wordperhect
1.0.0
Bien qu'il existe toujours une instance de travail de Perhect sur le Web en novembre 2020, il n'est pas immédiatement accessible sans réactiver le support Flash sur un navigateur Web moderne. J'ai créé cette archive à partir d'un désir de préserver cette belle chose au cas où sa présence ailleurs serait contestée dans un avenir proche.
De la page d'exposition de la galerie Chisenhale:
Word Perhect est un projet Web spécialement commandé qui parodie le traitement de texte. En collaboration avec un programmeur spécialisé, Tomoko Takahashi produit une nouvelle version en ligne pleinement fonctionnelle du logiciel bien connu.
Word Perhect présente une interface idiosyncratique dessinée à la main avec des outils fonctionnant mais personnellement «esquissés». Le rendu de Takahashi du traitement de texte adopte non seulement une approche contemporaine pour dessin mais sape de manière cruciale l'imposition d'un langage standardisé et d'entreprise sur notre propre écriture.
Le mot Perhect est le premier projet de Tomoko Takahashi pour le Web et est également une collaboration révolutionnaire entre Chisenhale Gallery et l'organisation des arts numériques E-2.
Tomoko Takahashi est né à Tokyo et a étudié à l'Université Tama Art, au Goldsmiths College et à la Slade School of Fine Art entre 1985 et 1998. Takahashi et Word Perhect sont nominés pour le Turner Prize 2000 à Tate Britain. Takahashi vit et travaille à Londres.
Une photographie d'un document imprimé physiquement sorti de Word Perhect.
À partir de la publication sur mon site WordPress expérimental sur l'archivage du mot Perhect:
Je lis actuellement les changements de piste du professeur Matthew G. Kirschenbaum: une histoire littéraire du traitement des mots , qui mentionne toute une multitude de choses que j'aimerais partager (certains je vais sur ce site , je suis sûr, dans les mois à venir.) L'un d'eux que je n'ai pas pu trouver de vidéo sur Internet: Google dit 2000. Takahashi a appelé le mot Perhect . Avant de continuer, voici tout le passage (de la p. 205-206 :)
Une impulsion similaire est à l'œuvre dans WordPerhect [ sic ] de Tomoko Takahashi [sic] (1999), une pièce en ligne (rendue en flash) qui présente à l'utilisateur une interface de traitement de texte de dessin animé à peu près, limbée dans ce qui semble être une encre noire sur un arrière-plan blanc.88 Générera l'écran brut, apparemment manuscrite et moins perfect sur l'écran. Le traitement de texte de Takahashi est entièrement fonctionnel, mais l'interface donne une inversion de l'expérience typique conviviale. En cliquant sur l'icône de courrier, l'ensemble d'instructions suivant, qui apparaît comme un morceau de note de note «enregistré» à l'écran: «Imprimez le document, mettez-vous dans une enveloppe ou quelque chose de similaire [ sic ] qui peut contenir le document. Aller au bureau de poste et les peser et acheter des timbres» - et ainsi de suite, pour des centaines de mots supplémentaires, y compris d'autres fautes de frappe et des mailleurs.
Changements de piste: un historique littéraire du traitement de texte , p. 205-206
Lorsque je suis allé chercher le projet, j'ai trouvé une re-téléchargement de l'application Flash (!) Cependant, bien sûr, j'ai dû parcourir ma collection personnelle de navigateurs Web avant d'en trouver un qui permettrait à nouveau Flash. (La même option qui était censée le permettre dans Chrome ne fonctionnait pas dans aucun navigateur à base de chrome, sauf pour le chrome Edge, que j'ai utilisé.) Autre qu'une page de commissions de e-2.org pour le re-téléchargement, j'ai trouvé très peu de choses sur le projet. Voici la description de cette page, par souci de minutie:
Alors que le logiciel de traitement de texte devient de plus en plus avancé, corrigeant les erreurs de syntaxe et d'orthographe, ces programmes familiers commencent à imposer un langage d'entreprise standardisé sur notre écriture. Takahashi a produit sa propre version en ligne pleinement fonctionnelle qui sape ce processus de déshumanisant. En récupérant l'initiative du logiciel, Word Perhect présente une interface idiosyncratique dessinée à la main menant à un ensemble d'outils fonctionnels mais étrangement modifiés. Page de commissions de Word Perhect - e-2.org
Quand je découvre ce genre de chose, je semble toujours ressentir ce sentiment d'anxiété quant à combien de temps ils seront accessibles. Avant d'essayer Edge Chromium, j'ai démarré Internet Explorer de My Windows Whistler Virtual Machine, qui rendra toujours Google.com, mais j'ai renvoyé une erreur sur le mot Perhect Repload. Encore une fois ... anxieux. Je dois documenter cela ce moment ! Je sais que c'est surtout irrationnel, mais - au milieu de la classe - j'ai sorti OBS dès que je l'ai fait fonctionner et enregistré mes premières expériences et publié la vidéo sur YouTube et Vimeo.
