供應商擴展,專有的字形集,常見的Gaiji集和JIS X 0212-1990字符集。 Adobe-Japan1-4並不是要成為Gaiji解決方案,而是旨在滿足日本的大多數專業和商業印刷需求。簡而言之,補充4的設計是專門設計的,允許先進的用戶最少使用所謂的gaiji字體來撰寫複雜的文檔。
為了確保JIS X 0208:1997 Kanji的字形一致性 - CIDS 1125至7477、8284和8285在補充劑0和1中 - 必須是JIS90兼容。這是由於以下事實:補充4中的一些JIS X 0208:1997漢字變體有時與標準(JIS90)形式的差異微妙。以下是Adobe-japan1-4中包含的字形類別的摘要:
包括超過2,000張漢字和漢字變體,訂購和分類如下:
上面的漢字和漢字變體的列表可能會引起誤導,因為在較早的字形類中分類的某些字形可以包含在後來的glyph類中。例如,所有JIS X 0212-1990漢字都在Unicode中,一些JIS X 0212-1990漢字也是K-Jis漢字。這2,000個左右的漢字和漢字的變體包括對以下漢字或漢字變體的支持,其中一些在補充2和更早的情況下得到了部分支持:
補充5通過添加4,873個字形,特別是CIDS 15444至20316,繼續擴展“ Pro”角色集合,並旨在支持Apple Mac OS X版本10.2 Glyph Set,這也稱為APGS( Apple Publishing Glyph Glishing Glyph Set )。補充5還旨在支持JIS X 0213:2000角色集和NLC(國家語言理事會)漢字(發表於2000-12-08)。
JIS X 0213:2000包括4,344個字符。它的2004年修訂版,指定為JIS X 0213:2004,增加了10漢字,將其總數達到4,354個字符。在補充4中發現了一些JIS X 0213:2004漢字的字形,但絕大多數是補充5。以下CID和CID範圍代表了與JIS X 0213:2004和其變體形式相對應的補充5 Glyphs,and newaltical and否則:垂直或垂直:
15462–15463, 15472–15479, 15486–15490, 15505–15516, 15600–15607, 15694–15722, 15725–15882, 15912–15975, 15983–15984, 16068–16070, 16071–16075, 16162–16190, 16193–16282, 16299–16311, 16327, 16329–16349, 16352–16411, 16414–16447, 16450–16466, 16483–16490, 16497–16501, 16516–16685,16715–19129,19312,19346,20297–20316
請注意,補充6中有三個JIS X 0213:2004漢字,特別是CIDS 21072至21074。
補充5包括38個字形,有效地完成了NLC漢字的覆蓋範圍,這是2000年底成立的1,022漢字。許多NLC漢字在JIS X 0208:1997 AS-IS中發現,或包括在補充中的4個。括號中的形式:
19312(4570),19346(4738),20175(5741),20222(3505),20263,20263(1666),20264(5020),20265(4036),20266(5976)(5976),20267(20267(57004),20266.66626666666626266262) (1662),20271(1243),20272(1791),20273(1850),20274(6481),20275(6258),20276,20276(1892),20277,20277(4368)(4368),20278年,20278(5629),20279年,20279年,2028年,2028年,2028年,2028年,2028年,20280年,20280年,20280年(2028), 20282(2523),20283(5707),20284(2059),20285(5937),20286,20286(3086),20287(3251),20288(3379)(3379),20289(20289(3538)(3538),20290年,20290年(20290) 20293(3822),20294(3832),20295(6537),20296(6510)
