iOSLocalizationEditor
v2.9.2
Aplikasi Editor MacOS Sederhana untuk membantu Anda mengelola lokalisasi aplikasi iOS dengan memungkinkan Anda mengedit semua terjemahan berdampingan, menyoroti terjemahan yang hilang
Mengelola file lokalisasi ( Localizable.strings ) adalah rasa sakit, tidak ada alat untuk itu. Tidak ada cara mudah untuk mengetahui string apa yang hilang atau membandingkannya di seluruh bahasa.
Mulai Editor Lokalisasi, pilih File | Buka folder dengan file lokalisasi dan arahkan ke folder tempat file lokalisasi Anda disimpan. Alat ini menemukan semua Localizable.strings , mendeteksi bahasa mereka dan menampilkan string Anda berdampingan seperti yang ditunjukkan pada tangkapan layar di atas. Anda dapat mengarahkannya ke akar proyek Anda tetapi akan membutuhkan waktu lebih lama untuk diproses.
Semua terjemahan diurutkan berdasarkan kunci mereka (ditampilkan sebagai kolom pertama) dan Anda dapat melihat dan membandingkannya dengan cepat, Anda juga dapat melihat terjemahan yang hilang dalam bahasa apa pun.
Saat Anda mengubah salah satu terjemahan, Localizable.strings yang sesuai akan diperbarui.
brew install --cask localizationeditorUntuk mengunduh dan menjalankan aplikasi
Semua kontribusi disambut, termasuk laporan bug dan permintaan tarik dengan fitur baru. Baca berkontribusi untuk lebih jelasnya.
Aplikasi ini saat ini terlokalisasi ke dalam bahasa Inggris dan Cina. Jika Anda ingin menambahkan lokalisasi untuk bahasa Anda, cukup terjemahkan file localizable.strings. Anda dapat menggunakan aplikasi ini untuk melakukannya!
Lihat juga daftar kontributor yang berpartisipasi dalam proyek ini.
Proyek ini dilisensikan di bawah lisensi MIT - lihat file lisensi untuk detailnya.
Ikon aplikasi dibuat oleh @sergeykushner
