Adobe Japan1
January 18, 2023 Release
英语日本语
©1992–2019 Adobe Inc.
特此免费授予任何获取本文档文件副本的人，以使用，复制，发布，分发，分配，转销和/或出售文档的副本，并允许其他人这样做，但前提是：
不允许对本文档进行修改，编辑或其他更改；和
上述版权通知和该许可通知应包含在文档的所有副本中。
特此免费授予获得本文档文件副本的任何人，从本文档的内容中创建自己的衍生作品，以使用，复制，发布，分发，分发，转销和/或出售衍生作品，并允许其他人进行相同的工作，前提是派生的工作不被表示为本文档的副本或版本。
Adobe对于任何收入或利润的损失，或间接，偶然，特殊，后果或其他类似损害赔偿的任何一方都不应承担任何责任，无论是基于侵权行为（包括无限制的疏忽或严格的责任），合同或其他法律或公平的理由，即使Adobe已被告知或有理由知道有可能遭受此类损害的可能性。 Adobe材料以“原样”为基础提供。 Adobe明确否认与Adobe材料有关的所有明示，法定或暗示的保证，包括但不限于有关适销或适合特定目的或不侵犯任何第三方权利有关Adobe材料的保证。
Adobe对本规范的主题没有专利。
最后更新的2019-06-11
本文档的目的是定义和描述Adobe-japan1-7角色集合，该字符列举了23,060个字形，其名称源自以下三个 /cidsysteminfo词典：
引用此字符集合的CIDFONT资源必须包括符合 /注册表和 /订购字符串的A /CIDSYSTEMINFO字典。
该文档是为字体开发人员设计的，目的是开发日本字体，用于与后记产品一起使用，或用于开发Opentype/CFF日本字体。对于需要进一步了解此角色集合中的字形的应用程序开发人员和最终用户也很有用。该文档预计其读者熟悉CID键的字体文件格式，该格式在Adobe技术注释＃5014中进行了描述，标题为“ Adobe CMAP”和CIDFONT文件规范。
角色集合包含为特定语言，脚本或市场开发字体产品所需的字形。特定的编码是通过使用将CMAP资源实例化为文件的，并且通常引用字符集合的子集。
每种补充剂产生的角色收集包括与所有早期补充剂相关的字形。例如，补充7包括补品0至6中定义的所有字形。
Adobe-japan1-7角色收集列举了23,060个字形，特别是CIDS 0至23059，在八种补充剂中，指定为0到7。Adobe-Japan1-7完全支持当前的JIS（日本工业标准）角色套装标准，以及更早的葡萄酒标准，以及更早的Vintages，特定于JIS X 0208：1997：1997，JIS x 021：2004，JIS x 0213：2004，JIS x 0213：x 021，JIS x 021，JIS x 021，JIS x 021，JIS x 021，JIS x 021，JIS x 021，JIS x。 0212-1990，以及日本新时代名称的两坎吉正方形结扎形式，该名称于2019-05-01生效。下表汇总了这八个补品，还提供了在Adobe-japan1-7.pdf文件中显示其字形的页面：
| 补充 | 其他CID | CID范围 | 总CID | 建立日期 | 页面 |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 8,284 | 0–8283 | 8,284 | 1992 | 1-17 |
| 1 | 75 | 8284–8358 | 8,359 | 1993 | 17 |
| 2 | 361 | 8359–8719 | 8,720 | 1993 | 17–18 |
| 3 | 634 | 8720–9353 | 9,354 | 1998-09 | 18-19 |
| 4 | 6,090 | 9354–15443 | 15,444 | 2000-02-21 | 19-31 |
| 5 | 4,873 | 15444–20316 | 20,317 | 2002-09 | 31–41 |
| 6 | 2,741 | 20317–23057 | 23,058 | 2004-03-05 | 41–47 |
| 7 | 2 | 23058–23059 | 23,060 | 2019-04-01 | 47 |
字符集合中的每个CID（字符ID ）与一组字符形状变化的字形相关联。该集合中包含的特定形状取决于字体样式以及可能的其他因素。本文档中说明了所有CID的字形，提供了CID及其字形之间对应关系的特定示例或实例。字体开发人员应为角色集合的每个CID设计字形，并在证明或以其他方式验证CIDFONT资源时使用此文档作为参考。
以下各节详细介绍了Adobe-Japan1-7角色集合的八个补充剂的历史和内容。
补充0列举了8,284个字形，特别是CIDS 0到8283，被设计为与OCF（原始复合格式）字体兼容Glyplyph，其Glyph套件在Adobe Technology Note＃5031中发表，属于kanji Glyph Collections and Glyph collectes in 5031 in 5031 。因此，补充0包括支持1978年和1983年JIS X 0208角色集标准标准的雕文，其glyphs的数量，JIS X 0201-1997和基于JIS83的基于JIS83的供应商字符集由Apple（Macintosh Kanjitalk版本6），Fujitsu和Fujitsu和Nec。