補充6增加了2,741個字形,特別是CIDS 20317至23057,以完全支持JIS X 0212-1990角色集,從而淘汰了Adobe-Japan2-0角色收集,在Adobe技術註釋#5097中所描述的Adobe技術註釋#5097中所述,有名Adobe-Japan2--japan2-0 collection for collection for cilted for cin for cid for cid forts(包括Fonts(包括)(包括Font in in in in in fort fonts)。 5097.Adobe-japan2-0.pdf文件)。還包括支持Kyodo News的U-Press角色集所需的字形。
CID+20958在此規範中呈現為全寬空間,並用作NTT自由符號的佔位符。對於那些具有在其字體產品中使用NTT自由符號的權利或許可的字體開發人員,CID+20958已用於此特定目的。請注意,最新的Unicode CMAP資源映射U+27BF➿雙捲髮環至CID+20958。
補充6包括一個附加JIS78(又名JIS C 6226-1978)的字形,特別是CID+21071(溢?)。
補充6包括三個字形,特別是CIDS 21072至21074,這些字形旨在完成JIS X 0213:2004覆蓋範圍。這三個字形適用於JIS X 0213:2000的漢字,而不是在其2004年修訂中添加的十個漢字。
補充6添加了必要的字形,以完全覆蓋JIS X 0212-1990字符集,其中包含6,067個字符。請注意,大多數JIS X 0212-1990字符的字形都在早期的補充中找到。 CIDS 21075至23057的字形專門旨在支持JIS X 0212-1990漢字。
JIS X 0212-1990和JIS X 0213:2004角色設置顯著重疊,並且某些字符在共享相同的Unicode映射方面共享了某些字符,並且具有不同的Glyphs,有時以非常微妙的方式。以下列表提供了37對CID,特別是JIS X 0213:2004表格的CID,然後是相應的JIS X 0212-1990在括號中的CID:
144(20319),140(20320),7610(20321),15739(20341),15747(20359),16786(21164),17469,17469(21371),17510(17510(20107) (21722),17850(21791),15395(14741),14762(21933),15397(14766),16977(8561),18115(22006),14160(14160(22010),16987(20177),16987(20177),169893(77725) (22063),17014(14904),18316(22186),17041(8592),18514(22341),18713(22583),17168(15238),18858(20239),18854(20239),18854(22788),1548年,15405年(154) 15319(22920),17205(13372),19068(20257),19091(23006)
除了幾個次要例外,CIDS 20473至20960的字形旨在支持Kyodo News的U-Press角色集。
補充7恰好增加了兩個字形,特別是CIDS 23058和23059,它們分別代表了日本新時代名稱的兩坎吉正方形結紮形式的水平和垂直形式,該形式始於2019-2-05-01 。該字符被添加到Unicode版本12.1中,為U+32ff㋿Square ERA名稱Reiwa。
就Adobe開發的字體產品而言,已經定義了三個不同的KANA子集,並按字體家族和補充進行了分類。儘管可以獨立字體使用KANA字體,但是它們有限的字形集表示它們最佳用作複合字體的組件,這是在Adobe Indesign和其他高端應用程序中發現的功能。下表詳細介紹了每個卡納子集,以及字形及其CID和CID範圍的數量:
| 卡納子集 | 補充 | 字形 | CIDS和CID範圍 |
|---|---|---|---|
| Kamono Kana家族 | 1 | 373 | 0 —0, 232–233, 238–240, 243, 245–258, 262, 290, 292, 295, 326–331, 503–514, 633–642, 651–655, 659–661, 663, 665–666, 668, 670–679, 682–693, 695–697, 708–709, 711–719, 723–739, 780–789, 842–1010, 7612, 7887–7888, 7891–7892, 7894–7895, 7897, 7899–7904, 7907–7939, 7958–7960, 8009–8014, 8210, 8264–8265, 8268, 8273–8283 & 1 —8307, 8313–8316 |
