htop

Введение

htop является кроссплатформенным интерактивным просмотром процессов.

htop позволяет прокручивать список процессов вертикально и горизонтально, чтобы увидеть их полные командные строки и связанную информацию, такую ​​как память и потребление ЦП. Также показана информация об широкой системе, такая как среднее значение нагрузки или использование обмена.

Отображенная информация настраивается с помощью графической настройки и может быть отсортирована и фильтрована интерактивно.

Задачи, связанные с процессами (например, убийство и оберление), могут быть выполнены без входа в их PID.

Запуск htop требует библиотек ncurses , обычно называемых Libncurses (w).

htop написан в C.

Для получения дополнительной информации и деталей посетите htop.dev.

Построить инструкции

Условие

Список зависимостей времени сборки:

• Стандартный gnu AutoTools на основе C-инструментов
  • C99 Compliant Compiler
  • autoconf
  • automake
  • autotools
• ncurses

Примечание о ncurses :

htop требует ncurses 6.0. Имейте в виду, что соответствующий пакет иногда все еще называется Libncurses5 (на Debian/Ubuntu). Также ncurses обычно поставляются в двух вкусах:

• С поддержкой Unicode.
• Без поддержки Unicode.

Это также то, что отражается в названии пакета на Debian/Ubuntu (через дополнительную поддержку персонажа W'IDE).

Список дополнительных зависимостей времени сборки (на основе флагов функций):

• pkg-config
• sensors
• hwloc
• libcap (v2.21 или более поздней версии)
• libnl-3 и libnl-genl-3

pkg-config является необязательным, но рекомендуется. Сценарий конфигурации htop может использовать pkg-config для получения компилятора и флагов линкеров, необходимых для библиотеки. Некоторые распределения ОС предоставляют функциональные возможности pkg-config посредством альтернативной реализации, такой как pkgconf . Ищите оба имена в вашем менеджере пакетов.

Установите эти и другие необходимые пакеты для разработки C из вашего менеджера пакетов.

Debian/Ubuntu

sudo apt install libncursesw5-dev autotools-dev autoconf automake build-essential

Fedora/Rhel

sudo dnf install ncurses-devel automake autoconf gcc

Archlinux/Manjaro

sudo pacman -S ncurses automake autoconf gcc

macOS

brew install ncurses automake autoconf gcc

Скомпилируйте из источника:

Для компиляции из источника загрузите из репозитория GIT ( git clone или загрузки из выпусков GitHub), затем запустите:

./autogen.sh && ./configure && make

Установить

Чтобы установить на локальную систему запустить, make install . По умолчанию make install установки в /usr/local . Чтобы изменить этот путь. Использование ./configure --prefix=/some/path .

Варианты сборки

htop имеет несколько вариантов времени сборки, чтобы включить/отключить дополнительные функции.

Общий

• --enable-unicode : включить поддержку Unicode
  • Зависимость: libncursesw
  • по умолчанию: да
• --enable-affinity : включить sched_setaffinity(2) и sched_getaffinity(2) для поддержки аффинной; Конфликты с HWLOC
  • по умолчанию: проверьте
• --enable-hwloc : включить поддержку HWLOC для сродства процессора; Отключает поддержку аффинности
  • Зависимость: Libhwloc
  • по умолчанию: нет
• --enable-static : построить статический бинар HTOP; HWLOC и задержка бухгалтерского учета не поддерживаются
  • по умолчанию: нет
• --enable-debug : включить утверждения и внутренние проверки здравомыслия; подразумевает штраф
  • по умолчанию: нет

Производительность совместного пилота

• --enable-pcp : включить поддержку совместного пилота производительности через новую утилиту PCP-HTOP
  • Зависимость: libpcp
  • по умолчанию: нет

Linux

• --enable-sensors : включить либеральные либеральные данные (3) поддержку данных температуры чтения
  • Зависимости: libsensors-dev (время сборки), на выполнении Libsensors загружается через dlopen(3) если таковые имеются
  • по умолчанию: проверьте
• --enable-capabilities : включить поддержку возможностей Linux
  • Зависимость: libcap
  • по умолчанию: проверьте
• --with-proc : расположение совместимой с Linux Proc Fileystem
  • по умолчанию: /proc
• --enable-openvz : включить поддержку OpenVZ
  • по умолчанию: нет
• --enable-vserver : включить поддержку Vserver
  • по умолчанию: нет
• --enable-ancient-vserver : включить древнюю поддержку Vserver (подразумевает --enable-vserver )
  • по умолчанию: нет
• --enable-delayacct : включить поддержку бухгалтерского учета Linux
  • Зависимости: libnl-3-dev (время сборки) и libnl-genl-3-dev (время сборки), во время выполнения Libnl-3 и Libnl-Genl-3 загружаются через dlopen(3) если они доступны и запрошены
  • по умолчанию: проверьте

Зависимости времени выполнения:

htop имеет набор фиксированных минимальных зависимостей среды выполнения, который сохраняется как можно более минимальным:

• Библиотеки ncurses для обработки терминалов (широкая поддержка символов).

Необязательные зависимости времени выполнения:

htop имеет набор фиксированных дополнительных зависимостей, в зависимости от опции сборки/настройки:

Linux

• libdl , если не создает статический бинар, всегда требуется, когда присутствует поддержка дополнительных зависимостей (т.е. libsensors , libsystemd ).
• libcap , пользовательское пространство интерфейсы для возможностей POSIX 1003.1E всегда требуется, когда для настройки htop использовались --enable-capabilities .
• libsensors , показания температур и скорости процессора, не являются обязательными, даже когда --enable-sensors для настройки htop использовались.
• libsystemd является необязательным, когда --enable-static не использовалась для настройки htop . Если построение статически и libsystemd не найдено путем configure , поддержка системного счетчика полностью отключена.
• libnl-3 и libnl-genl-3 , если htop был настроен с полями процесса учета --enable-delayacct и задержки.
• Счетчики ввода/вывода доступны, когда ядро ​​составлено с CONFIG_TASK_IO_ACCOUNTING=Y .

htop проверяет наличие фактических библиотек времени выполнения, когда htop работает.

BSD

В большинстве систем BSD kvm является требованием для чтения информации о ядрах.

Более подробную информацию о требуемых и дополнительных зависимостях можно найти в configure.ac.

Использование

См. Руководство ( man htop ) или меню справки ( F1 или H внутри htop ) для списка поддерживаемых ключевых команд.

Поддерживать

Если у вас возникли проблемы с запуском htop , обратитесь к вашей операционной системе / Distribution Documentation для получения ошибок поддержки и подачи ошибок.

Ошибки, обратная связь разработки

У нас есть список рассылки разработки. Не стесняйтесь подписаться на объявления о выпуске или задавать вопросы о разработке htop .

Вы также можете присоединиться к нашему каналу IRC #HTOP на Libera.chat и поговорить с разработчиками там.

Если вы нашли проблему в источнике htop , пожалуйста, проверьте, было ли это уже сообщено в нашем трекере GitHub. Если нет, пожалуйста, подайте новую проблему, описывающую проблему, которую вы нашли, потенциальное местоположение в исходном коде, на который вы ссылаетесь, и возможное исправление, если доступно.

История

htop был изобретен, разработан и поддерживается Хишамом Мухаммедом с 2004 по 2019 год. Его устаревший хранилище было заархивировано для сохранения истории.

В 2020 году команда восприняла развитие и продолжает поддерживать htop совместно.

Лицензия

GNU General Public License, версия 2 (GPL-2.0) или, по вашему варианту, любая более поздняя версия.