omnilingo

Omnilingo

Qu'est-ce que c'est?

Le but du projet est de vous aider à pratiquer la compréhension de l'écoute.

Cela fonctionne en vous donnant des phrases aléatoires dans la langue que vous apprenez et en vous demandant de combler les lacunes. Les phrases ont été soumises par des contributeurs à Mozilla Common Voice Platform.

Le projet vise à ne pas avoir besoin de connaissances d'une langue méta afin de commencer à apprendre. Si vous êtes intéressé par un projet de création de cours plus traditionnel, consultez Librelingo.

Le jeu fonctionne en commandant les questions par difficulté, puis vous avez des lots de cinq avec une tâche aléatoire pour chacune des questions. Lorsque vous répondez avec succès à un lot de cinq en moins de temps que l'audio ne le prend, vous avancez un niveau et obtenez un nouveau lot de cinq.

Tâches

• Remplissez les blancs: une tâche de style Cloze
• Faites glisser et déposez: obtenez un ensemble de carreaux et cliquez dessus pour construire un mot ou une phrase
• Choisissez le bon: Obtenez deux options et choisissez la bonne
• Repérez le mot: soyez un jeu de six carreaux et cliquez sur ceux qui apparaissent dans l'audio

Clés

• Space : jouez à l'enregistrement
• Enter :
  1. Soumettre et vérifier si vous avez bien compris
  2. Si déjà soumis, passez à l'enregistrement suivant

Données

Les données proviennent des versions de données vocales communes.

Public cible

Ce système est conçu avec deux groupes d'utilisateurs principaux à l'esprit:

• Les gens qui veulent apprendre une nouvelle langue
• Les gens qui veulent apprendre à écrire leur langue maternelle

Le système s'efforce d'abord d'être audio, avec une connaissance de l'écriture construite par l'audition.

Contact

Parler avec nous

• IRC: irc.freenode.net #OmniLingo
• Matrix: #OmniLingo:matrix.org (accès via l'élément)
• Télégramme: omnilingo

Suivez-nous

• https://polyglot.city/@omnilingo
• https://www.reddit.com/r/omnilingo/
• https://twitter.com/omnilingo

Langues disponibles

Toutes les langues disponibles dans la voix commune 6.1 DataSet.

Abkhaz · Arabe · Assamais · Breton · Catalan · Hakha Chin · Tchéc · Indonésien · italien · japonais · géorgien · kabyle · kirghiz · luganda · lituanien · Latton · Mongolien · Maltais · Hollandais · Odia · Punjabi · Polish · Portugais · RoMansh Sursilvan · romank · Sakha · Slovène · Suédois · Tamoul · Thai · Turc · Tatar · Ukrainien · Vietnamien · Votic · Chine (Chine) · Chinois (Hong Kong) · Chinois (Taïwan)

Si vous voulez travailler avec une langue pas encore en voix commune, nous vous recommandons fortement de vous mettre en place dans la voix commune, mais en attendant, vous pouvez consulter les directives du format.

Sorties

• 0,1,0 preuve fonctionnelle de concept
• 0.2.0 Prototype partiel avec progression de niveau

Déploiement

Pour les informations de déploiement, consultez notre poste de blog sur le blog IPFS.

Pour ajouter plus de langues, téléchargez un ensemble de données à partir de la voix commune et placez-la dans cv-corpus-6.1-2020-12-11/ .

Joyeux piratage! :)

Dépendances

Pour ceux qui préfèrent installer leurs dépendances via leur gestionnaire de packages dans Debian / Ubuntu, les dépendances suivantes y sont disponibles:

python3-mutagen - audio metadata editing library (Python 3)
python3-jieba - Jieba Chinese text segmenter (Python 3)
python3-flask - micro web framework based on Werkzeug and Jinja2 - Python 3.x

Remerciements

• Logo de Fabi Yamada! Licencié sous CC-BY.
• Financement généreusement fourni par Protocol Labs.
• Enregistrement et code d'encodage MP3 basé sur https://github.com/welll/record-encode-audio-from-browser (licence MIT)
• Port libmp3lame à javascript par Andreas Krennmair [email protected]; libmp3lame est sous lgpl