Creative Commons Corporation не является юридической фирмой и не предоставляет юридические услуги. Распределение этой лицензии не создает отношения адвоката и клиента. Creative Commons предоставляет эту информацию на основе «как есть». Creative Commons не дает никаких гарантий в отношении предоставленной информации, и отказывается от ответственности за ущерб, вызванные его использованием.
Лицензия
Работа (как определено ниже) представлена в соответствии с условиями этой общественной лицензии Creative Commons («CCPL» или «Лицензия»). Работа защищена авторским правом и/или другим применимым законодательством. Любое использование работы, кроме разрешенного в соответствии с настоящей лицензией или законом об авторском праве, запрещено.
Используя любые права на работу, предоставленную здесь, вы принимаете и соглашаетесь соблюдать условия настоящей лицензии. В той степени, в которой эта лицензия может считаться договором, лицензиар предоставляет вам права, содержащиеся здесь с учетом вашего согласия с такими условиями.
а «Адаптация» означает работу, основанную на работе или на работе и других ранее существовавших работах, таких как перевод, адаптация, производная работа, расположение музыки или другие изменения литературной или художественной работы, или фонограмма или исполнения, и включает в себя кинематографические адаптации или любую другую форму, в которой работа может быть переработана или адаптирована, в том числе в любой форме, не подлежащей получению, за исключением того, что не будет сведена, за исключением того, что не может быть задумана, за исключением того, что не может быть зарегистрирован, что не может быть задумана. Адаптация с целью этой лицензии. Во избежание сомнений, когда работа представляет собой музыкальную работу, производительность или фонограмму, синхронизация работы в временном режиме с движущимся изображением («синхронизация») будет считаться адаптацией для целей настоящей лицензии.
беременный «Коллекция» означает коллекцию литературных или художественных произведений, таких как энциклопедии и антологии, или выступления, фонограммы или трансляции, или другие работы или предметы, отличные от работ, перечисленных в разделе 1 (f) ниже, которые, по причине отбора и договоренности их содержимого, в виде интеллектуальных форм, в которых работают в качестве неразделенного или более качественного поступающего в соответствии с тем или иным, и другим, и в одном из них, и в одном из них, и в одном из них, и в одном из них, не соответствующих, и в одном из них, и в одном из них есть все, что иначе используется, и все, что используется в других и других, в других или более отдельных форме, и в одном из них, и в одном из них. Работает сами по себе, которые вместе собраны в коллективное целое. Работа, которая составляет сборку, не будет считаться адаптацией (как определено выше) для целей настоящей лицензии.
в «Распространение» означает предоставление общественности оригинал и копии работы или адаптации, в зависимости от обстоятельств, через продажу или другую передачу владения.
дюймовый «Лицензиар» означает отдельное лицо, частные лица, организации или организации, которые предлагают (ы) работу в соответствии с условиями настоящей лицензии.
эн. «Оригинальный автор» означает, в случае литературной или художественной работы, человека, отдельных лиц, сущностей или сущностей, которые создали работу или, если нельзя идентифицировать ни одного человека или сущность, издатель; и дополнительно (i) в случае выступления актеров, певцов, музыкантов, танцоров и других лиц, которые действуют, поют, доставляют, объявляют, играют, интерпретируют или иным образом выполняют литературные или художественные произведения или выражения фольклора; (ii) В случае фонограммы продюсер, являющийся человеком или юридическим лицом, который сначала исправляет звуки производительности или других звуков; и, (iii) в случае трансляций, организация, которая передает трансляцию.
фон «Работа» означает литературную и/или художественную работу, предлагаемую в соответствии с условиями настоящей лицензии, включая, помимо прочего, любая производство в литературной, научной и художественной области, какими бы ни были режим или форма ее выражения, включая цифровую форму, такую как книга, брошюра и другие письма; лекция, адрес, проповедь или другая работа той же характера; драматическая или драматическая музыка; хореографическая работа или развлечения в тупого шоу; музыкальная композиция с или без слов; Кинематографическая работа, в которой являются ассимилированные работы, выраженные процессом, аналогичным кинематографии; произведение рисования, живописи, архитектуры, скульптуры, гравировки или литографии; Фотографическая работа, в которой являются ассимилированные работы, выраженные процессом, аналогичным фотографии; работа прикладного искусства; иллюстрация, карта, план, эскиз или трехмерная работа относительно географии, топографии, архитектуры или науки; спектакль; трансляция; фонограмма; сборник данных в той степени, в которой они защищены как авторское право; Или работа, выполняемая разнообразием или цирковым исполнителем в той мере, в которой она иначе не считается литературной или художественной работой.
