Zur Verwendung als Referenz ist dieser Beitrag, einschließlich dieses einleitenden Textes, genau 4086 Token lang (das Kontextfenster von GPT-3,5-Turbo ab dem 11. März 2023).
Moby Dick
Kapitel 1.
Webstuhl
Nenn mich Ishmael. Vor einigen Jahren- egal wie lange- genau- wenig oder gar kein Geld in meiner Handtasche und nichts Besonderes, um mich am Ufer zu interessieren, dachte ich, ich würde ein wenig segeln und den wässrigen Teil der Welt sehen. Es ist eine Möglichkeit, die Milz abzureißen und den Kreislauf zu regulieren. Wann immer ich mich düster über den Mund wächst; Wann immer es ein feuchter November in meiner Seele ist; Immer wenn ich vor Sarglagern unfreiwillig innehme und die Rückseite jeder Beerdigung aufziehe, die ich treffe; Und vor allem, wenn meine Hypos eine solche Oberhand von mir bekommen, dass es ein starkes moralisches Prinzip erfordert, um mich daran zu hindern, absichtlich auf die Straße zu treten und die Hüte der Menschen methodisch zu stoßen. Dann berücksichtige ich es höchste Zeit, so bald wie möglich ins Meer zu gelangen. Dies ist mein Ersatz für Pistole und Ball. Mit einem philosophischen blühenden Cato wirft sich Cato auf sein Schwert; Ich gehe leise zum Schiff. Darin ist nichts überraschend. Wenn sie es aber wussten, schätzen fast alle Männer in ihrem oder anderen oder anderen Zeit fast die gleichen Gefühle gegenüber dem Ozean mit mir.
Es gibt jetzt Ihre Inselstadt der Manhattoes, die von Kais als indische Inseln von Korallenriffen geschlagen werden- umgibt es mit ihrer Brandung. Rechts und links führen die Straßen Sie mit Waterward. Die extreme Innenstadt ist die Batterie, bei der dieser edle Maulwurf von Wellen gewaschen und von Brise abgekühlt wird, die einige Stunden zuvor außerhalb des Landes waren. Schauen Sie sich dort die Menschenmengen von Wassergazern an.
Umrundung die Stadt eines verträumten Sabbats am Nachmittag. Gehen Sie vom Corlears -Haken in die Koentümer aus und von dort von Whitehall, nach Norden. Was sehen Sie? Einige lehnen sich gegen die Spiles; einige saßen auf den Pierköpfen; einige schauen über die Bollwerke von Schiffen aus China; Einige hoch in der Takelage, als ob man sich bemüht, einen noch besseren Seesard -Peep zu bekommen. Aber das sind alles Landsmen; Von wöchentlichen Tagen, die in Latten aufgebracht und günstig an Zähler, die an Bänke genagelt wurden und zu Schreibtischen gekommen sind. Wie ist das dann? Sind die grünen Felder weg? Was machen sie hier?
Aber schau! Hier kommen mehr Menschenmengen, die direkt auf das Wasser gehen und scheinbar für einen Tauchgang gebunden sind. Seltsam! Nichts wird sie damit zufrieden geben als die extremste Grenze des Landes; Der schattige Lee von lagernden Lagern wird nicht ausreichen. Nein. Sie müssen genauso das Wasser wie möglich werden, ohne zu fallen, und da stehen sie Meilen von ihnen- Ligen. Inlanders alle kommen aus Gassen und Gassen, Straßen Alleen- Nord, Ost, Süd und West. Doch hier vereinen sie sich alle. Sag mir, zieht die magnetische Tugend der Nadeln der Kompasse all dieser Schiffe dorthin an?
Noch einmal. Sagen Sie, Sie sind im Land; In einigen hohen Landen der Seen. Nehmen Sie fast jeden Weg, dem Sie möchten, und zehn zu eins, die Sie in einem Dale runtertrieben, und lässt Sie dort an einem Pool im Strom. Da ist Magie darin. Lassen Sie die abwesendsten Männer in seine tiefsten Nachforschungen stürzen, den der Mann auf seinen Beinen stand, setzte seine Füße auf und er wird Sie unfehlbar zum Wasser führen, wenn Wasser in all dieser Region vorhanden sein wird. Sollten Sie jemals in der großen amerikanischen Wüste ein Attalent sein, probieren Sie dieses Experiment aus, wenn Ihr Wohnwagen zufällig mit einem metaphysischen Professor geliefert wird. Ja, wie jeder weiß, werden Meditation und Wasser für immer verheiratet.
