英语| 한국어| Français| 简体中文| 日本语|葡萄牙Brasileiro
存在许多自动漫画翻译器。很少有其他语言适当地支持其他类型的漫画。该项目的创建是为了利用艺术状态(SOTA)大型语言模型(LLM)等能力,例如GPT-4,并翻译了来自世界各地的漫画。目前,它支持转化为英语,韩国,日语,法语,简化中文,中文,俄语,德语,荷兰语,西班牙语和意大利语。它可以转化为(但不是来自)土耳其,波兰,葡萄牙和巴西葡萄牙语。
机器翻译状态
预览
入门
它如何工作
致谢
对于几十种语言,最好的机器翻译器不是Google Translate,Papago甚至Deepl,而是像GPT-4O这样的SOTA LLM,以及迄今为止。对于遥远的语言对(韩语<->英语,日语<->英语等)来说,这是非常明显的。摘自Dolki Min(돌기민)的“步行练习”(보행보행)
GPT-4作为翻译器。注意:其中一些也有官方的英语翻译
高海的可怜
前往西方的旅程
蠕虫传奇
弗里恩:超越旅程的尽头
沙子的日子
球员(哦,hyeon-jun)
碳和硅
安装Python(> = 3.10)。在设置过程中勾选“添加python.exe到路径”。
https://www.python.org/downloads/克隆回购(或下载文件夹),导航到文件夹
git clone https://github.com/ogkalu2/comic-translate
cd comic-translate并安装要求
pip install -r requirements.txt如果遇到任何问题,则可以尝试在虚拟环境中运行它。在想要安装的虚拟环境(或CD“路径/到/虚拟环境/文件夹”)中打开终端/CMD。通过以下方式创建您的虚拟环境:
python -m venv comic-translate-venv现在激活虚拟环境。在Windows上:
comic-translate-venv S cripts a ctivate在Mac和Linux上:
source comic-translate-venv/bin/activate现在,您可以再次运行安装命令。使用该应用程序完成后,您可以使用以下方式停用Virtul环境。
deactivate要重新激活,请在您的虚拟环境文件夹中使用的文件夹中使用相同的命令。
如果您有NVIDIA GPU,则建议运行
pip uninstall torch torchvision
pip install torch==2.1.0+cu121 -f https://download.pytorch.org/whl/torch_stable.html
pip install torchvision==0.16.0+cu121 -f https://download.pytorch.org/whl/torch_stable.html注意: +Cu121中的121代表CUDA版本-12.1。用您的CUDA版本替换121。例如118如果您正在运行CUDA 11.8
在漫画翻译目录中,运行
python comic.py这将推出GUI
raise RarCannotExec( " Cannot find working tool " )在这种情况下,Windows,Linux,Mac的说明
以下选择将需要访问已关闭的资源,然后需要访问API密钥:
语音散布器,文本细分器。分别在8K和3K漫画图像(漫画,Webtoons,Western)培训的两个Yolov8M模型。
默认情况下:
选修的:
这些可用于任何受支持的语言。需要一个API键。
漫画/动漫框喇嘛检查站,以删除分段检测到的文本。实施喇嘛清洗器的法院
目前,这支持使用GPT-4O,GPT-4O MINI,DEEPL,Claude-3-Opus,Claude-3.5-Sonnet,Claude-3-Haiku,Gemini-1.5-Flash,Gemini-1.5-Flash,gemini-1.5-Pro,Yandex,Yandex,Yandex,Google Translate和Microsoft Translate和Microsoft Translate和Microsoft Translator。
所有LLM都均供应整个页面文本以帮助翻译。还可以选择为进一步的上下文提供图像本身。
PIL用于从气泡和文本获得的边界框中渲染包装的文本。