| Kamono Kana家族 | 3 | 415 | 0 —0, 232–233, 238–240, 243, 245–258, 262, 290, 292, 295, 326–331, 503–514, 633–642, 651–655, 659–661, 663, 665–666, 668, 670–679, 682–693, 695–697, 708–709, 711–719, 723–739, 780–789, 842–1010, 7612, 7887–7888, 7891–7892, 7894–7895, 7897, 7899–7904, 7907–7939, 7958–7960, 8009–8014, 8210, 8264–8265, 8268, 8273–8283 & 1 —8307, 8313–8316 & 3 —8951–8952, 8957–8959, 8962, 8964–8977, 8981, 9009, 9011, 9014, 9048, 9084–9089,9265–9275 |
| Ryo家族 | 1 | 214 | 0 —0,633–635,651–654,657–658,660,842–1010,7887–7888,7891,7918–7939,7958–7960 |
對於那些希望在其Kana字體產品中包括一套完整的比例拉丁字形的開發人員,以使字體更有用作獨立字體,我們建議包括CIDS 1至230(補充0)和8720至8949(補充3)(補充3)的字形。
以下各節詳細介紹了字體開發人員感興趣的特殊字形和其他註釋。幾個字形類都是複雜的,應該得到一些解釋和澄清。
下表列出了被歸類為空間或以其他方式呈現為空間的所有Adobe-Japan1-7字形,並提供有關其預期用法的信息,以及他們的推薦進展:
| CID | 進步 | 描述 |
|---|---|---|
| 1 | 比例 | 拉丁空間-U+0020 |
| 231 | 半寬 | 拉丁空間-U+2002 |
| 326 | 半寬 | 卡塔卡納空間 |
| 422 | 半寬 | 通用空間 |
| 515 | 半寬 | Hiragana空間 |
| 633 | 全寬 | 意識形態空間-U+3000 |
| 8229 | 全寬 | 通用空間 |
| 8720 | 全寬 | CID+1的預先旋轉版本 |
| 8950 | 全寬 | CID+231的預先旋轉版本 |
| 9084 | 全寬 | CID+326的預先旋轉版本 |
| 9179 | 全寬 | CID+515的預先旋轉版本 |
| 9276 | 全寬 | CID+422的預先旋轉版本 |
| 9444 | 比例 | 斜體空間-U+0020 |
| 12960 | 全寬 | CID+9444的預先旋轉版本 |
| 15444 | 全寬 | 對於AAT( Apple Advanced排版)兼容性-U+F860 |
| 15445 | 全寬 | 對於AAT兼容性-U+F861 |
| 15446 | 全寬 | 對於AAT兼容性-U+F862 |
| 15447 | 全寬 | 對於AAT兼容性-U+F87A |
| 15448 | 全寬 | 對於AAT兼容性-U+F87F |
| 20958 | 全寬 | NTT的自由符號的佔位符字形-U+27BF |
必鬚根據其水平進步來分配被描述為另一個字形的預先旋轉版本的太空字形,但是當將其實例化為Opentype字體時,其垂直進步在Opentype“ VMTX”(VMTX)(垂直計量)表中應匹配其無處可點死的對手。
Adobe-japan1-7在字形類別上包括各種各樣的卡納,特別是半寬,全寬,全寬,用於水平和垂直寫作,比例,紅寶石和適合U-Press的特殊設置。
| Kana Glyph班 | 水平CID和CID範圍 | 垂直CID和CID範圍 |
|---|---|---|
| 半寬 | 326,332–389,391–421,515–598 | 9084,9090–9262 |
| 全寬 | 643–644,651–654,660,842–1010,7958–7960,8313–8316,12181,12181,12269,12271,16195,16195,16209-16221,16236-16236-16252,16326,16326,16327 | 7891,7918–7939,8264–8265,8271–8272,12108–12110,12270,12272,16333–16349 |
| 調諧 | 12273–12455,16352–16381 | 12456–12638,16382–16411 |
| 比例 | 15449–15452,15455,15462–15463,15517–15724 | 15976–15979,15982–16192 |
