code switching papers

ทรัพยากรการวิจัยสลับรหัส

นี่คือรายการของบทเรียนการประชุมเชิงปฏิบัติการเอกสารและทรัพยากรเกี่ยวกับวิธีการเชิงภาษาที่คำนวณเพื่อการวิจัยการสลับรหัส รายการจะได้รับการอัปเดตตลอดเวลา คุณสามารถส่งคำขอดึงสำหรับการอัปเดตรายการและเป็นหนึ่งในผู้มีส่วนร่วม!

- ฉันวางแผนที่จะรวบรวมวิทยานิพนธ์และหนังสือเกี่ยวกับการสลับรหัสและแสดงรายการที่นี่ หากคุณมีหนึ่งอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันหรือสร้างคำขอดึง!

สารบัญ

• ไฮไลท์
• - เวิร์กช็อป
• - งานวิจัย
  • กระดาษสำรวจ
  • รูปแบบภาษาขนาดใหญ่
  • การระบุภาษาและการติดแท็ก POS
  • คอร์ปัส
  • การสร้างแบบจำลองภาษาและการรู้จำเสียงพูด
  • วาทกรรม
  • รุ่น
  • การสังเคราะห์คำพูด
  • ตัวชี้วัด
  • การเรียนรู้การเป็นตัวแทน
  • การแปลเครื่องจักร
  • การแปลคำพูด
  • ความเข้าใจภาษาธรรมชาติ
  • การจดจำเอนทิตีชื่อ
  • ภาษาศาสตร์
  • การคำนวณทางอารมณ์
  • บทสนทนาและระบบการสนทนา
  • วาทกรรม
  • ไวยากรณ์
  • การโจมตีของฝ่ายตรงข้าม
  • ภาษาศาสตร์สังคม
  • เกณฑ์มาตรฐาน
  • โซเชียลมีเดีย
  • การทำให้เป็นมาตรฐาน
  • ชุดเครื่องมือ
• หนังสือ
• วิทยานิพนธ์

ไฮไลท์

• เราจะจัดเวิร์กช็อปการสลับรหัสที่ NAACL 2025! เราจะอัปเดตเว็บไซต์ในไม่ช้า! [เว็บไซต์]
• หากคุณใหม่เกี่ยวกับการสลับรหัสหรือมองหาทิศทางการวิจัยใหม่เราได้เขียนรายงานการสำรวจที่ครอบคลุมเกี่ยวกับการสลับรหัส: ความคืบหน้าทศวรรษที่ผ่านมาในการวิจัยการสลับรหัสใน NLP: การสำรวจอย่างเป็นระบบเกี่ยวกับแนวโน้มและความท้าทาย [กระดาษ] อย่าลังเลที่จะอ่านและแจ้งให้เราทราบหากคุณมีข้อเสนอแนะ! ขอบคุณ Alham Fikri Aji, Zheng-Xin Yong และ Thamar Solorio ที่จะทำให้สิ่งนี้เป็นไปได้หรือไม่?
• เราจัดเวิร์กช็อปการสลับรหัสที่ EMNLP 2023! [เว็บไซต์]
• เรา (I, Marina Zhukova และ Sudipta Kar) จัดเซสชันนก-ขนนกที่ EMNLP 2022 ในอาบูดาบี เรามีคนเข้าร่วมประมาณ 30 คน (ด้วยตนเองและออนไลน์) ขอบคุณที่มา!
• - มีการสอนที่ครอบคลุมเกี่ยวกับการผสมรหัสโดย Microsoft Research (Monojit Choudhury, Kalika Bali, Anirudh Srinivasan และ Sandipan Dandapat) ที่ EMNLP 2019 คุณสามารถตรวจสอบลิงค์ต่อไปนี้

- เวิร์กช็อป

นี่คือรายการของซีรี่ส์เวิร์กช็อปสลับรหัส:

• การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งแรกเกี่ยวกับวิธีการคำนวณในการสลับรหัส, EMNLP 2014 [เว็บไซต์]
• การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่สองเกี่ยวกับวิธีการคำนวณในการสลับรหัส EMNLP 2016
• การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่สามเกี่ยวกับวิธีการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษา ACL 2018 [เว็บไซต์]
• การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่สี่เกี่ยวกับวิธีการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษาศาสตร์, LREC 2020 [เว็บไซต์]
• การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งแรกเกี่ยวกับเทคโนโลยีการพูดสำหรับการสลับรหัสในชุมชนหลายภาษา Interspeech 2020 [เว็บไซต์]
• การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ห้าเกี่ยวกับวิธีการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษาศาสตร์, NAACL 2021 [เว็บไซต์]
• การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่หกเกี่ยวกับวิธีการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษา EMNLP 2023 [เว็บไซต์]
• การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่เจ็ดเกี่ยวกับวิธีการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษาศาสตร์, NAACL 2025 [เว็บไซต์ (จะเปิดเร็ว ๆ นี้)]