глин «Вы» означает отдельное лицо или организацию, осуществляющее права в соответствии с настоящей лицензией, которая ранее не нарушила условия настоящей лицензии в отношении работы или кто получил от лицензиара явное разрешение на осуществление прав в соответствии с настоящей лицензией, несмотря на предыдущее нарушение.
час «Публично выполнять» означает проведение публикаций работы и передавать общественности эти публикации, выяснения, любыми средствами или процессом, в том числе с помощью Wire или беспроводных средств или публичных цифровых выступлений; предоставить общественным работам таким образом, чтобы представители общественности могли получить доступ к этим работам из места и в месте, выбранном в отдельности; выполнять работу для общественности любыми средствами или процессом и общением с общественностью о выступлениях работы, в том числе публичными цифровыми показателями; Для трансляции и повторного управления работой любыми средствами, включая знаки, звуки или изображения.
я. «Воспроизведение» означает сделать копии работы любыми способами, включая, помимо прочего, звуковые или визуальные записи, а также право на фиксацию и воспроизведение фиксации работы, включая хранение защищенной производительности или фонограммы в цифровой форме или другой электронной среде.
Ничто в этой лицензии не предназначено для сокращения, ограничения или ограничения любых использования, свободных от авторских прав или прав, возникающих в результате ограничений или исключений, которые предусмотрены в связи с защитой авторских прав в соответствии с законодательством об авторском праве или других применимых законах.
В соответствии с условиями этой лицензии лицензиоров настоящим предоставляет вам всемирную, неисключительную, неверно-эксклюзивную, вечную лицензию (на время применимого авторского права) использование прав в работе, как указано ниже:
а воспроизвести работу, включить работу в одну или несколько коллекций и воспроизвести работу, как включена в коллекции;
беременный Для создания и воспроизведения адаптации при условии, что любая такая адаптация, включая любую перевод в любом среде, предпринимает разумные шаги, чтобы четко маркировать, разграничить или иным образом определить, что изменения были внесены в исходную работу. Например, перевод может быть отмечен «Первоначальная работа была переведена с английского на испанский», или модификация может указывать «исходная работа была изменена»;
в распространять и публично выполнять работу, в том числе включенную в коллекции; и,
дюймовый Распределять и публично выполнять адаптацию.
Вышеуказанные права могут быть осуществлены во всех средствах массовой информации и форматах, независимо от того, теперь известны или в будущем. Вышеуказанные права включают в себя право вносить такие модификации, которые технически необходимы для осуществления прав в других средствах массовой информации и форматах. В соответствии с разделом 8 (f) все права, не предоставленные лицензиаром, зарезервированы, включая, помимо прочего, права, изложенные в разделе 4 (d).
Лицензия, предоставленная в разделе 3 выше, прямо сделана и ограничена следующими ограничениями:
а Вы можете распространять или публично выполнять работу только в соответствии с условиями настоящей лицензии. Вы должны включить копию или унифицированный идентификатор ресурсов (URI) для этой лицензии с каждой копией работы, которую вы распространяете или публично выполняете. Вы не можете предлагать или навязывать какие -либо условия работы, которые ограничивают условия настоящей лицензии или способность получателя работы осуществлять права, предоставленные этому получателю в соответствии с условиями лицензии. Вы можете не сублифицировать работу. Вы должны сохранять нетронутые все уведомления, которые относятся к этой лицензии, и с отказом от ответственности за гарантии с каждой копией работы, которую вы распространяете или публично выполняете. Когда вы распространяете или публично выполняете работу, вы не можете навязывать каких -либо эффективных технологических мер на работе, которые ограничивают способность получателя работы от вас для осуществления прав, предоставленных этому получателю в соответствии с условиями лицензии. Этот раздел 4 (а) применяется к работе, как включена в коллекцию, но это не требует, чтобы коллекция была отделена от самой работы, которая должна была быть сделана в соответствии с условиями настоящей лицензии. Если вы создаете коллекцию, после уведомления от любого лицензиара, вы должны, по сути, практически возможно, удалить из коллекции любой кредит, как того требует раздел 4 (c), в соответствии с запросом. Если вы создаете адаптацию, после уведомления от любого лицензиара, вы должны, в той степени, практически возможно, удалить из адаптации любой кредит, как того требует раздел 4 (c), в соответствии с запросом.
беременный Вы не можете осуществлять какие -либо права, предоставленные вам в разделе 3 выше, в основном предназначены или направлены на коммерческое преимущество или частную денежно -кредитную компенсацию. Обмен работой для других авторских прав с помощью цифрового обмена файлами или иным образом не считается предназначенным для или направленным на коммерческое преимущество или частную денежно-кредитную компенсацию, при условии, что нет никакой денежно-кредитной компенсации в связи с обменом авторскими правами.