| 紅寶石 | 12649–12652,12671–12854,12867,16414–16449 | 12855–12866,12868,16450–16468 |
| u-press | 20473–20496 | N/A。 |
Adobe-japan1-7包括14,664個字形,這些字形被歸類為漢字(又名意識形態),其CID和CID和CID範圍(以補充為單位)顯示在下表中:
| 補充 | CIDS和CID範圍 |
|---|---|
| 0 | 656,1125–7477,7633–7886,7961–8004,8266–8267 |
| 1 | 8284–8285 |
| 2 | 8359–8717 |
| 4 | 13320–15443 |
| 5 | 16779–20316 |
| 6 | 21071–23057 |
AJ17-Kanji.txt DataFile為14,664漢字提供了詳細信息。
補品4和5包括適合排版紅寶石的字形(又稱furigana ),絕大多數字形用於卡納,儘管一個漢字的字形,也包括一些符號。儘管這些紅寶石字形未經編碼,但可以由支持Opentype“ Ruby”( Ruby Notegone forms )GSUB功能的應用程序使用。下表詳細介紹了補充4和5中紅寶石字形的CID範圍:
| 補充 | CID範圍 |
|---|---|
| 4 | 12639–12869 |
| 5 | 16412–16468 |
在補充4中引入了斜體字形,在補充5和6中也發現了其他斜體字形。下表明確表明這三種補充劑中斜體字形的CID範圍以及它們在同一補充劑中的相應預旋轉的Glyphs:
| 補充 | 斜體CID範圍 | 預先旋轉的CID範圍 |
|---|---|---|
| 4 | 9444–9737 | 12960–13253 |
| 5 | 15912–15975 | 16715–16778 |
| 6 | 20372–20426 | 21016–21070 |
為了支持Opentype“ VRT2”(垂直交替和旋轉)GSUB功能,Adobe-Japan1-7字符集合包含所有不是全尺寸的所有拉丁語和拉丁語的Glyphs的預旋轉形式。下表詳細介紹了水平CID和CID範圍如何映射到相應的預旋轉CID範圍:
| 補充 | 水平CID和CID範圍 | 預先旋轉的CID範圍 |
|---|---|---|
| 3 | 1–325,390,501–503,599–628,630–632,8718–8719,326–389,391–421,515–598,423–424,423–424,504-514 | 8720–9353 |
| 4 | 9354–9778,12063–12087 | 12870–13319 |
| 5 | 15456–15461,15464–15516,15725–15975 | 16469–16778 |
| 6 | 20317–20426 | 20961–21070 |
下表提供了CID和CID範圍,這些範圍明確指出了哪些字形旨在以比例,半,第三或四分之一寬度的進步設計。所有其他字形預計將有全寬的進步。
| 進步 | CID範圍 |
|---|---|
| 比例 | 1–230,9354–9737,15449–15975,20317–20426 |
| 半寬 | 231–632,8718–8719,12063–12087 |
| 第三寬 | 9758–9778 |
| 四分之一寬 | 9738–9757 |
該項目中提供的字形表包括用於指示相對glyph進展的註冊標記。明確指定寬度類(例如上表中)顯然比測量註冊標記之間的距離更準確,更可靠。請使用這兩個資源作為指南。
請注意,字形表中使用的註冊標記位於單獨的一層中,如果它們的存在很煩人,則可以輕鬆地關閉該層,從而阻止其顯示。
出於歷史原因和JIS90遵守的原因,以下三種補充0漢字字形對代表了真正的重複字形,其jis83(又名JIS X 0208-1983)的形式是為了比較4中的:
| 原發性字形 | 重複的字形 | JIS83表格 |
|---|---|---|
| 4301-匕? | 7983-匕? | 13523 - ?? |
| 4411-喩? | 7984-喩? | 13526 - 喩? |
| 5459-渣? | 7994-渣? | 13558-渣? |
為了完全合規性和性格收集完整性,應維護上述重複的字形。
另外,CIDS 3603 -蔽?蔽? (補充0)和13505-蔽? (補充4)用Kozuka Mincho字體設計渲染時相同,但對於其他字體設計可能會有所不同。