为了保持稳定性并确保可预测性，应设计与CIDS 1125至7477相对应的汉字的字形，以使它们兼容JIS90。
我们进一步建议，CIDS 243和245的字形（以及它们在补充3中的预先旋转的对应物，特别是CIDS 8962和8964）的设计方式，其设计的设计方式是使它们以其半宽（500个单位）的进步，从而使它们在数字之间使用时看起来更好。
补充1提供了75个其他字形，特别是CIDS 8284至8358，这是支持JIS X 0208-1990（又名JIS90），Apple的Macintosh Kanjitalk版本7.1字符集和基于JIS90的供应商角色集所必需的。因此，补充1包括两个所谓的JIS90汉字的字形，特别是JIS X 0208-1990凛（84-05; U+51DC）和熙（84-06; U+7199）。平成（ Heisei ）时代的两肯吉平方绑扎形式（JIS X 0213：2000 1-13-63; U+337b）也包括在补充中包含的glyphs之一。
为了保持稳定性并确保可预测性，应设计与CIDS 8284和8285相对应的汉字的字形，以使它们兼容JIS90。
补充2添加了361个字形，特别是CIDS 8359至8719，这些字形用于支持Microsoft Windows版本3.1J字符集。 IBM选择的汉字构成了添加的glyphs的绝大多数（在361个字形中的359）。补充2仅包含359 IBM选择汉字的原因是因为其中一个（IBM 0xFAD0; JIS X 0208：1997 25-23; U+6602）已经包含在补充0中，特别是在CID+1993上。
补充3列举了634个其他字形，特别是CID 8720至9353，旨在仅添加所有非满足拉丁语拉丁拉丁文和拉丁语的glyphs的预先旋转版本，以提供特定的目的，用于支持Opentype'Vrt2'（vrt2'（vertical）和旋转的特定用途（vrtt2'（ vertical）和旋转）gsub（groplation and Rotation）gsub（ gs gsub（gs ）。
我们建议使用CIDS 8962和8964的字形（以及它们在补充0中的未息夹），特别是CIDS 243和245的同类文字，它们的设计方式是使它们以其半宽（500个单位）进步的为中心，从而使它们在数字之间使用时看起来更好。
补充4代表了其6,090个其他字形，特别是CIDS 9354至15443，是第一个“专业”（专业人物缩写）收集，旨在满足大多数专业和商业印刷需求。相比之下，补充3被称为“标准”（标准缩写，这意味着字形曲目主要基于字符集标准）字符集合。因此，“ Pro”字体有效地超越了标准，并提供了专业和商业印刷所需的字形。
CIDS 12220至12227的字形本质上是装饰性的，因此可以因字体而异，或类型铸造型与类型铸造型的变化。八个CID的代表性字形仅说明了用于Kozuka Mincho （小冢明朝）字体设计的字形。
为了满足日本专业和商业印刷的需求，参考了各种各样的特征和字形集。其中包括常见的供应商扩展，专有的字形集，常见的Gaiji集和JIS X 0212-1990字符集。 Adobe-Japan1-4并不是要成为Gaiji解决方案，而是旨在满足日本的大多数专业和商业印刷需求。简而言之，补充4的设计是专门设计的，允许先进的用户最少使用所谓的gaiji字体来撰写复杂的文档。
为了确保JIS X 0208：1997 Kanji的字形一致性 - CIDS 1125至7477、8284和8285在补充剂0和1中 - 必须是JIS90兼容。这是由于以下事实：补充4中的一些JIS X 0208：1997汉字变体有时与标准（JIS90）形式的差异微妙。以下是Adobe-japan1-4中包含的字形类别的摘要：
包括超过2,000张汉字和汉字变体，订购和分类如下：
上面的汉字和汉字变体的列表可能会引起误导，因为在较早的字形类中分类的某些字形可以包含在后来的glyph类中。例如，所有JIS X 0212-1990汉字都在Unicode中，一些JIS X 0212-1990汉字也是K-Jis汉字。这2,000个左右的汉字和汉字的变体包括对以下汉字或汉字变体的支持，其中一些在补充2和更早的情况下得到了部分支持：
补充5通过添加4,873个字形，特别是CIDS 15444至20316，继续扩展“ Pro”角色集合，并旨在支持Apple Mac OS X版本10.2 Glyph Set，这也称为APGS（ Apple Publishing Glyph Glishing Glyph Set ）。补充5还旨在支持JIS X 0213：2000角色集和NLC（国家语言理事会）汉字（发表于2000-12-08）。
JIS X 0213：2000包括4,344个字符。它的2004年修订版，指定为JIS X 0213：2004，增加了10汉字，将其总数达到4,354个字符。在补充4中发现了一些JIS X 0213：2004汉字的字形，但绝大多数是补充5。以下CID和CID范围代表了与JIS X 0213：2004和其变体形式相对应的补充5 Glyphs，and newaltical and否则：垂直或垂直：
