Récemment, NetEase Youdao a fait une percée majeure dans le domaine de la technologie de traduction et a lancé un modèle vertical 14b à petit paramètre basé sur le modèle de traduction Ziyu développé indépendamment. Cette innovation marque une amélioration significative de l'efficacité de l'utilisation de l'informatique des ressources et de l'adaptabilité des scénarios d'application dans le domaine de la traduction de l'IA, en définissant une nouvelle référence pour l'industrie.
L'avantage central du modèle de petit paramètre 14B réside dans son utilisation efficace des ressources informatiques. Pendant la formation et l'inférence, le modèle réduit considérablement la consommation de ressources informatiques, qui non seulement réduit considérablement les coûts de déploiement, mais lui permet également d'être plus flexible dans l'intégration dans divers systèmes et appareils existants. Cette percée technologique permet à la traduction de Youdao de mieux répondre à divers besoins d'application pratiques et peut fournir des solutions efficaces et fiables, qu'il s'agisse de communication linguistique dans la vie quotidienne ou de traduction précise dans des domaines professionnels.
À l'heure actuelle, ce nouveau modèle a été entièrement lancé et les utilisateurs peuvent découvrir les services pratiques qu'il apporte via des plates-formes telles que Youdao Dictionary, Youdao Traduction et Youdao Traductor. Sur ces plateformes, les utilisateurs peuvent choisir librement des modèles standard ou des modèles avancés en fonction des besoins réels pour répondre aux besoins de traduction dans différents scénarios. De plus, les produits Smart Hardware sous NetEase Youdao, tels que la série Youdao Dictionary Pen X7, ont également terminé les mises à niveau techniques et les mises à jour des autres modèles seront lancées les unes après les autres pour offrir aux utilisateurs une expérience de traduction plus intelligente.
Le lancement réussi par NetEase Youdao du modèle vertical du petit paramètre 14B est principalement dû à son innovation technologique au niveau des données. Le nouveau modèle construit une riche bibliothèque de ressources de données de haute qualité en collectant un grand nombre de corpus de traduction de haute qualité et en étiquetant soigneusement le personnel certifié de niveau 8 et traductoires professionnelles. Au niveau de l'algorithme, NetEase Youdao a utilisé le grand modèle de Ziyue pour effectuer une pré-formation secondaire, et combinée à un certain nombre de technologies avancées telles que la distillation du grand modèle et l'optimisation des préférences directes en ligne, ce qui a considérablement amélioré l'efficacité opérationnelle et la qualité de traduction du modèle.
En termes d'évaluation du modèle, Youdao a développé le modèle de récompense du modèle d'évaluation de la traduction, qui fournit une base quantitative scientifique pour les résultats de la traduction et établit un plan d'évaluation manuel complet. Cette série d'améliorations technologiques a permis à Ziyu de traduction du modèle 2.0 de bien performer dans le domaine de la traduction chinoise et anglaise, en particulier en termes de professionnalisme et de stabilité, qui a consolidé davantage sa position principale dans l'industrie.
Une personne pertinente en charge de Youdao a déclaré que par rapport aux grands modèles généraux des concurrents, les modèles verticaux peuvent mieux répondre aux besoins des scénarios professionnels et continueront de s'engager dans la recherche et le développement technologiques dans ce sens à l'avenir. Il convient de mentionner que les produits de traduction de NetEase Youdao comptent désormais plus d'un milliard d'utilisateurs, et le nombre d'utilisateurs actifs mensuels a dépassé 100 millions. Ils se sont classés en premier dans le domaine des outils d'éducation pendant six années consécutives, démontrant sa forte compétitivité du marché et sa reconnaissance des utilisateurs.