Aber hier ist ein Künstler. Er möchte Sie die träumerischste, schattigste, ruhigste und bezauberndste romantische Landschaft im gesamten Tal des Saco malen. Was ist das Hauptelement, das er beschäftigt? Dort stehen seine Bäume mit jeweils einen hohlen Kofferraum, als ob ein Einsiedler und ein Kruzifix in sich wären; Und hier schläft seine Wiese und dort schläft sein Vieh; Und von drüben geht Cottage einen schläfrigen Rauch. Tief in entfernte Wälder windet sich mazisch und greift nach überlappenden Sporen von Bergen, die in ihrem hügelseitigen Blau gebadet waren. Aber obwohl das Bild so gefahren ist und diese Kiefernbaum seine Seufzer wie Blätter auf dem Kopf dieses Hirten schüttelt, waren alle vergeblich, es sei denn, das Auge des Hirtens war auf den Zauberstrom vor ihm festgelegt. Besuchen Sie die Prärien im Juni, wann für die Punktzahlen von Kilometern unter Tiger-Lilien knietiefe tiefe Tiere- Was will der einzige Charme?- Wasser- dort gibt es keinen Tropfen Wasser! Wären Niagara nur ein Sandkatarakt, würden Sie Ihre tausend Meilen reisen, um es zu sehen? Warum hat der arme Dichter von Tennessee nach plötzlich zwei Handvoll Silber überlegt, ob er ihm einen Mantel kaufen sollte, den er leider brauchte, oder sein Geld in eine Fußgängerreise nach Rockaway Beach investieren? Warum ist fast jeder robuste gesunde Junge mit einer robusten gesunden Seele in ihm, irgendwann oder anderen Verrückten, ins Meer zu gehen? Warum haben Sie auf Ihrer ersten Reise als Passagier selbst eine so mystische Schwingung gefühlt, als Sie zum ersten Mal gesagt haben, dass Sie und Ihr Schiff jetzt außerhalb des Landes außer Landes waren? Warum hielten die alten Perser das Meer heilig? Warum gaben die Griechen ihm eine eigene Gottheit und einen eigenen Bruder von Jove? Sicher ist das alles nicht ohne Bedeutung. Und immer noch tiefer die Bedeutung dieser Geschichte von Narziss, der das quälende, milde Bild, das er im Brunnen sah, nicht erfassen konnte, stürzte sich hinein und ertrank. Aber das gleiche Bild, wir selbst sehen in allen Flüssen und Ozeanen. Es ist das Bild des unpassbaren Phantoms des Lebens; Und das ist der Schlüssel für alles.
Wenn ich nun sage, dass ich die Angewohnheit habe, auf See zu gehen, wenn ich anfange, über die Augen verschwommen zu werden und mich meiner Lungen bewusst zu sein, meine ich nicht, dass ich als Beifahrer jemals ins Meer gehe. Um als Passagier zu gehen, müssen Sie eine Handtasche haben, und eine Handtasche ist nur ein Lappen, es sei denn, Sie haben etwas darin. Außerdem bekommen Passagiere Sea-Sicke-Wachstum streitsüchtig. Auch wenn ich etwas Salz bin, gehe ich jemals als Commodore oder als Kapitän oder als Koch ins Meer. Ich verlasse die Herrlichkeit und Unterscheidung solcher Ämter an diejenigen, die sie mögen. Meinerseits verschrichen ich alle ehrenwerten respektablen Mühen, Prüfungen und Schwierigkeiten aller Art. Es ist so viel wie möglich, um auf mich selbst aufzupassen, ohne sich um Schiffe, Barques, Brigs, Schoner und was nicht zu kümmern. Und was für Koch geht,- obwohl ich gestehe, dass es in einem Koch eine Art Offizier in Ship-Bord ist, aber irgendwie nie vorgeschlagen, brüllige Hühner, aber einmal brütet, bedeuten gebuttert und beurteilt und gepflegt, es gibt niemanden, der respektvoll mehr spricht, was nicht reverent zu verhindern ist. Es ist aus den götzendienerischen Punkten der alten Ägypter auf gebratenem Ibis und geröstetem Flusspferd, dass Sie die Mumien dieser Kreaturen in ihren riesigen Bakehouses The Pyramiden sehen.
