Tolle Balochi NLP -Ressourcen
Ein Repository für Ressourcen im Zusammenhang mit NLP in der Balochi -Sprache. Eine begleitende Ressource ist die Organisation für maschinelles Lernen von Suggingface Maschinenlern.
- Allgemeine Belutschi -Sprache
- Lehrbücher / Sprachlernressourcen
- Wörterbücher / Glossare
- Balochi Textdaten / Datensätze
- Leser
- Andere Balochi -Materialien
- NLP -Ressourcen
- Benutzerwerkzeuge / Schwesterprojekte
- Papiere
- Blog -Beiträge / Inspiration
- Institutionen / Organisationen
- Sprachen mit niedriger Ressourcen
Allgemeine Belutschi -Sprache
- Belutschi -Sprache und Literatur - Der Spracheintrag aus der Enzyklopädie Iranica.
- Das Balochi Language Project - Ressourcen und Informationen von Uppsala University (Schweden)
- Jahani, Carina und Korn, Agnes. (2009) "Balochi". Iranische Sprachen, herausgegeben von Windfuhr, Gernot, London, New York: Routledge, 2009, S. 634-692. (Link)
- Jahani, Carina. (2013) „Die Belutschi -Sprache und Sprachen im iranischen Belutschistan.“ Das Journal of the Middle East und Afrika 4.2 (2013): 153-167. (Link)
- Spooner, Brian. "Belochi: Auf dem Weg zu einer Biographie der Sprache." Sprachpolitik und Sprachkonflikt in Afghanistan und seinen Nachbarn: Die sich ändernde Politik der Sprachauswahl 2 (2011): 319.
- Übersichtsseite im Wiki-Stil vom iranischen Sprachenzentrum der Universität von Arizona.
Lehrbücher / Sprachlernressourcen
- Mansel Longworth Dames (1922), ein Lehrbuch der Balochi -Sprache (durchsuchbar // Volltext) - spiegelt das in Pakistan gesprochene Balochi im frühen 20. Jahrhundert wider.
- Dr. Abdul Razzaq Sabir (?), Belutschi -Leser. (Dunwoody Press Hardback / Audio -CDs)
- Barker, Muhammad Abd-Al-Rahman und Aqil Khan Mengal. 1969/1980. Ein Kurs in Belutschi. Montreal: Institut für Islamwissenschaft, McGill University. - spiegelt die Verwendung von Belutschi in Pakistan Ende der 1960er Jahre wider.
- Farrell, Timothy. 1990. Basic Balochi: Ein Einführungskurs. Balochistan Monographie Serie, 1. Neapel: Instituto Universitario Orientale, Dipartimento di Studi Asiatici. - Ein Einführungskurs über südliche Belutschi. (Hard Copy @ Soas)
- Guilani, Jami Shakibi; Kordi, Qani (1992), Vergleichende Sonde in den iranischen Dialekten: Khashi -Dialekt der Baluchi -Sprache [Band: 10].
- Lehrbücher auf archive.org - 13 Einträge ab Juni 2023.
- Michel Malherbe und Naseebullah (2013). Parlons Baloutche. (in Französisch).
- DLI Headstart: Balochi (Online -Kurs)
- DLI Gloss: Balochi (Online -Lesen + Hörmaterialien für das Studium). Link.
- NFLC bewertete Übungen und Materialien. Link. 11 Videos und Materialien für Schüler der Sprache.
- DLI -Sprachüberlebenskit: Balochi. Grundlegende Phrassebücher für US -Militär.
- Okati, Farideh (2012). Die Vokalsysteme von fünf iranischen Belutschi -Dialekten. (ABEBOOKS)
- Okati, Farideh, Pétur Helgason und Carina Jahani. "Diphthongisierung in fünf iranischen Belutschi -Dialekten." Orientalia Suecana 61 (2013): 107-119.
- Soohani, Bahareh. Die Phonologie der iranischen Balochis-Dialekte: Beschreibung und Analyse. Diss. 2017.
Wörterbücher / Glossare
- Mumtaz Ahmad (1985), Belutschi Glossar. (Verkaufskopien // durchsuchbar)
- Gilbertson, George Waters; Khan, Ghano. English Balochi Umgangssprache [Band: 1 und 2] (1996).
- Balochi Dictionary (SIL / Uppsala Universität) c. 2019. online. - Southern Balochi: 10868 Wörter. (Durchsuchen Sie Englisch / Durchsuchen von Balochi).