в Если вы распространяете или публично выполняете работу или любые адаптации или коллекции, вы должны, если запрос не был сделан в соответствии с разделом 4 (a), сохраняйте все уведомления об авторских правах для работы и предоставьте, разумный для среды или означает, что вы используете: (i) название оригинального автора (или псевдониму Институт, издательская организация, журнал) для атрибуции («Стороны атрибуции») в уведомлении об авторском праве лицензиара, условиях обслуживания или другими разумными средствами, название такой стороны или сторон; (ii) название работы, если они поставляются; (iii) В той степени, в которой есть разумно, URI, если таковая имеется, этот лицензиар указывает, что он связан с работой, если только такой URI не ссылается на уведомление об авторском праве или информацию о лицензировании для работы; и (iv) в соответствии с разделом 3 (b), в случае адаптации, кредитный кредит, идентифицирующий использование работы в адаптации (например, «французский перевод работы оригинального автора» или «сценарий, основанный на оригинальной работе оригинального автора»). Кредит, требуемый настоящим разделом 4 (c), может быть реализован любым разумным образом; При условии, однако, что в случае адаптации или сбора, будет показан минимальный кредит, если появится кредит для всех авторов адаптации или сбора, тогда как часть этих кредитов и, по крайней мере, столь же выдающимся, как и кредиты для других авторов. Во избежание сомнений, вы можете использовать кредит, необходимый в этом разделе, для целей атрибуции в порядке, изложенном выше, и, осуществляя свои права в соответствии с настоящей лицензией, вы не можете неявно или явно утверждать или не подразумевать какую -либо связь, спонсорство или одобрение со стороны первоначального автора, лицензионного и/или атрибута, в качестве соответствующего вас или вашего использования, без того, что вы, не соответствует лицензии, не соответствует лицензии, не соответствует лицензии, не соответствует лицензию, и не соответствует вам. Партии.
дюймовый Для избегания сомнений:
Неоплачиваемые обязательные схемы лицензии. В тех юрисдикциях, в которых право на собирание гонораров через любую установленную законом или обязательную схему лицензирования не может быть отменено, лицензиар оставляет за собой исключительное право на сбор таких роялти для любого упражнения вами прав, предоставленных в соответствии с настоящей лицензией;
Схемы принудительных лицензий. В тех юрисдикциях, в которых может быть отменено право на собирание гонораров через любую установленную законом или обязательную схему лицензирования, лицензиары оставляет за собой исключительное право на сбор таких роялти для любых упражнений вами прав, предоставленных в соответствии с настоящей лицензией, если ваши права на такие права являются для целей или использования, которые не являются некоммерческими, которые разрешены в разделе 4 (B) и в противном случае, в соответствии с набором лицензий в соответствии с лицензиатами. схема; и,
Добровольные схемы лицензии. Лицензиар оставляет за собой право собирать гонорары, будь то индивидуально или, в случае, если лицензиар является членом коллекционирующего общества, которое управляет добровольными схемами лицензирования через это общество, из любого упражнения вами прав, предоставленных в соответствии с настоящей лицензией, которая предназначена для цели или использования, которое является иначе, чем некоммерческое, в соответствии с разделом 4 (C).
эн. За исключением случаев, как иное согласованное в письменной форме лицензиаром или в противном случае может быть разрешено применимым законодательством, если вы воспроизводите, распространяете или публично выполняете работу либо само по себе, либо как часть каких -либо адаптаций или коллекций, вы не должны искажать, калечить, модифицировать или предпринять другие уничижительные действия в отношении работы, которая была бы предварительной для первоначального автора или репутации. Лицензион соглашается с тем, что в этих юрисдикциях (например, Япония), в которых любое осуждение права, предоставленного в разделе 3 (b) настоящей лицензии (право на адаптацию), считается искажением, увечья, модификация или другие дигнологические действия, предвзятые к чести первоначально Позвольте вам разумно использовать свое право в соответствии с разделом 3 (b) этой лицензии (право на адаптацию), но не иное.
Если иное не согласно со стороны в письменных сторонах, лицензиар предлагает работу, как это, и не дает никаких представлений или гарантий, касающихся работы, выражения, подразумеваемого, законодательного или иного, включая, без ограничений, гарантии титула, товарность, пригодность для определенной цели, неинфляцию или отсутствие в отсутствие, точность, точность или обнаружение, не является уравновешенным, не является уравновешенным, необыванием, не в чистоте ура, не в чистоте ура, не в чистоте ура, не в чистоте, не является уравновешенным, не является отсутствием ура, не нанесения в ура, не нанесение убывания или отсутствия. Некоторые юрисдикции не допускают исключения подразумеваемых гарантий, поэтому такое исключение может не относиться к вам.
