taitham lanna
Talom 4.211
Halo, nama saya Norraseth, dari Thailand utara. Secara pribadi, mengembangkan font untuk skrip Tai Tham telah menjadi hobi saya Scine 2017. Jadi, ya, hobi berarti saya benar -benar seorang amatir dalam hal 'font' dan 'pengkodean' ini. Tetapi pada akhirnya, saya dapat mencapai untuk menghasilkan 2 font untuk 2 skrip (masing -masing). Masih tidak begitu sempurna, tapi saya pikir ini awal yang baik untuk menerbitkannya di GitHub (seperti yang disarankan teman saya). Saya akan sangat besar jika ahli sejati dapat membantu meningkatkan skrip ini (terutama pada fitur openType)
Tai Tham Lanna Script adalah naskah bahasa Lanna yang digunakan di saat ini Thailand utara, yang, tentu saja, bahasa asli saya yang sebenarnya. Di sini, saya mencoba mengembangkan font unicode untuk naskah tai tham dengan estetika lanna modern. Saya memilih gaya serif monoline karena itu sederhana dan terbaca. Masalah yang mengarah pada penciptaan font ini adalah:
Nah, sebagai penduduk asli bahasa ini dan naskahnya, saya merasa sedikit berkewajiban untuk melestarikan naskah ini. Tetapi tujuan saya juga untuk menggabungkan naskah ini dengan teknologi kata modern dan juga estetika. Itu sebabnya saya memilih untuk membuatnya dalam bentuk sans serif, berharap dapat dibaca di layar dan cetak sambil tetap menjaga fitur dan estetika Lanna. Versi pertama dari font itu sendiri telah sepenuhnya dikembangkan sejak akhir 2017 tetapi belum diterbitkan karena saya begitu sibuk dengan karier saya (nyata). Bagaimanapun, font terus diuji dan diperbaiki selama bertahun -tahun.
Saya menyebut font sebagai "Tahlom" mengikuti nama bunga anmaranth dalam bahasa Lanna yang memiliki bentuk bulat mirip dengan bentuk. Dunia "ta-lom" atau "tom-lom" juga berarti "bulat" atau "bulat" di Lanna Langauge.
Selama musim panas 2018, saya juga membuat naskah kuno lain yang digunakan dalam Lanna yang disebut "Fakkham Script". Saya menamakannya "Somphoa" mengikuti nama bunga merak di Lanna Langauge. Script dapat diintegrasikan mulus dengan blok unicode Thailand seperti font Thailand yang umum. Ligatur dapat diaktifkan oleh karakter 'phinthu' atau 0e3a .
Fakkham Script adalah naskah yang digunakan bersama dengan naskah tai tham di Lanna kuno. Script itu sendiri didasarkan pada skrip Sukhothai versi Thailand. Dengan demikian, kita dapat mengatakan bahwa naskah fakkahm adalah versi lanna dari skrip Thailand. Meskipun begitu mirip dengan naskah Thailand modern, sistem ejaan naskah Fakkham mempertahankan banyak fitur kuno dari skrip Thailand.
