C hinese o ld p oem e ditor - un ide moderno para escribir poesía clásica china.

Para los binarios de MacOS y Windows, descargue la última versión en la página de lanzamientos. Enlace de descarga
Primero, instale Node.js, incluido NPM.
cd en el directorio del proyecto y escriba npm install . Esto instalará todas las dependencias.
Finalmente, npm start a ejecutar la aplicación.

Haga clic en el lado izquierdo de una celda para editar su contenido. Los sugerencias de patrón tonal se mostrarán a la derecha. Seleccione el diccionario de rima y el formulario de verso de la barra de herramientas. Se agregarán automáticamente las nuevas celdas una vez que llene celdas vacías, o puede manejarlas haciendo clic en Cells desde la barra de menú. Agregue comentarios/título/atribución a su poema precediendo una línea con un Octothorpe ( # ). 
Antes de completar un carácter, su patrón tonal correcto se muestra a la derecha en la posición correspondiente. Después de hacerlo, se muestra un icono codificado por colores en la esquina superior derecha, lo que indica el patrón tonal del personaje y si es aceptable, junto con una línea que apunta al mensaje de error si no lo es. El verificador sigue la regla general de "uno, tres, cinco, no", pero también asegura que no ocurran errores de "plano solar" y "tres, temperatura de nivel". La rima del poema se infiere automáticamente y se verifica contra cada personaje que necesita rima.

Puede abrir el Diccionario Rhythming, así como el Diccionario Kang XI haciendo clic en < el botón en el lado derecho de la barra de herramientas. Escriba un personaje en la barra de búsqueda, y se resaltará si está en el grupo de ritmo actual. Presione Enter para saltar al grupo de ritmo al que pertenece. Haga clic en un personaje del grupo para mostrar su definición en el diccionario Kang XI.
Puede ver cómo se compara su poema con los de los poetas de la dinastía Tang que eligen el menú Analysis en la barra de menú.
Se genera un vector de características 1024D para cada uno de los 256 poetas de la dinastía Tang Tang aplicando el modelo de bolsas de palabras a sus poemas en Quan Tang Shi . Se genera un vector similar para el poema del usuario. UMAP se usa para reducir la dimensión a 2, para que el usuario pueda ver dónde se encuentra su poema en el espacio de características entre los poetas de la dinastía Tang. Una lista de vecinos más cercanos se muestra en la parte superior izquierda.
(Nota sobre el rendimiento del modelo de arco: cuando se usa en 24153 poemas de 64 poesía más prolífica de la dinastía Tang, un clasificador impulsado por encontrar vectores más cercanos de los vectores de arco otorga una precisión top-1 de 33.4%, la precisión de los 5 mejores del 65.6%y la precisión superior de 79.8%).
La imagen de arriba muestra los resultados de la operación en Li Shangyin "Dejando los asientos en los asientos de los asientos de los trabajadores del DU". El poema debe ser un trabajo de Yishan imitando el estilo de Du Fu. Los resultados de la operación del algoritmo muestran que ambos están dentro de las diez similitudes principales en los estilos de poesía.
La imagen de arriba muestra los resultados de la operación en "Han Stele" de Li Shangyin. El poema debe ser un trabajo de Yishan imitando el estilo de Han Yu. Los resultados de la operación del algoritmo muestran que ambos están dentro de las diez similitudes principales en los estilos de poesía.
Para cada línea en el poema del usuario, se busca a Quan Tang Shi para encontrar líneas que sean las más similares. Esto podría ayudar al usuario a escribir mejores poemas, ya que muestra cómo los grandes maestros del pasado ofrecieron significados similares.
La imagen de arriba muestra los resultados de la operación en el poema "Qihuai" de Huang Jingren de la dinastía Qing. Las dos primeras parejas del poema deben usarse como Li Yishan, que es para la exploración correcta del algoritmo.
Los personajes que no están llenos o reglas tonales violentas en la poesía actual se reemplazan automáticamente con ediciones sugeridas. Opcionalmente usa la dualidad/simple y independiente. El estilo de poesía (estilo de poesía) también se puede seleccionar de los de los poetas de la dinastía Tang. Aunque esta funcionalidad también se puede usar para generar una poesía completa (y lo hace bastante bien), no se alienta dicho uso, ya que no coincide con el propósito del software como editor. Echa un vistazo a este proyecto mío para un generador de poesía chino completo.
![]() | ![]() |
|---|---|
![]() | ![]() |
¡Todas las sugerencias y solicitudes de extracción son bienvenidas!