srtgears 다운로드 srtgears 소스 코드 다운로드

srtgears

웹사이트 데이터

1.0.0

다운로드

SRTGEARS ™

SRTGEARS ™는 자막 파일을 읽고, 조작 / 변환 한 다음 결과를 다른 파일에 저장하는 자막 엔진입니다.

SRTGears는 다른 자막 도구에서 사용할 수없는 매우 편리한 기능을 제공합니다.

2 개의 자막 파일을 병합하여 듀얼 잠수함 : 하나는 맨 아래에, 하나는 상단에 있습니다 (이것은 연결되지 않지만 지원됩니다)
자막의 디스플레이 기간을 길게 / 단축합니다 (느린 독자라면 감사 할 것입니다 :))
청각 장애인 (HI) 텍스트 제거 (예 : "[PHONE RINGING]" 또는 "(phone ringing)" )
형식을 벗겨냅니다 (예 : <i> <b> <u> <font> )
자막 파일을 지정된 시간에 분할하십시오
자막의 통계
등...

홈페이지 : https://srt-gears.appspot.com

프레젠테이션

SRTGEARS 엔진은 3 가지 방법으로 제공됩니다.

1. 명령 줄 도구

SRTGEARS는 쉽고 빠르며 스크립트 가능하며 반복 가능한 사용을위한 명령 줄 도구로 제공됩니다.

바이너리 (컴파일) 배포판은 다운로드 페이지에서 사용할 수 있습니다.

https://srt-gears.appspot.com/download.html

명령 줄 도구는 GO 표준 라이브러리와 SRTGears 엔진 만 사용합니다 (아래 참조).

2. 웹 인터페이스 : 온라인 웹 페이지

SRTGEARS는 웹에서 도구를 다운로드하지 않으려는 사람들을 위해 브라우저에서 시도해 볼 수 있습니다. 여기에서 찾을 수 있습니다.

https://srt-gears.appspot.com/srtgears-online.html

웹 인터페이스는 Go Appengine SDK를 사용하여 구현 된 Google App Engine 프로젝트입니다. 웹 인터페이스의 서버 측면은 SRTGears 엔진을 사용합니다 (아래 참조).

web 폴더는 App Engine 프로젝트의 루트입니다. 로컬에서 시도하려면 Go Appengine SDK를 다운로드해야하며 web 폴더에서 SDK의 goapp serve 명령을 실행하여 로컬로 시작할 수 있습니다.

3. SRTGEARS 엔진 : GO 패키지

그리고 개발자를위한 Go 패키지는 마지막입니다. 엔진은 명령 라인 및 웹 인터페이스와 독립적으로 설계되었으며 API는 명확하고 문서화되어 있으며 사용하기 쉬운 것입니다.

공구 및 웹 인터페이스의 소스와 함께 소스 코드를 얻으려면 go get 사용하십시오.

 go get github.com/icza/srtgears

문서화는 다음에서 찾을 수 있습니다.

http://godoc.org/github.com/icza/srtgears

엔진을 사용하려면 먼저 가져 오기 :

 import "github.com/icza/srtgears"

예를 들어 엔진을 사용하여 2 개의 자막 파일을 병합하여 하위 스테이션 Alpha (*.SSA) 형식으로 저장됩니다.

 sp1, err := srtgears.ReadSrtFile("eng.srt")
check(err) // Check / handle error
sp2, err := srtgears.ReadSrtFile("hun.srt")
check(err) // Check / handle error
sp1.Merge(sp2)
err = srtgears.WriteSsaFile("eng+hun.ssa", sp1);
check(err) // Check / handle error

패키지 문서에서 더 많은 사용 예제를 볼 수 있습니다.

또한 명령 줄 도구와 웹 인터페이스의 자막 변환은 동일한 Executor 에 의해 구동되며 github.com/icza/srtgears/exec 패키지로 "아웃소싱"됩니다.

제한

입력 파일은 UTF-8 인코딩되어야하며 출력 파일도 UTF-8 인코딩됩니다.

지원되는 입력 형식은 서브립 ( *.srt ) 만이며, 지원되는 출력 형식은 서브립 ( *.srt ) 및 서브 스테이션 알파 ( *.ssa )입니다.

또한 서브립 형식 사양에는 자막 위치가 포함되어 있지 않습니다. srtgears는 비공식 확장 {anX} 를 사용하여 모든 비디오 플레이어가 지원하지 않을 수 있거나 일부 플레이어는 위치 값을 다르게 해석합니다. MPC-HC는이를 완전히 지원합니다. 이 경우 서브 스테이션 알파 출력 형식이 권장됩니다 (여기서 사양은 자막 포지셔닝 / 정렬을 포함합니다).