15462–15463, 15472–15479, 15486–15490, 15505–15516, 15600–15607, 15694–15722, 15725–15882, 15912–15975, 15983–15984, 16068–16070, 16071–16075, 16162–16190, 16193–16282, 16299–16311, 16327, 16329–16349, 16352–16411, 16414–16447, 16450–16466, 16483–16490, 16497–16501, 16516–16685，16715–19129，19312，19346，20297–20316
请注意，补充6中有三个JIS X 0213：2004汉字，特别是CIDS 21072至21074。
补充5包括38个字形，有效地完成了NLC汉字的覆盖范围，这是2000年底成立的1,022汉字。许多NLC汉字在JIS X 0208：1997 AS-IS中发现，或包括在补充中的4个。括号中的形式：
19312（4570），19346（4738），20175（5741），20222（3505），20263，20263（1666），20264（5020），20265（4036），20266（5976）（5976），20267（20267（57004），20266.66626666666626266262） （1662），20271（1243），20272（1791），20273（1850），20274（6481），20275（6258），20276，20276（1892），20277，20277（4368）（4368），20278年，20278（5629），20279年，20279年，2028年，2028年，2028年，2028年，2028年，20280年，20280年，20280年（2028）， 20282（2523），20283（5707），20284（2059），20285（5937），20286，20286（3086），20287（3251），20288（3379）（3379），20289（20289（3538）（3538），20290年，20290年（20290） 20293（3822），20294（3832），20295（6537），20296（6510）
补充6增加了2,741个字形，特别是CIDS 20317至23057，以完全支持JIS X 0212-1990角色集，从而淘汰了Adobe-Japan2-0角色收集，在Adobe技术注释＃5097中所描述的Adobe技术注释＃5097中所述，有名Adobe-Japan2--japan2-0 collection for collection for cilted for cin for cid for cid forts（包括Fonts（包括）（包括Font in in in in in fort fonts）。 5097.Adobe-japan2-0.pdf文件）。还包括支持Kyodo News的U-Press角色集所需的字形。
CID+20958在此规范中呈现为全宽空间，并用作NTT自由符号的占位符。对于那些具有在其字体产品中使用NTT自由符号的权利或许可的字体开发人员，CID+20958已用于此特定目的。请注意，最新的Unicode CMAP资源映射U+27BF➿双卷发环至CID+20958。
补充6包括一个附加JIS78（又名JIS C 6226-1978）的字形，特别是CID+21071（溢？）。
补充6包括三个字形，特别是CIDS 21072至21074，这些字形旨在完成JIS X 0213：2004覆盖范围。这三个字形适用于JIS X 0213：2000的汉字，而不是在其2004年修订中添加的十个汉字。
补充6添加了必要的字形，以完全覆盖JIS X 0212-1990字符集，其中包含6,067个字符。请注意，大多数JIS X 0212-1990字符的字形都在早期的补充中找到。 CIDS 21075至23057的字形专门旨在支持JIS X 0212-1990汉字。
JIS X 0212-1990和JIS X 0213：2004角色设置显着重叠，并且某些字符在共享相同的Unicode映射方面共享了某些字符，并且具有不同的Glyphs，有时以非常微妙的方式。以下列表提供了37对CID，特别是JIS X 0213：2004表格的CID，然后是相应的JIS X 0212-1990在括号中的CID：
144（20319），140（20320），7610（20321），15739（20341），15747（20359），16786（21164），17469，17469（21371），17510（17510（20107） （21722），17850（21791），15395（14741），14762（21933），15397（14766），16977（8561），18115（22006），14160（14160（22010），16987（20177），16987（20177），169893（77725） （22063），17014（14904），18316（22186），17041（8592），18514（22341），18713（22583），17168（15238），18858（20239），18854（20239），18854（22788），1548年，15405年（154） 15319（22920），17205（13372），19068（20257），19091（23006）
除了几个次要例外，CIDS 20473至20960的字形旨在支持Kyodo News的U-Press角色集。
