Road - Conversión de fuentes del tipo de letra de tráfico finlandés
... ¡Basado en las imágenes originales que todavía se usan para diseños de letreros de tráfico! ... Codenamed: Road! ... El nombre en realidad no se conoce
Resumen en finlandés (resumen finlandés)
Conversión de fuente del tipo de fuente utilizado en señales de tráfico finlandesas basadas en imágenes originales. Nombre del código del proyecto: Road .
Introducción
- Descargar desde la carpeta Fonts /Fonts
- Copiar fuentes al libro de fuentes (OSX) / fuentes (panel de control) (Windows)
- Abra el programa que desee, como el programa de edición de palabras o imágenes: las fuentes están a su disposición.
Más información
Lea más sobre Wikipedia y el sitio web de Fairway Office.

Prefacio
El tipo de letra de signo de tráfico finlandés contiene muchos errores y problemas. Terminé preguntando sobre el tipo de letra utilizado para los próximos letreros renovados de la Agencia de Transporte Finlandés (actualmente la Agencia de Infraestructura de Transporte Finlandés), y la conversación en Twitter llevó a una versión CC0 de la letra original dibujada en 1960.
Road es una conversión tipográfica de la letra de signo de tráfico finlandés original que es avatilable en la página de la Agencia de Infraestructura de Transporte Finlandés.
Uso / instalación
- Descargue las versiones .oTF y .woff de la carpeta /fuentes de este repositorio
- Drag-N-Drop / Copie los archivos descargados en Font Book (en OSX) / Fonts (Panel de control) (en Windows)
- Abra su texto preferido / editor visual y comience a hacer sus propias señales de tráfico
Contenido de repositorio
├── README.md
├── Tie-Regular.glyphs > Glyphs editable version of the typeface
├── examples > Example images
├── fonts > Distributable fonts (OTF, WOFF)
└── wordlists > Wordlists for testing the typeface
Conversión
La conversión fue usar Adobe Illustrator , definiendo la altura X, la altura de la tapa, la altura del ascender y la altura del descendente en función de las siguientes letras:
El método se describe en un video tutorial es YouTube.
Después de eso, las letras fueron copiadas una por una a la aplicación Glyphs y escaladas con las mismas propiones.
El espaciado de la letra se realizó con las tablas de espaciado originales, desde la página 287->.
Las mesas de kerning no se hacen, ya que sentí un poco desmotivado cantar el kerning original es algo malo.
Observaciones realizadas durante la conversión
- Curiosamente, la altura de la tapa y la altura del ascender son la misma
- Los originales, especialmente los más bajos, contienen muchos artefactos y no tienen claro cómo solucionarlos
Problemas solucionados
Fui lo suficientemente valiente como para solucionar algunos de los problemas que existen en el tipo de letra original.
- Las letras
a, å, ä and y tenían algunos artefactos, así que las remodé - Espacio (aún más o menos WIP)
- El espaciado de semicolon se toma del colon
- El espacio de colon se toma desde el período
- ! El espacio es de capital i
- ? El espacio es de capital s
Problemas y problemas existentes (TODO)
- Los artefactos de los originales deben eliminarse y fijarse
- Kerning no está hecho (no dude en contribuir, la información existe en la página 293->)
- Algunas curvas no son curvas: tienen formas angulares
- Falta: Cyrillics y su espacio, desde la página 298->
Ideas importantes de improación: cómo hacer que realmente funcione para las señales de tráfico
- El diseño no es bonito para los estándares de la tipografía moderna
- El diseño no funciona bien para las señales de tráfico, ya que los glifos se vuelven intercambiables cuando se ven desde la distancia.
- Perdiendo muchos glifos
-
parenleft y parenright SEM como si fueran originalmente de otra letra (deberían tener un trazo más grueso) - Parece haber múltiples originales,
parenleft y parenright - La percepción visual humana debe compensarse con la adición de un sobreimpulso (= colocado debajo de la línea de base) a letras como la letra
o - Agregar soporte a más glifos
- Agregue flechas y otros signos utilizados en las señales de tráfico finlandesas al tipo de letra como ligaduras , por lo que se puede usar mientras se usa el tipo
- Faltar diferentes pesos y estilos (esto podría mejorar la legibilidad dependiendo del contexto)
TLDR: No muy bien adecuado para el sistema de señales de tráfico en absoluto
Posibles puntos de referencia (algunos tipos de letra europeos de orientación)
- Tratex
- Dansk vejtavleskrift
- Alfabeto de carretera británico
- DIN1451
Referencias
- Letreros de tráfico
- La agencia de transporte finlandesa es Flickr (muchas señales de tráfico)
- Legabilidad de los caracteres de señal - Administración de carreteras (2005)
- Tipo de tipo de retina de Tobias Frere-Jones para la máxima legibilidad del Wall Street Journal
- Diseño de la mejor tipo de letra de orientación
Más ejemplos



Licencia
CC0
Que contribuye
Haz un PR.
Expresiones de gratitud
Este es un proyecto de pasatiempo pro-bono. Si tiene alguna sugerencia o desea contactarme, puede crear un problema en el repositorio.