nettext

nettext

Управляемая библиотека .NET для локализации, используя формат PO -файла GetText.

Мне нужно было эффективное управляемое решение с надлежащей поддержкой множественного числа, которое использует файлы PO. Когда я не смог его найти, я сам его создал.

Методы

GetString(string id)

Возвращает перевод для одной фразы.

GetParticularString(string context, string id)

Возвращает перевод для одной фразы в определенном контексте.

GetPluralString(string id, string id_plural, int n)

Возвращает перевод для множественной строки, на основе n.

GetParticularPluralString(string context, string id, string id_plural, int n)

Возвращает перевод для единственной или множественной строки в определенном контексте, основанном на n.

Использование

 using nettext;

 var po = new PoFile("de.po");

Console.WriteLine(po.GetString("File")); // Datei
Console.WriteLine(po.GetPluralString("{0} file", "{0} files", 2), 2); // 2 Dateien
Console.WriteLine(po.GetParticularString("office", "File")); // Akte

Для получения дополнительных примеров проверьте тесты.

Ссылки

• Github: https://github.com/exectails/nettext