為了基於Adobe-Japan1-7角色集合的字體具有有用,有意義,一致且可預測的,與JIS X 0208:1997中的漢字相對應的字形必須以JIS90兼容的方式設計,以使它們是JIS90兼容的方式,這意味著它們的Glyphs符合代表性標準的標準標準xis xis xs xs x n in jis xs x n n n n n ins xiS xis xs xs x n n ins x n ins x n ins x settssssssseNspt上。如前所述,這影響了補充劑0中的CIDS 1125至7477(6,353字形),以及補充劑中的CIDS 8284和8285。
For font developers who wish to build JIS2004-savvy OpenType/CFF fonts, meaning those whose default glyphs match the representative glyphs set forth in the JIS X 0213:2004 standard, the strong JIS90-compliance recommendation still applies, because the JIS2004-savviness is achieved at the character code, not CID, level, through the use of JIS2004-savvy CMap resources that map相同的Unicode代碼指向CID,其字形匹配JIS X 0213:2004代表性字形。 JIS2004精通字體開發將在此規範後面介紹。
The JIS standards, specifically JIS X 0208:1997, JIS X 0212-1990, and JIS X 0213:2004, and earlier versions thereof, along with the JIS-related material found in the appendixes of the book entitled CJKV Information Processing , Second Edition (O'Reilly Media, 2009), serve as the ideal glyph references for Adobe-Japan1-7, at least for the與這些標準相對應的字形。某些字形與任何JIS標準中的字符都不相對應,在這種情況下,Unicode和ISO/IEC 10646用作理想的Glyph參考,在某些情況下是本文檔以外的唯一Glyph參考。隨後的部分中描述的AJ17-Kanji.txt DataFile還提供了有關其他標準的參考,這些標準也可以根據Glyph參考來諮詢。
與Adobe-Japan1-7角色集合相關的CMAP資源,以及更完整的描述以及CID2Code.txt DataFile,為字體開發人員提供其他詳細信息,可作為開源CMAP資源項目的一部分提供。
通常,不再更新基於Legacy編碼的CMAP資源,例如Shift-Jis。相反,UNICODE CMAP資源(對於UTF-8,UTF-16(UTF-16BE)和UTF-32(UTF-32BE)編碼可用,並保持完美同步,並定期更新,並且新映射由新的補充劑或新版本的Unicode觸發。此外,UCS-2 CMAP資源已過時和貶低。開發人員應該使用UTF-16 CMAP資源,因為它們與現已出現的UCS-2相兼容。
AJ17-Kanji.txt DataFile為Adobe-Japan1-7中所有14,664漢字提供了其他信息。
在Adobe-japan1_sepences.txt datafile中指定的意識形態變化序列(IVSE)由UTS#37(意識形態變化數據庫)中的Unicode財團註冊。該數據文件還包括少量的標準化變化序列(SVSE),除其中兩個以對應於CJK兼容性意識形態。
鑑於當今的Opentype字體的統治地位,本節提供了旨在幫助Opentype/CFF字體開發的信息,以基於Adobe-Japan1-7角色集合而建立的信息。 Adobe認為Opentype/CFF日語字體為3,特別是Adobe-Japan1-3。以下各節提供了有關構建JIS2004精通Opentype/CFF字體的信息,並詳細介紹了行業標準的命名大會。
所有Adobe-Japan1-7字體均為JIS2004-兼容,因為包括JIS X 0213:2004標準適當的所有代表性字形,但就其是否編碼而言可能不是默認值。是否編碼字形是使用的CMAP資源的函數,在Opentype/CFF字體的情況下,它是使用CMAP資源來構建格式4和12'cmap'子位置的函數。
