FRAY

Fray上的工作目前已停止。有关持续工作，请参见https://github.com/doldecomp/melee。

什么是弗雷？

Fray是超级粉碎兄弟NTSC 1.02 DOL（或Dolphin可执行）的可再兼容版本。 “ fray”本身是“近战”的代名词，因为我不想侵犯“斗殴”或原始游戏的名称。

与其他项目不同，Fray当前不打算集成ASM和C的组合，除非它对于某些功能（例如Dolphin SDK或HAL库组件）的某些功能有必要，这些功能很大程度上对ASM进行了优化。

现有游戏中的这些功能是否有补丁程序？

目前不是。我知道一些我没有测试过为使用它们提供足够的解释。

当前的进度是什么？

由于我定期贡献不良/破裂的代码，代码库经常在编译和不兼容之间波动。对代码库本身的进度的粗略估计是，除了近战使用的程度，除了阴影，音频以及其他小块和其他不完整的代码之外，重新创建了HAL的Sysdolphin库。

在此时间点，标题屏幕完全呈现，并以1：1的方式对近战进行动画，除了缺乏音乐。

该游戏还将通过SD启动在Gamecube上运行。

这与原始游戏有多不同？

Fray目前没有尝试重新演奏电影文件，创建/操纵存储卡数据，锦标赛系统或实施游戏的调试菜单。

当前不实施这些功能的决定很大程度上是基于范围，事实并未在整个游戏中重复使用代码的部分。同样，在试图免费为mod的DOL空间时，Modders会定期删除这些部分。如果它们返回，我宁愿将许多“特定区域”功能作为REL文件实现，这实际上是GameCube/Wii等效的DLL文件，这些文件可以加载和卸载。

这会在PC上运行吗？

如果某人对图形编程有足够的了解，可以帮助您处理小末日的小末日转换。我不太可能这样做，因为我只能写几乎没有写OpenGL着色器，我想将重点放在完成项目本身上。

我该如何测试？

当前，您需要拉下源，拥有带有路径变量集的DevKitppc的副本，然后可以使用已安装的MSYS使用“ make”来编译以生成输出文件。 Wiki包含有关该过程的更多信息。

我该如何贡献？

对于没有C经验的反向工程师

在https://smashboards.com/threads/melee-hacks-and-you-new-hackers-new-hackers-new-here-in-the-op.247119/上更新任何可用的文档，这是对无法直接贡献代码的任何人的最大帮助。

对于C程序员而没有倒转经验

欢迎您提交拉动请求，以纠正您看到的任何问题。目前没有针对代码格式的贡献指南，因此，只要它可以阅读，我通常会接受或提供反馈。目前，代码库中的许多问题都是已知的（不良指针删除，缺乏标头的含义等），因此我更喜欢贡献而不是批评。

对于希望获得逆向工程经验的任何人

我强烈建议使用NSA的Ghidra工具，因为它可以为PPC组件提供伪代码，并提供IDA所做的许多功能。同样，IDA在GameCube的PowerPC指令集方面遇到了几次失败，这些指令集关于处理某些说明，这可能会导致非常非常糟糕的解说。