补充7恰好增加了两个字形，特别是CIDS 23058和23059，它们分别代表了日本新时代名称的两坎吉正方形结扎形式的水平和垂直形式，该形式始于2019-2-05-01 。该字符被添加到Unicode版本12.1中，为U+32ff㋿Square ERA名称Reiwa。
就Adobe开发的字体产品而言，已经定义了三个不同的KANA子集，并按字体家族和补充进行了分类。尽管可以独立字体使用KANA字体，但是它们有限的字形集表示它们最佳用作复合字体的组件，这是在Adobe Indesign和其他高端应用程序中发现的功能。下表详细介绍了每个卡纳子集，以及字形及其CID和CID范围的数量：
| 卡纳子集 | 补充 | 字形 | CIDS和CID范围 |
|---|---|---|---|
| Kamono Kana家族 | 1 | 373 | 0 —0, 232–233, 238–240, 243, 245–258, 262, 290, 292, 295, 326–331, 503–514, 633–642, 651–655, 659–661, 663, 665–666, 668, 670–679, 682–693, 695–697, 708–709, 711–719, 723–739, 780–789, 842–1010, 7612, 7887–7888, 7891–7892, 7894–7895, 7897, 7899–7904, 7907–7939, 7958–7960, 8009–8014，8210，8264–8265，8268，8273–8283＆ 1 -8307，8313–8316 |
| Kamono Kana家族 | 3 | 415 | 0 —0, 232–233, 238–240, 243, 245–258, 262, 290, 292, 295, 326–331, 503–514, 633–642, 651–655, 659–661, 663, 665–666, 668, 670–679, 682–693, 695–697, 708–709, 711–719, 723–739, 780–789, 842–1010, 7612, 7887–7888, 7891–7892, 7894–7895, 7897, 7899–7904, 7907–7939, 7958–7960, 8009–8014, 8210, 8264–8265, 8268, 8273–8283 & 1 —8307, 8313–8316 & 3 —8951–8952, 8957–8959, 8962, 8964–8977, 8981, 9009, 9011, 9014, 9048, 9084–9089，9265–9275 |
| Ryo家族 | 1 | 214 | 0 —0，633–635，651–654，657–658，660，842–1010，7887–7888，7891，7918–7939，7958–7960 |
对于那些希望在其Kana字体产品中包括一套完整的比例拉丁字形的开发人员，以使字体更有用作独立字体，我们建议包括CIDS 1至230（补充0）和8720至8949（补充3）（补充3）的字形。
以下各节详细介绍了字体开发人员感兴趣的特殊字形和其他注释。几个字形类都是复杂的，应该得到一些解释和澄清。
下表列出了被归类为空间或以其他方式呈现为空间的所有Adobe-Japan1-7字形，并提供有关其预期用法的信息，以及他们的推荐进展：
| CID | 进步 | 描述 |
|---|---|---|
| 1 | 比例 | 拉丁空间-U+0020 |
| 231 | 半宽 | 拉丁空间-U+2002 |
| 326 | 半宽 | 卡塔卡纳空间 |
| 422 | 半宽 | 通用空间 |
| 515 | 半宽 | Hiragana空间 |
| 633 | 全宽 | 意识形态空间-U+3000 |
| 8229 | 全宽 | 通用空间 |
| 8720 | 全宽 | CID+1的预先旋转版本 |
| 8950 | 全宽 | CID+231的预先旋转版本 |
| 9084 | 全宽 | CID+326的预先旋转版本 |
| 9179 | 全宽 | CID+515的预先旋转版本 |
| 9276 | 全宽 | CID+422的预先旋转版本 |
| 9444 | 比例 | 斜体空间-U+0020 |
| 12960 | 全宽 | CID+9444的预先旋转版本 |
| 15444 | 全宽 | 对于AAT（ Apple Advanced排版）兼容性-U+F860 |
| 15445 | 全宽 | 对于AAT兼容性-U+F861 |
| 15446 | 全宽 | 对于AAT兼容性-U+F862 |
| 15447 | 全宽 | 对于AAT兼容性-U+F87A |
| 15448 | 全宽 | 对于AAT兼容性-U+F87F |
| 20958 | 全宽 | NTT的自由符号的占位符字形-U+27BF |
必须根据其水平进步来分配被描述为另一个字形的预先旋转版本的太空字形，但是当将其实例化为Opentype字体时，其垂直进步在Opentype“ VMTX”（VMTX）（垂直计量）表中应匹配其无处可点死的对手。
Adobe-japan1-7在字形类别上包括各种各样的卡纳，特别是半宽，全宽，全宽，用于水平和垂直写作，比例，红宝石和适合U-Press的特殊设置。
| Kana Glyph班 | 水平CID和CID范围 | 垂直CID和CID范围 |
|---|---|---|