Nein, wenn ich zur See gehe, gehe ich als einfacher Seemann, kurz vor dem Mast, so in den Vorderkastel, dort zum Royal Mast Head, in die Vorderseite. Es stimmt, sie bestellen mich lieber über einige und lassen mich von Spar zu Spar springen, wie ein Heuschrecken auf einer Maiwiese. Und zuerst ist so etwas unangenehm genug. Es berührt das Ehrensinn, insbesondere wenn Sie aus einer alten etablierten Familie im Land, den Van Rensselaers, Randolphs oder Hardicanutes kommen. Und mehr als alles, wenn Sie erst vor Ihrer Hand in den Teer-Pot steckt, haben Sie es als Country-Schulmeister gelöst und die höchsten Jungen in Ehrfurcht vor Ihnen stehen lassen. Der Übergang ist begeistert, ich versichere Ihnen, von einem Schulmeister zu einem Seemann und erfordert eine starke Abkochung von Seneca und Stoics, damit Sie ihn grinsen und tragen können. Aber selbst das vergeht rechtzeitig.
Was ist damit, wenn mir ein paar alte Jagdhänke eines Seebaptains befiehlt, einen Besen zu holen und die Decks hinunter zu fegen? Was bedeutet diese Empörung, ich meine, ich meine, in den Waagen des Neuen Testaments? Glaubst du, der Erzengel Gabriel denkt etwas umso weniger von mir, weil ich diesen alten Hunken in dieser bestimmten Instanz umgehend und respektvoll gehorche? Wer ist kein Sklave? Sag mir das. Nun, aber die alten Seekapitänen können mich jedoch bestellen- aber sie mögen mich schlagen und mich schlagen, ich habe die Befriedigung, zu wissen, dass alles in Ordnung ist. dass alle anderen die eine oder andere Weise in der gleichen Weise dient- entweder in physischer oder metaphysischer Sicht, das heißt; Und so wird der universelle Schlag umgegangen, und alle Hände sollten sich gegenseitig die Schulterblätter reiben und zufrieden sein.
Wieder gehe ich immer als Seemann aufs See, weil sie mich für meine Schwierigkeiten bezahlen, während sie die Passagiere nie einen einzigen Cent bezahlen, von dem ich jemals gehört habe. Im Gegenteil, die Passagiere selbst müssen zahlen. Und es gibt all den Unterschied in der Welt zwischen Bezahlung und Bezahlung. Die Bezahlung ist vielleicht die unangenehmste Zufügung, die die beiden Obstgärtendiebe auf uns zugeordnet haben. Aber bezahlt zu werden,- was wird damit vergleichen? Die Urbane -Aktivität, mit der ein Mann Geld erhält, ist wirklich wunderbar, wenn man bedenkt, dass wir so ernsthaft glauben, dass Geld die Wurzel aller irdischen Krankheiten ist und dass ein Konto ein monischer Mann in den Himmel eintreten kann. Ah! Wie fröhlich geben wir uns in Verderben!
Schließlich gehe ich immer als Seemann auf See, wegen der gesunden Bewegung und der reinen Luft des Vorderkasteldecks. Denn wie in dieser Welt sind Kehrwinde weitaus häufiger als Winde von Astern (dh, wenn Sie niemals gegen die pythagoräische Maxim verstoßen), erhält der Commodore auf dem Viertel-Deck größtenteils von den Seeleuten auf der Voraussetzung seine Atmosphäre. Er glaubt, er atmet es zuerst zu; aber nicht so. In ähnlicher Weise führen die Commonalty ihre Führer in vielen anderen Dingen, gleichzeitig, dass die Führer es wenig vermuten. Aber deshalb sollte ich es mir jetzt in meinen Kopf nehmen, um eine Walfangreise zu unternehmen, nachdem ich es wiederholt das Meer als Kaufmanns Seemann gerissen hatte. Dies ist der unsichtbare Polizist des Schicksals, der die ständige Überwachung von mir hat und mich heimlich hält und mich auf unerklärliche Weise beeinflusst- er kann besser antworten als jeder andere. Und zweifellos war ich auf dieser Walfangreise ein Teil des großen Programms von Providence, das vor langer Zeit erstellt wurde. Es kam als eine Art kurzes Zwischenspiel und Solo zwischen umfangreicheren Leistungen. Ich nehme an, dass dieser Teil der Rechnung so etwas geführt haben muss:
"Grand Contested -Wahl für die Präsidentschaft der Vereinigten Staaten. "Blutiger Kampf in Affghanistan."
