C Hinese o ld p oem e Ditor - Un IDE moderne pour écrire la poésie chinoise classique.

Pour les binaires MacOS et Windows, téléchargez la dernière version sur la page des versions. Lien de téléchargement
Tout d'abord, installez Node.js, y compris NPM.
cd dans le répertoire du projet et tapez npm install . Cela installera toutes les dépendances.
Enfin, npm start à exécuter l'application.

Cliquez sur le côté gauche d'une cellule pour modifier son contenu. Les indices du motif tonal seront affichés à droite. Sélectionnez le dictionnaire de rimes et le formulaire de vers dans la barre d'outils. De nouvelles cellules seront automatiquement ajoutées une fois que vous aurez rempli des cellules vides, ou vous pouvez les gérer en cliquant sur Cells dans la barre de menu. Ajoutez des commentaires / titre / attribution à votre poème en précédant une ligne avec un octothorpe ( # ). 
Avant de remplir un caractère, son motif tonal correct est illustré à droite dans la position correspondante. Après l'avoir fait, une icône à code couleur est indiquée dans le coin supérieur droit, indiquant le motif tonal du caractère, et s'il est acceptable, ainsi qu'une ligne pointant le message d'erreur si ce n'est pas le cas. Le vérificateur suit la règle générale de «un, trois, cinq, non», mais garantit également que les erreurs «à plat solaire» et «trois, température du niveau», ne se sont pas produites. La rime du poème est automatiquement déduite et vérifiée contre chaque caractère qui doit rimer.

Vous pouvez ouvrir le dictionnaire de rythme ainsi que le dictionnaire Kang XI en cliquant sur < bouton sur le côté droit de la barre d'outils. Tapez un personnage dans la barre de recherche, et il sera mis en évidence s'il est dans le groupe de rythme actuel. Appuyez Enter pour sauter vers le groupe rythmique auquel il appartient. Cliquez sur un personnage du groupe pour afficher sa définition dans le dictionnaire Kang XI.
Vous pouvez voir comment votre poème se compare à ceux des poètes de la dynastie Tang qui choisissent dans le menu Analysis de la barre de menu.
Un vecteur de caractéristique 1024D est généré pour chacun des 256 poètes de la dynastie Tang en appliquant un modèle de sac de mots sur leurs poèmes dans Quan Tang Shi . Un vecteur similaire est généré pour le poème de l'utilisateur. UMAP est utilisé pour réduire la dimension à 2, afin que l'utilisateur puisse voir où se trouve son poème dans l'espace des caractéristiques parmi les poètes de la dynastie Tang. Une liste de NEIGHBORS les plus proches est affichée en haut à gauche.
(Remarque sur les performances du modèle d'arc: lorsqu'il est utilisé sur 24153 poèmes de 64 poésie la plus prolifique de la dynastie Tang, un classificateur propulsé en trouvant le plus proche voisin de vecteurs d'arc donne une précision top-1 de 33,4%, une précision top-5 de 65,6% et une précision de 10 premiers de 79,8%.)
L'image ci-dessus montre les résultats de l'opération dans "Laisser les sièges de Li Shangyin dans le siège des sièges des travailleurs du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du du dupère". Le poème devrait être une œuvre de Yishan imitant le style de Du Fu. Les résultats de l'opération d'algorithme montrent que les deux sont dans les dix premières similitudes dans les styles de poésie.
L'image ci-dessus montre les résultats de l'opération sur "Han Stele" de Li Shangyin. Le poème devrait être une œuvre de Yishan imitant le style de Han Yu. Les résultats de l'opération d'algorithme montrent que les deux sont dans les dix premières similitudes dans les styles de poésie.
Pour chaque ligne du poème de l'utilisateur, Quan Tang Shi est recherché pour trouver des lignes les plus similaires. Cela pourrait aider l'utilisateur à écrire de meilleurs poèmes, car cela montre comment les grands maîtres du passé ont fourni des significations similaires.
L'image ci-dessus montre les résultats de l'opération sur le poème "Qihuai" de Huang Jingren de la dynastie Qing. Les deux premiers distiques du poème doivent être utilisés comme li yishan, qui est pour l'exploration correcte de l'algorithme.
Les caractères qui ne sont pas remplis ou les règles tonales violentes dans la poésie actuelle sont automatiquement remplacées par des modifications suggérées. Utilise éventuellement la dualité / simple et autonome. Le style de poésie (style de poésie) peut également être sélectionné parmi ceux des poètes de la dynastie Tang. Bien que cette fonctionnalité puisse également être utilisée pour générer une poésie entière (et elle le fait assez bien), une telle utilisation n'est pas encouragée car elle ne coïncide pas avec le but du logiciel en tant qu'éditeur. Découvrez ce projet de moi pour un générateur de poésie chinois complet.
![]() | ![]() |
|---|---|
![]() | ![]() |
Toutes les suggestions et les demandes de traction sont les bienvenues!