- Dashti, Nasser (2021). Ein Balochi English Dictionary. (Amazonas)
- Dr. Abdul GHAFOOR JAHANDIDEH (?) Persisch -Balochi -Wörterbuch. (Vol 1 / Vol 2)
- Sayad Ganj سیدگنج - Das erste Balochi -Wörterbuch (Github Repo)
Balochi Textdaten / Datensätze
- Balochi-Wortlisten-Ein von zwei Sprechern aus Belochi gesammelter Repository (Junaid Qadir und Balach Khan)
- Digitale Bibliothek der Balochi Academy - E -Books zum Download von der Balochi Academy
- Pädagogische Materialien / Leser (hier und hier aufgeführt)
- Bücher in Balochi auf archive.org - 102 Bücher ab Juni 2023
- Balochi -Bibliothek
- Der Koran in der Belutschi -Übersetzung. (Verschiedene Audio und hier.)
- Baask.com - Portal mit vielen Balochi -Sprachmaterialien.
- Die Bibel und andere christliche religiöse Materialien (Audio + Texte) in Balochi. (Link über das Joshua -Projekt)
- Balochi Wortliste (Github Repo) - 15K+ Wörter gesammelt, um eine formale WordList zu erstellen.
- KISSAH.ORG - Geschichten in Belochi, zusammengestellt von Junaid Qadir
Leser
- Elbenbein, Josef (1990). Eine Anthologie der klassischen und modernen Belutschi -Literatur (2 Bände). -"Band 1, 465 Seiten, umfasst einen Leser mit Belutschi-Texten und konfrontierenden englischen Übersetzungen in verschiedenen literarischen Genres; die Belutschi ist alles in der lateinischen Transkription. Band zwei ist ein 167-seitiges Balochi-englisch-Glossar, wieder in lateinischer Schrift und alphabetischer Reihenfolge."
Andere Balochi -Materialien
- Balochi Rechtschreibbiene (Github Repo)
NLP -Ressourcen
- NER -Projekt für Balochi (Github Repo)
- NER -Projekt für Balochi (Github Repo)
- Persoarabiclid - Datensätze und Modelle zur Identifizierung verschiedener Sprachen, die persische/arabische Skripte verwenden (speziell einschließlich Balochi; enthalten einen Datensatz mit spezifischen Beispielen in allen verschiedenen abgedeckten Sprachen)
- Unibal - Eine Orthographie, mit der die Belutschi -Sprache transkribiert und geschrieben wurde. Enthält viele Dienstprogramme und Apps, die das Schreibsystem verwenden. (Google -Schriftarten, die das Unibal -Skript unterstützen)
Nützliche Werkzeuge / Schwesterprojekte
- TKSEEM - Eine Tokenisierungsbibliothek (für Arabisch)
- Maha - Textverarbeitungsbibliothek für arabischen Text
Papiere
- Michael A. Hedderich, Lukas Lange, Heike Adel, Jannik Strötgen, Dietrich Klakow (2021), "Eine Umfrage über die jüngsten Ansätze zur Verarbeitung natürlicher Sprache in Szenarien mit niedrigem Ressourcen", ACL Anthology.
Blog -Beiträge / Inspiration
- Miranda, LJ (2021), "Studiennotizen über die Herstellung von Wortvektoren von Grund auf". (Auch verknüpft)
- Miranda, LJ (2022), "Abhängigkeitsanalyse für eine Sprache mit niedriger Ressourcen (Tagalog)".
- Bender, Emily M. (2019), "The #Benderrule: Über die Benennung der Sprachen, die wir studieren und warum es wichtig ist".
- Ahmadi, Sina (2019), "Warum ist die kurdische Sprachverarbeitung von Bedeutung?"
- Ahmadi, Sina (2019), "Ist kurdisch eine weniger ausgegebene Sprache?"
- Strick Van Linschoten, Alex (2023-), Reihe von Beiträgen zu NLP & The Balochi Sprache.
- Benoy, Kurian (2023), Reihe von Beiträgen zu einem Malayalam NLP -Projekt
Institutionen / Organisationen
- Balochi Academy (Quetta, Pakistan)
- Balochi Language Center (Uppsala Universität)
- Baloch Club, Bahrain
- Iranology Foundation (Iranshahr, Iran)
- Universität von Belutschistan (Quetta, Pakistan)
- Universität von Sistan und Beluchestan (Zahedan, Iran)
Sprachen mit niedriger Ressourcen
- Niedrigressourcensprachen-Ressourcen für die Erhaltung, Entwicklung und Dokumentation von Sprachen mit niedriger Ressourcen (menschliche).