Obwohl ich nicht sagen kann, warum es genau so war, dass diese Bühnenmanager, das Schicksal, mich für diesen schäbigen Teil einer Walfangreise niedergeschlagen haben, als andere für großartige Teile in hohen Tragödien und kurze und einfache Teile in älteren Komödien und lustigen Teilen in Farcen festgelegt wurden, obwohl ich nicht sagen kann, warum dies genau war. Doch jetzt, da ich mich an alle Umstände erinnere, kann ich ein wenig in die Federn und Motive sehen, die mich unter verschiedenen Verkleidungen, die mir schlau präsentiert wurden, veranlasst haben, den Teil, den ich tat, neben der Täuschung, dass es eine Wahl war, die aus meinem eigenen freien Willen und einer diskriminierenden Beurteilung entstanden ist.
Der Chef unter diesen Motiven war die überwältigende Idee des großen Wales selbst. Ein solch ein wichtiges und mysteriöses Monster weckte meine ganze Neugier. Dann die wilde und entfernte Meere, wo er seine Inselmasse rollte; die unzustellbaren, namenlosen Gefahren des Wales; Diese haben mit all den Teilnehmern von tausend patagonischen Sehenswürdigkeiten und Geräuschen geholfen, mich auf meinen Wunsch zu verwandeln. Bei anderen Männern wären solche Dinge vielleicht keine Anreize gewesen; Aber was mich betrifft, ich werde mit einem ewigen Juckreiz für Dinge gequält. Ich liebe es, verbotene Meere zu segeln und an barbarischen Küsten zu landen. Ich ignoriere nicht, was gut ist, ich nehme schnell einen Entsetzen wahr und könnte immer noch sozial sein- würden sie mich lassen- da es aber gut mit allen Insassen des Ortes einnimmt.
Aufgrund dieser Dinge war die Walfangreise willkommen; Die großen Flutstaaten der Wonder-Welt schwang sich auf, und in den wilden Einsichten, die mich zu meinem Zweck schwankten, schwebten zwei und zwei dort in meine innerste Seele, endlose Prozessionen des Wales und mitten in den meisten von allen, ein großer Kapuzen-Phantom, wie ein Snow Hill in der Luft.
Kapitel 2.
Die Teppichtasche
Ich stopfte ein oder zwei Hemd in meinen alten Teppichbag, steckte es unter meinen Arm und begann für Kap Hoorn und den Pazifik. Als ich die gute Stadt Old Manhatto beendete, kam ich ordnungsgemäß in New Bedford an. Es war ein Samstagabend im Dezember. Viel war ich enttäuscht, als ich erfuhr, dass das kleine Paket für Nantucket bereits gesegelt war und dass bis zum folgenden Montag keine Möglichkeit, diesen Ort zu erreichen.
Da die meisten jungen Kandidaten für die Schmerzen und Strafen des Whaling in derselben neuen Bedford, von dort, um ihre Reise zu unternehmen, kann es auch verwandt sein, dass ich keine Ahnung hatte, dass ich dies tun konnte. Denn mein Verstand war entschlossen, in keiner anderen als Nantucket -Handwerk zu segeln, weil es ein feines, ausgelassenes über alles war, was mit dieser berühmten alten Insel verbunden war, was mir erstaunlich gefiel. Außerdem, obwohl New Bedford in letzter Zeit allmählich das Geschäft des Walfangs monopolisiert hat und obwohl in dieser Angelegenheit der arme alte Nantucket jetzt viel hinter ihr ist, war Nantucket ihr großes Original- der Reifen dieses Karthagos;- der Ort, an dem der erste tote amerikanische Wal gestrandet war. Wo sonst von Nantucket waren diese Aborigines Whalemen, die Red-Men, zuerst in Kanus, um dem Leviathan Jagd zu geben? Und wo auch aus Nantucket auch diese erste abenteuerliche kleine Schaluppe hervorgebracht hat, die teilweise mit importierten Kopfsteinpflaster beladen ist- also geht die Geschichte, um die Wale zu werfen, um zu entdecken, wann sie nah genug waren, um eine Harpoon aus dem Bowsprit zu riskieren?