За исключением случаев, требуемого применимым законодательством, ни в коем случае лицензиар не будет нести ответственность перед вами в любой юридической теории за любую специальную, случайную, косвенную, карательную или примерную ущерб, возникающие в результате этой лицензии или использования работы, даже если лицензиар был рекомендован о возможности таких ущерб.
а Эта лицензия и права, предоставленные по настоящему Соглашению, будут автоматически прекращаться после любого нарушения вами условий настоящей лицензии. Однако отдельные лица или организации, которые получили адаптацию или коллекции от вас по настоящей лицензии, не будут расторгнуть их лицензии, при условии, что такие лица или организации остаются в полном соответствии с этими лицензиями. Разделы 1, 2, 5, 6, 7 и 8 выживут в любом прекращении этой лицензии.
беременный В соответствии с вышеупомянутыми условиями, лицензия, предоставленная здесь, является постоянной (на протяжении всего применимого авторского права в работе). Несмотря на вышеизложенное, лицензиар оставляет за собой право выпустить работу в различные условия лицензии или прекратить распространение работы в любое время; при условии, однако, что любые такие выборы не будут служить для отмены этой лицензии (или любой другой лицензии, которая была или должна быть предоставлена в соответствии с условиями настоящей лицензии), и эта лицензия будет продолжаться в полной силе и эффект, если не прекращено, как указано выше.
а Каждый раз, когда вы распространяете или публично выполняете работу или коллекцию, лицензиар предлагает получателю лицензию на работу по тем же условиям, что и лицензия, предоставленная вам в соответствии с настоящей лицензией.
беременный Каждый раз, когда вы распространяете или публично выполняете адаптацию, лицензиары предлагают получателю лицензию на первоначальную работу по тем же условиям, что и лицензия, предоставленная вам в соответствии с настоящей лицензией.
в Если какое -либо положение настоящей лицензии недействительна или не имеет права применимо в соответствии с применимым законодательством, оно не должно влиять на обоснованность или применение оставшейся части условий настоящей лицензии, а также без дальнейших действий сторонами в соответствии с настоящим Соглашением, такое положение должно реформироваться до минимальной степени, необходимого для того, чтобы сделать такое положение действительным и применяемым.
дюймовый Ни один срок или положение настоящей лицензии не считаются отказатыми, и никакое нарушение не согласилось, если такая отказ или согласие не будут в письменной форме и подписаны стороной, чтобы обвинять такой отказ или согласие.
эн. Эта лицензия представляет собой полное соглашение между сторонами в отношении лицензированной здесь работы. Нет понимания, соглашений или представлений о работе, не указанной здесь. Лицензиар не должен быть связан какими -либо дополнительными положениями, которые могут появиться в любом сообщении от вас. Эта лицензия не может быть изменена без взаимного письменного соглашения лицензиара и вас.
фон Права, предоставленные в соответствии с предметом, в этой лицензии были составлены с использованием терминологии Бернской конвенции для защиты литературных и художественных работ (с поправками 28 сентября 1979 года), Рима, Конвенция 1961 года, Веспочтую соглашение о авторском праве 1996 года, «Выступления WIPO и фонограмма» 1996 года и вселенная конвенция (как поступил в июле). Эти права и предмет вступают в силу в соответствующей юрисдикции, в которой условия лицензии стремятся применяться в соответствии с соответствующими положениями реализации этих положений о договорах в применимом национальном законодательстве. Если стандартный набор прав, предоставленный в соответствии с применимым законом об авторском праве, включает в себя дополнительные права, не предоставленные в соответствии с настоящей лицензией, такие дополнительные права считаются включенными в лицензию; Эта лицензия не предназначена для ограничения лицензии на любые права в соответствии с применимым законодательством.
Creative Commons не является стороной этой лицензии и не дает никакой гарантии в связи с работой. Creative Commons не будет нести ответственность перед вами или любой стороной по какой -либо юридической теории за любые ущербы, включая, помимо прочего, любые общие, особые, случайные или косвенные убытки, возникающие в связи с этой лицензией. Несмотря на вышеизложенное два (2) предложения, если Creative Commons явно идентифицировалась как лицензиар по настоящему Соглашению, оно должно иметь все права и обязательства лицензиара.
За исключением ограниченной цели указания общественности о том, что работа лицензирована в соответствии с CCPL, Creative Commons не разрешает использование ни одной из сторон, то есть товарные знаки «Creative Commons» или любую соответствующую товарную марку или логотип Creative Commons без предварительного письменного согласия Creative Commons. Любое разрешенное использование будет соответствовать правилам использования товарных знаков Creative Commons. Во избежание сомнений это ограничение товарного знака не является частью лицензии.
К творческим сообществам можно связаться по адресу https://creativecommons.org/.