當開發JIS2004-精明的Opentype/CFF字體時,特別是那些默認字形匹配JIS X 0213:2004字符集標準的代表性字形的字體,必須使用適當的UTF-32編碼的CMAP資源來構建格式4和12'CMAP'CMAP'subtables。對於基於補品3至5的字體,必須將廣告的補充劑設置為6。對於補充3到5,這需要將廣告補充劑設置為6。
| 補充 | 廣告補充 | CMAP資源 | CID |
|---|---|---|---|
| 3 | 7 | UNIJIS2004-UTF32-H或UNIJISX02132004-UTF32-H | Adobe-Japan1-3 + 145補充4-7字形 |
| 4 | 7 | UNIJIS2004-UTF32-H或UNIJISX02132004-UTF32-H | Adobe-Janapan1-4 + 83補充5–7字形 |
| 5 | 7 | UNIJIS2004-UTF32-H或UNIJISX02132004-UTF32-H | Adobe-Janapan1-5 + 12補充6和7字形 |
廣告補充是在CIDFONT資源的 /cidsysteminfo詞典中記錄的整數值。下表提供了這三種特殊案例JIS2004-精通opentype/cff字體類型所需的附加字形的完整列表,該字體以補充劑為特色:
| 補充 | 字形 | CIDS和CID範圍 |
|---|---|---|
| 3 | 145 | 4 —9354, 9779, 12101, 12870, 13320–13327, 13330, 13332–13333, 13335–13341, 13343, 13345–13355, 13358–13369, 13371, 13373–13382, 13385–13388, 13391–13400, 13402, 13460, 13495, 13538, 13624, 13650, 13673, 13731, 13803, 13860, 13893, 13915, 13949, 13964, 14013, 14066, 14074, 14111, 14116, 14196, 14272, 14290 & 5 —16977,17041,18760,19312,19346,20175,20222,20263–20296,20301–20305,20307,20314,20314& 6 - 21072–21072–21074& 7 - 23058 |
| 4 | 83 | 5 —16413, 16444–16449, 16467–16468, 16889, 16905, 16977, 17014, 17041, 17168, 17205, 18759–18760, 19061, 19312, 19346, 20175, 20222, 20263–20296, 20299–20310, 20312–20315& 6 —21071–21074,21558,21933,22010,22920& 7 - 23058–23059 |
| 5 | 12 | 6—21071–21074,21371,21558,21722,21933,22010,22920 & 7 - 23058–23059 |
由於每種補充劑的範圍都不同,因此在JIS標準的覆蓋範圍方面,每個補充劑以外所需的其他字形都不在子集/超集關係中。例如,補充3和4的範圍是JIS X 0208,對於補充5是JIS X 0208和JIS X 0213,對於補充6,它是JIS X 0208,JIS X 0213和JIS X 0212。
為了根據不同的補品清楚地區分Opentype /CFF日語字體,我們強烈建議使用該字體的名稱,特別是 /cidfontName字符串和“名稱”表中的OpenType菜單名稱,包括為此目的的指定器。下表說明了當前使用和行業標準中的命名約定,並提供了示例 /cidfontname和opentype菜單名稱字符串,指定器膽大妄為:
| 補充 | 指定者 | JIS2004精通的指定器 | /cidfontname和菜單名稱示例 |
|---|---|---|---|
| 3 | std | STDN | kozmin std-規範,小塚明朝std r&kozmin stdn -regular,小塚明朝stdn r |
| 4 | Pro | pron | kozmin Pro -regular,小塚明朝pro r&kozmin pron -regular,小塚明朝pron r r |
| 5 | PR5 | Pr5n | kozmin pr5 -regular,小塚明朝pr5 r&kozmin pr5n- pr5n r r5n r |
| 6 | PR6 | Pr6n | kozmin pr6 -regular,小塚明朝pr6 r&kozmin pr6n -regular,小塚明朝pr6n r |
