في الآونة الأخيرة ، حققت Netease Youdao اختراقًا كبيرًا في مجال تكنولوجيا الترجمة وأطلق نموذجًا رأسيًا صغيرًا يبلغ 14 ب صغيرًا استنادًا إلى نموذج ترجمة Ziyu تم تطويره بشكل مستقل. يمثل هذا الابتكار تحسنًا كبيرًا في كفاءة استخدام موارد الحوسبة وسيناريو سيناريو القدرة على التكيف في مجال ترجمة الذكاء الاصطناعى ، مما يضع معيارًا جديدًا للصناعة.
تكمن الميزة الأساسية لنموذج المعلمة الصغيرة 14B في استخدام موارد الحوسبة الفعالة. أثناء التدريب والاستدلال ، يقلل النموذج بشكل كبير من استهلاك موارد الحوسبة ، مما لا يقلل إلى حد كبير من تكاليف النشر ، ولكنه يسمح أيضًا بأن يكون أكثر مرونة في الاندماج في مختلف الأنظمة والأجهزة الحالية. يتيح هذا الاختراق التكنولوجي ترجمة youdao لتلبية احتياجات التطبيقات العملية المتنوعة بشكل أفضل ، ويمكن أن توفر حلولًا فعالة وموثوقة سواء كانت تواصلًا لغويًا في الحياة اليومية أو ترجمة دقيقة في المجالات المهنية.
في الوقت الحالي ، تم إطلاق هذا النموذج الجديد بالكامل ، ويمكن للمستخدمين تجربة الخدمات المريحة التي يقدمها من خلال منصات مثل Udao Dictionary و Youdao Translation و Youdao Translator. على هذه المنصات ، يمكن للمستخدمين اختيار النماذج القياسية أو النماذج المتقدمة بحرية بناءً على الاحتياجات الفعلية لتلبية احتياجات الترجمة في سيناريوهات مختلفة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن منتجات الأجهزة الذكية تحت Netease Youdao ، مثل سلسلة Youdao Dictionary Pen X7 ، قد أكملت أيضًا ترقيات تقنية ، وسيتم إطلاق تحديثات إلى طرز أخرى واحدة تلو الأخرى لتزويد المستخدمين بتجربة ترجمة أكثر ذكاءً.
يرجع إطلاق Netease Youdao الناجح للنموذج الرأسي المعامل الصغير 14B بشكل أساسي إلى ابتكاره التكنولوجي على مستوى البيانات. يقوم النموذج الجديد ببناء مكتبة موارد بيانات عالية الجودة من خلال جمع عدد كبير من مجموعة الترجمة عالية الجودة ووضع العلامات بعناية من قبل الموظفين المعتمدين على المستوى 8 المهنيين والمترجمين المهنيين. على مستوى الخوارزمية ، استخدم Netease Youdao نموذج Ziyue الكبير لأداء التدريب الثانوي قبل التدريب ، بالإضافة إلى عدد من التقنيات المتقدمة مثل التقطير النموذجية الكبيرة وتحسين التفضيل المباشر عبر الإنترنت ، مما أدى إلى تحسين كفاءة التشغيل وجودة التشغيل للنموذج بشكل كبير.
فيما يتعلق بتقييم النموذج ، طورت Youdao نموذج مكافأة نموذج تقييم الترجمة ، والذي يوفر أساسًا كميًا علميًا لنتائج الترجمة ويؤسس خطة تقييم يدوية كاملة. جعلت هذه السلسلة من التحسينات التكنولوجية نموذج ترجمة Ziyu 2.0 أداءً جيدًا في مجال الترجمة الصينية والإنجليزية ، خاصة فيما يتعلق بالاحتراف والاستقرار ، الذي عزز موقعه الرئيسي في هذه الصناعة.
قال الشخص ذي الصلة المسؤول عن Youdao إنه مقارنة بالنماذج العامة العامة للمنافسين ، يمكن أن تلبي النماذج الرأسية احتياجات السيناريوهات المهنية بشكل أفضل وستظل ملتزمة بالبحث والتطوير التكنولوجي في هذا الاتجاه في المستقبل. تجدر الإشارة إلى أن منتجات ترجمة Netease Youdao لديها الآن أكثر من مليار مستخدم ، وقد تجاوز عدد المستخدمين النشطين الشهري 100 مليون. لقد احتلوا المرتبة الأولى في مجال أدوات التعليم لمدة ست سنوات متتالية ، مما يدل على قدرتها التنافسية في السوق القوية والتعرف على المستخدم.