| 半宽 | 326，332–389，391–421，515–598 | 9084，9090–9262 |
| 全宽 | 643–644，651–654，660，842–1010，7958–7960，8313–8316，12181，12181，12269，12271，16195，16195，16209-16221，16236-16236-16252，16326，16326，16327 | 7891，7918–7939，8264–8265，8271–8272，12108–12110，12270，12272，16333–16349 |
| 调谐 | 12273–12455，16352–16381 | 12456–12638，16382–16411 |
| 比例 | 15449–15452，15455，15462–15463，15517–15724 | 15976–15979，15982–16192 |
| 红宝石 | 12649–12652，12671–12854，12867，16414–16449 | 12855–12866，12868，16450–16468 |
| u-press | 20473–20496 | N/A。 |
Adobe-japan1-7包括14,664个字形，这些字形被归类为汉字（又名意识形态），其CID和CID和CID范围（以补充为单位）显示在下表中：
| 补充 | CIDS和CID范围 |
|---|---|
| 0 | 656，1125–7477，7633–7886，7961–8004，8266–8267 |
| 1 | 8284–8285 |
| 2 | 8359–8717 |
| 4 | 13320–15443 |
| 5 | 16779–20316 |
| 6 | 21071–23057 |
AJ17-Kanji.txt DataFile为14,664汉字提供了详细信息。
补品4和5包括适合排版红宝石的字形（又称furigana ），绝大多数字形用于卡纳，尽管一个汉字的字形，也包括一些符号。尽管这些红宝石字形未经编码，但可以由支持Opentype“ Ruby”（ Ruby Notegone forms ）GSUB功能的应用程序使用。下表详细介绍了补充4和5中红宝石字形的CID范围：
| 补充 | CID范围 |
|---|---|
| 4 | 12639–12869 |
| 5 | 16412–16468 |
在补充4中引入了斜体字形，在补充5和6中也发现了其他斜体字形。下表明确表明这三种补充剂中斜体字形的CID范围以及它们在同一补充剂中的相应预旋转的Glyphs：
| 补充 | 斜体CID范围 | 预先旋转的CID范围 |
|---|---|---|
| 4 | 9444–9737 | 12960–13253 |
| 5 | 15912–15975 | 16715–16778 |
| 6 | 20372–20426 | 21016–21070 |
为了支持Opentype“ VRT2”（垂直交替和旋转）GSUB功能，Adobe-Japan1-7字符集合包含所有不是全尺寸的所有拉丁语和拉丁语的Glyphs的预旋转形式。下表详细介绍了水平CID和CID范围如何映射到相应的预旋转CID范围：
| 补充 | 水平CID和CID范围 | 预先旋转的CID范围 |
|---|---|---|
| 3 | 1–325，390，501–503，599–628，630–632，8718–8719，326–389，391–421，515–598，423–424，423–424，504-514 | 8720–9353 |
| 4 | 9354–9778，12063–12087 | 12870–13319 |
| 5 | 15456–15461，15464–15516，15725–15975 | 16469–16778 |
| 6 | 20317–20426 | 20961–21070 |
下表提供了CID和CID范围，这些范围明确指出了哪些字形旨在以比例，半，第三或四分之一宽度的进步设计。所有其他字形预计将有全宽的进步。
| 进步 | CID范围 |
|---|---|
| 比例 | 1–230，9354–9737，15449–15975，20317–20426 |
| 半宽 | 231–632，8718–8719，12063–12087 |
| 第三宽 | 9758–9778 |
| 四分之一宽 | 9738–9757 |
该项目中提供的字形表包括用于指示相对glyph进展的注册标记。明确指定宽度类（例如上表中）显然比测量注册标记之间的距离更准确，更可靠。请使用这两个资源作为指南。
请注意，字形表中使用的注册标记位于单独的一层中，如果它们的存在很烦人，则可以轻松地关闭该层，从而阻止其显示。
出于历史原因和JIS90遵守的原因，以下三种补充0汉字字形对代表了真正的重复字形，其jis83（又名JIS X 0208-1983）的形式是为了比较4中的：
| 原发性字形 | 重复的字形 | JIS83表格 |
|---|---|---|
| 4301-匕？ | 7983-匕？ | 13523 - ?? |
| 4411-喩？ | 7984-喩？ | 13526 - 喩？ |
| 5459-渣？ | 7994-渣？ | 13558-渣？ |
为了完全合规性和性格收集完整性，应维护上述重复的字形。
另外，CIDS 3603 -蔽？蔽？ （补充0）和13505-蔽？ （补充4）用Kozuka Mincho字体设计渲染时相同，但对于其他字体设计可能会有所不同。