Jetzt, als er eine Nacht, einen Tag und eine weitere Nacht vor mir in New Bedford hatte, konnte er sich für meinen bestimmten Hafen einsetzen, und es wurde eine Angelegenheit der Besorgnis, in der ich in der Zwischenzeit essen und schlafen sollte. Es war eine sehr zweifelhaft aussehende, nein, eine sehr dunkle und düstere Nacht, bissig kalt und fröhlich. Ich kannte niemanden am Ort. Mit ängstlichen Grapneln hatte ich meine Tasche geklungen und nur ein paar Silberstücke erzogen- also, wohin Sie gehen, Ishmael, sagte ich mir, als ich mitten in einer trostlosen Straße stand und meine Tasche schulterte, und ich vergleiche den Norden mit der Dunkelheit in Richtung Süden, wo immer deine Weisheit zu sein magst.
Als ich die Schritte anhielt, ging ich durch die Straßen und passierte das Zeichen „Die gekreuzten Harpunen“- aber es sah dort zu teuer und lustig aus. Darüber hinaus kamen aus den leuchtend roten Fenstern des „Schwert-Fisch-Inn“ so leidenschaftliche Strahlen, dass es vor dem Haus den gepackten Schnee und das Eis geschmolzen zu haben schien, denn überall sonst lag der erstarrte Frost zehn Zoll dick in einer harten Aspaltikzusammenfasste. Not. Zu teuer und lustig, dachte ich wieder, ich machte einen Moment inne, um den breiten Blick auf der Straße zu beobachten und die Geräusche der klebenden Brille in sich zu hören. Aber mach weiter, Ishmael, sagte ich endlich; Hörst du nicht? vor der Tür weggehen; Ihre gepatmten Stiefel stoppen den Weg. Also ging ich weiter. Ich folgte jetzt im Instinkt den Straßen, die mich Waterward brachten, da zweifellos die billigsten, wenn nicht die fröhlichsten Gasthäuser waren.
Solche trostlosen Straßen! Schwärzeblöcke, nicht Häuser, auf beiden Hand, und hier und da eine Kerze, wie eine Kerze, die sich in einem Grab bewegt. In dieser Stunde der Nacht, des letzten Tages der Woche, erwies sich das Viertel der Stadt so gut wie verlassen. Aber jetzt kam ich zu einem rauchigen Licht, das von einem niedrigen, breiten Gebäude ausging, dessen Tür einladend geöffnet war. Es hatte einen unachtsamen Blick, als wäre es für die Verwendung der Öffentlichkeit gedacht; Als erstes tat ich das erste, was ich tat, war, über eine Aschenschachtel in der Veranda zu stolpern. Ha! Ich dachte, ich habe mich, als die fliegenden Partikel mich fast erstickt, diese Asche aus dieser zerstörten Stadt Gomorrah? Aber "die gekreuzten Harpunen" und das "Schwertfisch"- dies muss dann das Zeichen von "The Trap" sein. Ich hob mich jedoch auf und hörte eine laute Stimme in sich, drückte an und öffnete eine zweite Innentür.
Es schien das große schwarze Parlament in Tophet zu sein. Hundert schwarze Gesichter drehten sich in ihren Reihen um Peer um; Und darüber hinaus schlug ein schwarzer Engel des Schicksals ein Buch auf einer Kanzel. Es war eine Negerkirche; Und der Text des Predigers ging um die Schwärze der Dunkelheit und das Weinen und Jammern und Zähne. Ha, Ishmael, murmelte ich, zog sich zurück, elende Unterhaltung auf dem Zeichen "The Trap!"
Als ich weiterging, kam ich endlich zu einer schwachen Art Licht, nicht weit von den Docks entfernt und hörte ein Verlorenes in der Luft. und sah nach oben und sah ein schwingendes Zeichen über der Tür mit einem weißen Gemälde, das schwachig einen hohen geraden Jet des nebligen Sprays darstellte, und diese Worte unter „The Spouter Inn:- Peter Coffin“.
Sarg?- Spouter?