
Meskipun masih ada contoh yang berfungsi dari Word Perhect di web pada November, 2020, itu tidak segera dapat diakses tanpa mengaktifkan kembali dukungan flash di browser web modern. Saya menciptakan arsip ini karena keinginan untuk melestarikan hal yang indah ini jika kehadirannya di tempat lain menjadi ditantang dalam waktu dekat.
Dari halaman pameran Chisenhale Gallery:
Word Perhect adalah proyek web yang ditugaskan khusus yang memparodikan kata pengolah. Bekerja dengan programmer spesialis, Tomoko Takahashi menghasilkan versi online baru dan berfungsi penuh dari perangkat lunak terkenal.
Word Perhect menyajikan antarmuka yang istimewa dan digambar dengan tangan dengan alat yang berfungsi tetapi secara pribadi 'sketsa'. Render Takahashi tentang pengolah kata tidak hanya mengambil pendekatan kontemporer untuk menggambar tetapi juga merusak pengenaan bahasa perusahaan standar ke dalam tulisan kita sendiri.
Word Perhect adalah proyek pertama Tomoko Takahashi untuk Web dan juga merupakan kolaborasi inovatif antara Chisenhale Gallery dan Organisasi Seni Digital E-2.
Tomoko Takahashi lahir di Tokyo, dan belajar di Tama Art University, Goldsmiths College dan Slade School of Fine Art antara 1985 dan 1998. Takahashi dan Word Perhect dinominasikan untuk Turner Prize 2000 di Tate Britain. Takahashi tinggal dan bekerja di London.
Foto dokumen yang dicetak secara fisik dikeluarkan dari kata perhect.
Dari posting di situs WordPress eksperimental saya tentang pengarsipan kata Perhect:
Saat ini saya sedang membaca trek Profesor Matthew G. Kirschenbaum: Sejarah sastra pemrosesan kata , yang menyebutkan seluruh hal yang ingin saya bagikan (beberapa saya akan di situs ini, saya yakin, dalam beberapa bulan mendatang.) Salah satu dari mereka yang tidak dapat saya temukan di internet: sebuah proyek tahun 1999 atau 2009 [EFN_NOTE], usaha di internet, or . Tomoko Takahashi disebut Word Perhect . Sebelum saya melanjutkan, inilah seluruh bagian (dari hal. 205-206 :)
Impuls yang sama sedang bekerja di WordPerhect 's Tomoko Takahashi [ sic ] (1999) karya online (diterjemahkan dalam flash) yang menghadirkan pengguna dengan antarmuka pengolah kata kartun yang ditarik secara kasar, dibatasi dalam apa yang tampaknya menjadi tinta hitam pada latar belakang putih.88 Mengetiknya menghasilkan kasar, tampaknya ditulis tangan, kurang dari persidangan. Pengolah kata Takahashi berfungsi penuh, tetapi antarmuka menghasilkan inversi dari pengalaman ramah pengguna yang khas. Mengklik pada ikon surat menghasilkan set instruksi berikut, yang muncul sebagai secarik notepaper "ditempel" ke layar: "Cetak dokumen, dimasukkan ke dalam amplop atau sesuatu yang serupa yang dapat berisi dokumen. Pergi ke kantor pos dan menimbangnya dan membeli perangko" —dan dan seterusnya, untuk seratus kata lain, termasuk typo dan blemishes lebih lanjut.
Lacak Perubahan: Sejarah Sastra Pemrosesan Kata , hal. 205-206
Ketika saya pergi mencari proyek, saya benar-benar menemukan penguncian ulang aplikasi flash (!) Meskipun, tentu saja, saya harus memintal koleksi pribadi browser web saya sebelum saya menemukan satu yang akan memungkinkan Flash lagi. ; Inilah deskripsi dari halaman itu, demi ketelitian:
Ketika perangkat lunak pengolah kata menjadi semakin maju, mengoreksi kesalahan sintaks dan ejaan, program -program yang akrab ini mulai memaksakan bahasa perusahaan terstandarisasi ke dalam tulisan kami. Takahashi telah menghasilkan versi online yang berfungsi penuh yang merusak proses yang tidak manusiawi ini. Merebut kembali inisiatif dari perangkat lunak, Word Perhect menyajikan antarmuka yang digambar dengan tangan istimewa yang mengarah ke serangkaian alat yang berfungsi tetapi diubah secara aneh. Word Perhect - E -2.org Halaman Komisi
Ketika saya menemukan hal semacam ini, saya sepertinya selalu merasakan rasa cemas tentang seberapa lama mereka akan dapat diakses. Sebelum saya mencoba Edge Chromium, saya mem-boot Windows Whistler Virtual Machine's Internet Explorer saya, yang masih akan membuat Google.com, tetapi mengembalikan kesalahan pada kata perhect ulang. Sekali lagi ... cemas. Saya harus mendokumentasikan ini saat ini ! Saya tahu ini sebagian besar tidak rasional, tetapi - di tengah kelas - saya mengeluarkan OBS segera setelah saya membuatnya bekerja dan merekam pengalaman pertama saya dan menerbitkan video ke YouTube dan Vimeo.