为了基于Adobe-Japan1-7角色集合的字体具有有用，有意义，一致且可预测的，与JIS X 0208：1997中的汉字相对应的字形必须以JIS90兼容的方式设计，以使它们是JIS90兼容的方式，这意味着它们的Glyphs符合代表性标准的标准标准xis xis xs xs x n in jis xs x n n n n n ins xiS xis xs xs x n n ins x n ins x n ins x settssssssseNspt上。如前所述，这影响了补充剂0中的CIDS 1125至7477（6,353字形），以及补充剂中的CIDS 8284和8285。
For font developers who wish to build JIS2004-savvy OpenType/CFF fonts, meaning those whose default glyphs match the representative glyphs set forth in the JIS X 0213:2004 standard, the strong JIS90-compliance recommendation still applies, because the JIS2004-savviness is achieved at the character code, not CID, level, through the use of JIS2004-savvy CMap resources that map相同的Unicode代码指向CID，其字形匹配JIS X 0213：2004代表性字形。 JIS2004精通字体开发将在此规范后面介绍。
The JIS standards, specifically JIS X 0208:1997, JIS X 0212-1990, and JIS X 0213:2004, and earlier versions thereof, along with the JIS-related material found in the appendixes of the book entitled CJKV Information Processing , Second Edition (O'Reilly Media, 2009), serve as the ideal glyph references for Adobe-Japan1-7, at least for the与这些标准相对应的字形。某些字形与任何JIS标准中的字符都不相对应，在这种情况下，Unicode和ISO/IEC 10646用作理想的Glyph参考，在某些情况下是本文档以外的唯一Glyph参考。随后的部分中描述的AJ17-Kanji.txt DataFile还提供了有关其他标准的参考，这些标准也可以根据Glyph参考来咨询。
与Adobe-Japan1-7角色集合相关的CMAP资源，以及更完整的描述以及CID2Code.txt DataFile，为字体开发人员提供其他详细信息，可作为开源CMAP资源项目的一部分提供。
通常，不再更新基于Legacy编码的CMAP资源，例如Shift-Jis。相反，UNICODE CMAP资源（对于UTF-8，UTF-16（UTF-16BE）和UTF-32（UTF-32BE）编码可用，并保持完美同步，并定期更新，并且新映射由新的补充剂或新版本的Unicode触发。此外，UCS-2 CMAP资源已过时和贬低。开发人员应该使用UTF-16 CMAP资源，因为它们与现已出现的UCS-2相兼容。
AJ17-Kanji.txt DataFile为Adobe-Japan1-7中所有14,664汉字提供了其他信息。
在Adobe-japan1_sepences.txt datafile中指定的意识形态变化序列（IVSE）由UTS＃37（意识形态变化数据库）中的Unicode财团注册。该数据文件还包括少量的标准化变化序列（SVSE），除其中两个以对应于CJK兼容性意识形态。
鉴于当今的Opentype字体的统治地位，本节提供了旨在帮助Opentype/CFF字体开发的信息，以基于Adobe-Japan1-7角色集合而建立的信息。 Adobe认为Opentype/CFF日语字体为3，特别是Adobe-Japan1-3。以下各节提供了有关构建JIS2004精通Opentype/CFF字体的信息，并详细介绍了行业标准的命名大会。
所有Adobe-Japan1-7字体均为JIS2004-兼容，因为包括JIS X 0213：2004标准适当的所有代表性字形，但就其是否编码而言可能不是默认值。是否编码字形是使用的CMAP资源的函数，在Opentype/CFF字体的情况下，它是使用CMAP资源来构建格式4和12'cmap'子位置的函数。
当开发JIS2004-精明的Opentype/CFF字体时，特别是那些默认字形匹配JIS X 0213：2004字符集标准的代表性字形的字体，必须使用适当的UTF-32编码的CMAP资源来构建格式4和12'CMAP'CMAP'subtables。对于基于补品3至5的字体，必须将广告的补充剂设置为6。对于补充3到5，这需要将广告补充剂设置为6。
| 补充 | 广告补充 | CMAP资源 | CID |
|---|---|---|---|