| 7 | PR6 | Pr6n | kozmin pr6 -regular,小塚明朝pr6 r&kozmin pr6n -regular,小塚明朝pr6n r |
該命名約定還允許JIS2004精通的Opentype/CFF字體與同一字體的早期版本共存,即使它們基於同一補充劑。此外,廣告補充劑不會影響使用哪個指定器。例如,精通JIS2004的Adobe-Japan1-3字體包括145個補充劑4到7的其他字形,但“ STDN”應用作其指定器。
我們建議Adobe-Japan1-7字體使用上表中指定的Adobe-Japan1-6指定器,主要是由於補充劑中僅添加了兩個字形。該建議適用於現有類型和新字體設計的字體。
該項目中包含的Adobe-japan1-7.pdf文件中提供了CIDS 0至23059的代表性字形,每個頁面顯示500個字形。而且,為了讀者的便利,每個補充劑的開頭都是明確標記的。用於舉例說明每個字形的字體是由Adobe設計的Kozuka Mincho Pr6n R (又名Kozminpr6n-regular或小塚明朝Pr6nR),以及可用於許可證的Adobe Originals字體。特定的字體實例是版本7.000,如其 /cidfontvertion詞典條目所反映。
以下各節詳細介紹了本文檔的歷史記錄,該文檔最初稱為Adobe技術說明#5078。請注意,對特定部分的引用不再與此規範的當前版本中發現的各節相對應。
補充1和2分別在第4節和第5節中顯示。
現在使用Morisawa的Ryuminpro-Light( Ryumin Light KL )字體設計用於每個CID的代表字形-FDPC的Heiseimin-W3( Heisei Mincho W3 )。添加了補充3和4,分別在第6和7節中顯示了字形。
Kozminpro-Light( Kozuka Mincho Pro L )是一種Adobe原始字體設計,現在用於每個CID的代表字形 - 先前使用的yryuminpro-light。校正了CIDS 13863和15438的代表性字形,並交換了以下CID對的代表性字形:
校正了CIDS 15408和15435的代表性字形。
代表性字形來自具有 /cidfontversion值1.011的Kozminpro-Light( Kozuka Mincho pro l )。修改了CIDS 740、8270、12068和13300的代表性字形,並糾正了CIDS 7879和8002的代表字形。
所有23,058個代表性字形均來自具有 /cidfontversion值6.004的Kozminprovi-light( Kozuka Mincho Pro-VI L )。補充5(CID 15444至20316)和6(CIDS 20317至23057)的代表性字形分別為第8節和第9節。以下24個額外的字形添加到1.1節中的Adobe-Japan1-0 KANA子集定義中:CIDS 7958–7960,8009–8014,8210,8264-8265,8265,8268和8273–8283。 CIDS 140、144、9583和9587的字形變體註釋從1.4節中刪除。在第3.1節中添加了CID 243和245的特殊說明。在第6.1節中添加了CIDS 8962和8964的特殊說明。在第7.1節中添加了CIDS 12220至12227的特殊說明。修改了CIDS 243、245、8962和8964的代表性字形,以使它們以其半寬(500個單位)的進步,以及CIDS 6510、7803、7967、7967、7981、9437、9437、12953、14953、1493、1493、1493、1493、1493、1493、1493、1493、1493、15310的代表字形。
CIDS 740、1879、8270、12068和13300的代表性字形校正了。具有 /cidfontversion值6.002的kozminpr6n-groumar( kozuka mincho pr6n r )用於代表性字形。整個規范進行了完全修訂。
糾正了CIDS 7721、7752、7780、7984、8547、15825和16628的代表字形,並糾正右邊為47個單位。具有 /cidfontversion值6.004的kozminpr6n-groumar( kozuka mincho pr6n r )用於代表性字形。整個規範已移植到GitHub Markdown語法並進行了修訂。
預期的更改部分已移至項目的Wiki,以便於維護。
為了歷史目的,添加了Adobe Tech Note#5097,用於棄用的Adobe-Japan2-0角色集合。
較小的社論變化。
較小的社論變化。
補充7及其代表性字形(CIDS 23058和23059),並進行了其他編輯更改。
添加了日語翻譯的規範,以及一些小的編輯更改。
僅此而已。