| 3 | 7 | UNIJIS2004-UTF32-H或UNIJISX02132004-UTF32-H | Adobe-Japan1-3 + 145补充4-7字形 |
| 4 | 7 | UNIJIS2004-UTF32-H或UNIJISX02132004-UTF32-H | Adobe-Janapan1-4 + 83补充5–7字形 |
| 5 | 7 | UNIJIS2004-UTF32-H或UNIJISX02132004-UTF32-H | Adobe-Janapan1-5 + 12补充6和7字形 |
广告补充是在CIDFONT资源的 /cidsysteminfo词典中记录的整数值。下表提供了这三种特殊案例JIS2004-精通opentype/cff字体类型所需的附加字形的完整列表，该字体以补充剂为特色：
| 补充 | 字形 | CIDS和CID范围 |
|---|---|---|
| 3 | 145 | 4 —9354, 9779, 12101, 12870, 13320–13327, 13330, 13332–13333, 13335–13341, 13343, 13345–13355, 13358–13369, 13371, 13373–13382, 13385–13388, 13391–13400, 13402, 13460, 13495, 13538, 13624, 13650, 13673, 13731, 13803, 13860, 13893, 13915, 13949, 13964, 14013, 14066, 14074, 14111, 14116, 14196, 14272, 14290 & 5 —16977，17041，18760，19312，19346，20175，20222，20263–20296，20301–20305，20307，20314，20314＆ 6 - 21072–21072–21074＆ 7 - 23058 |
| 4 | 83 | 5 —16413, 16444–16449, 16467–16468, 16889, 16905, 16977, 17014, 17041, 17168, 17205, 18759–18760, 19061, 19312, 19346, 20175, 20222, 20263–20296, 20299–20310, 20312–20315＆ 6 —21071–21074，21558，21933，22010，22920＆ 7 - 23058–23059 |
| 5 | 12 | 6—21071–21074，21371，21558，21722，21933，22010，22920 ＆ 7 - 23058–23059 |
由于每种补充剂的范围都不同，因此在JIS标准的覆盖范围方面，每个补充剂以外所需的其他字形都不在子集/超集关系中。例如，补充3和4的范围是JIS X 0208，对于补充5是JIS X 0208和JIS X 0213，对于补充6，它是JIS X 0208，JIS X 0213和JIS X 0212。
为了根据不同的补品清楚地区分Opentype /CFF日语字体，我们强烈建议使用该字体的名称，特别是 /cidfontName字符串和“名称”表中的OpenType菜单名称，包括为此目的的指定器。下表说明了当前使用和行业标准中的命名约定，并提供了示例 /cidfontname和opentype菜单名称字符串，指定器胆大妄为：
| 补充 | 指定者 | JIS2004精通的指定器 | /cidfontname和菜单名称示例 |
|---|---|---|---|
| 3 | std | STDN | kozmin std-规范，小冢明朝std r＆kozmin stdn -regular，小冢明朝stdn r |
| 4 | Pro | pron | kozmin Pro -regular，小冢明朝pro r＆kozmin pron -regular，小冢明朝pron r r |
| 5 | PR5 | Pr5n | kozmin pr5 -regular，小冢明朝pr5 r＆kozmin pr5n- pr5n r r5n r |
| 6 | PR6 | Pr6n | kozmin pr6 -regular，小冢明朝pr6 r＆kozmin pr6n -regular，小冢明朝pr6n r |
| 7 | PR6 | Pr6n | kozmin pr6 -regular，小冢明朝pr6 r＆kozmin pr6n -regular，小冢明朝pr6n r |
This naming convention also allows JIS2004-savvy OpenType/CFF fonts to coexist with earlier versions of the same font, even if they are based on the same Supplement. Also, the advertised Supplement does not affect which designator is used. For example, a JIS2004-savvy Adobe-Japan1-3 font includes 145 additional glyphs from Supplements 4 through 7, but “StdN” shall be used as its designator.
We recommend that Adobe-Japan1-7 fonts use Adobe-Japan1-6 designators, as specified in the table above, mainly due to the addition of only two glyphs in Supplement 7. This recommendation applies to fonts for both existing and new typeface designs.
Representative glyphs for CIDs 0 through 23059 are provided in the Adobe-Japan1-7.pdf file that is included in this project, with 500 glyphs shown per page.而且，为了读者的便利，每个补充剂的开头都是明确标记的。 The typeface used to exemplify each glyph is Kozuka Mincho Pr6N R (aka KozMinPr6N-Regular or 小塚明朝 Pr6N R), designed by Adobe, and an Adobe Originals typeface available for license.特定的字体实例是版本7.000，如其 /cidfontvertion词典条目所反映。
The following sections detail the history of this document, which was originally referred to as Adobe Technical Note #5078. Note that references to specific sections no longer correspond to the sections found in the current version of this specification.
Supplements 1 and 2 were added, with the glyphs shown in Sections 4 and 5, respectively.
Morisawa's RyuminPro-Light ( Ryumin Light KL ) typeface design is now used for the representative glyphs for each CID—FDPC's HeiseiMin-W3 ( Heisei Mincho W3 ) was previously used. Supplements 3 and 4 were added, with the glyphs shown in Sections 6 and 7, respectively.
KozMinPro-Light ( Kozuka Mincho Pro L ), an Adobe Original typeface design, is now used for the representative glyphs for each CID—RyuminPro-Light was previously used. The representative glyphs for CIDs 13863 and 15438 were corrected, and the representative glyphs of the following CID pairs were exchanged:
The representative glyphs for CIDs 15408 and 15435 were corrected.
The representative glyphs are from KozMinPro-Light ( Kozuka Mincho Pro L ) with /CIDFontVersion value 1.011. The representative glyphs for CIDs 740, 8270, 12068, and 13300 were modified, and the representative glyphs for CIDs 7879 and 8002 were corrected.
All 23,058 representative glyphs are from KozMinProVI-Light ( Kozuka Mincho Pro-VI L ) with /CIDFontVersion value 6.004. The representative glyphs for Supplements 5 (CIDs 15444 through 20316) and 6 (CIDs 20317 through 23057) were added as Sections 8 and 9, respectively. The following 24 additional glyphs were added to the Adobe-Japan1-0 kana subset definition in Section 1.1: CIDs 7958–7960, 8009–8014, 8210, 8264–8265, 8268, and 8273–8283. Glyph variation notes for CIDs 140, 144, 9583, and 9587 were removed from Section 1.4. Special notes for CIDs 243 and 245 were added in Section 3.1. Special notes for CIDs 8962 and 8964 were added in Section 6.1. Special notes for CIDs 12220 through 12227 were added in Section 7.1. The representative glyphs for CIDs 243, 245, 8962, and 8964 were modified so that they are centered within their half-width (500-unit) advances, and the representative glyphs for CIDs 6510, 7803, 7967, 7981, 9437, 12953, 14935, and 15310 were corrected.
The representative glyphs for CIDs 740, 1879, 8270, 12068, and 13300 were corrected. KozMinPr6N-Regular ( Kozuka Mincho Pr6N R ) with /CIDFontVersion value 6.002 was used for the representative glyphs. The entire specification was completely revised.
The representative glyphs for CIDs 7721, 7752, 7780, 7984, 8547, 15825, and 16628 were corrected, and the representative glyphs for CIDs 8721–8949, 12870–12959, 12961–13253, 16469–16778, and 20961–21070 were shifted 47 units to the right. KozMinPr6N-Regular ( Kozuka Mincho Pr6N R ) with /CIDFontVersion value 6.004 was used for the representative glyphs.整个规范已移植到GitHub Markdown语法并进行了修订。
The Anticipated Changes section was moved to the project's Wiki for easier maintenance.
Adobe Tech Note #5097, for the deprecated Adobe-Japan2-0 character collection, was added for historical purposes.
较小的社论变化。
较小的社论变化。
Supplement 7 and its representative glyphs (CIDs 23058 and 23059) were added, and additional editorial changes were made.
A Japanese translation of the specification was added, along with some minor editorial changes.
仅此而已。