- งานวิจัย

กระดาษสำรวจ

• Winata และคณะ (2023) ความคืบหน้าทศวรรษที่ผ่านมาในการวิจัยการสลับรหัสใน NLP: การสำรวจอย่างเป็นระบบเกี่ยวกับแนวโน้มและความท้าทาย การค้นพบ ACL [กระดาษ]
• Doğruöz, et al (2021) การสำรวจการสลับรหัส: มุมมองทางภาษาและสังคมสำหรับเทคโนโลยีภาษา ACL [กระดาษ]
• Jose, et al. (2020) การสำรวจชุดข้อมูลปัจจุบันสำหรับการวิจัยการสลับรหัส การประชุมนานาชาติเกี่ยวกับการคำนวณขั้นสูงและระบบการสื่อสาร (ICACCS) [กระดาษ]
• Sitaram และคณะ (2019) การสำรวจคำพูดและการประมวลผลภาษาสลับรหัส arxiv [กระดาษ]

รูปแบบภาษาขนาดใหญ่

• Winata และคณะ (2024) คนงานเหมือง: โมเดลภาษาหลายภาษาเป็นตัวดึงความหมาย การค้นพบ EMNLP [กระดาษ] [รหัส]
• Yoo, et al. (2024) การสลับโค้ดสีแดง-ทีม: การประเมิน LLM เพื่อความปลอดภัยและความเข้าใจหลายภาษา arxiv [กระดาษ]
• Leon, et al., (2024) โพรบผสมโค้ดแสดงให้เห็นว่าโมเดลที่ผ่านการฝึกอบรมมาก่อนเป็นเรื่องทั่วไปบนข้อความสลับรหัส LREC [กระดาษ] [รหัส]
• Huzaifah และคณะ (2024) การประเมินการแปลการสลับรหัสด้วยโมเดลภาษาขนาดใหญ่ LREC-COLING [PAPER]
• ยงและคณะ (2023) กระตุ้นให้โมเดลภาษาขนาดใหญ่สร้างข้อความผสมรหัส: กรณีของภาษาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ calcs, emnlp [กระดาษ]

การระบุภาษาและการติดแท็ก POS

• Burchell และคณะ (2024) การระบุภาษาสลับรหัสนั้นยากกว่าที่คุณคิด EACL [กระดาษ]
• Igor Sterner และ Simone Teufel (2023) Tangueswitcher: การระบุการสลับรหัสภาษาเยอรมัน-อังกฤษอย่างละเอียด calcs, emnlp [กระดาษ]
• Ostapenko และคณะ (2022) ข้อมูลลำโพงสามารถเป็นแนวทางในการสร้างแบบจำลองที่ดีขึ้น: กรณีศึกษาเกี่ยวกับการทำนายการสลับรหัส ACL [กระดาษ]
• เหงียนและคณะ (2021) การระบุภาษาอัตโนมัติในข้อความสื่อสังคมออนไลน์ที่เปลี่ยนรหัสภาษาฮินดู-อังกฤษ วารสารข้อมูลมนุษยศาสตร์เปิด [กระดาษ]
• Tarunesh และคณะ (2021) จากการแปลของเครื่องเป็นการสลับรหัส: การสร้างข้อความสลับรหัสคุณภาพสูง ACL [กระดาษ]
• Gustavo Aguilar และ Thamar Solorio (2020) จากภาษาอังกฤษถึงการสลับรหัส: ถ่ายโอนการเรียนรู้ด้วยเบาะแสทางสัณฐานวิทยาที่แข็งแกร่ง ACL [กระดาษ] [รหัส]
• Mager, et al. (2019) การระบุภาษาระดับย่อยสำหรับการสลับรหัสภายในคำ naacl [กระดาษ]
• จางและคณะ (2018) แบบจำลองที่รวดเร็วกะทัดรัดและแม่นยำสำหรับการระบุภาษาของข้อความ codemixed emnlp [กระดาษ]
• Kelsey Ball และ Dan Garrette (2018) การติดแท็กส่วนหนึ่งของคำพูดสำหรับการสลับรหัสข้อความที่ถูกถอดออกโดยไม่มีการระบุภาษาที่ชัดเจน emnlp [กระดาษ]
• Zeynep Yirmibesoglu และ Gulsen Eryigit (2018) การตรวจจับการสลับรหัสระหว่างคู่ภาษาตุรกี-อังกฤษ เวิร์กช็อป w-nut, emnlp [กระดาษ]
• Mavem, et al. (2018) การระบุภาษาและการวิเคราะห์ข้อความโซเชียลมีเดียสลับรหัส การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 3 ของแนวทางการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษาศาสตร์, ACL [กระดาษ]
• Victor Soto และ Julia Hirschberg (2018) การติดแท็ก ID ส่วนของการพูดและภาษาร่วมกันสำหรับข้อมูลสลับรหัส การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 3 ของแนวทางการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษาศาสตร์, ACL [กระดาษ]
• Bullock และคณะ (2018) ทำนายการมีอยู่ของภาษาเมทริกซ์ในการสลับรหัส การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 3 ของแนวทางการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษาศาสตร์, ACL [กระดาษ]
• Soto, et al. (2018) บทบาทของคำพูด, แท็ก POS และการขึ้นรถไฟในการสลับรหัส Interspeech [Paper]
• Barman และคณะ (2016) การติดแท็กส่วนหนึ่งของเนื้อหาโซเชียลมีเดียที่ผสมรหัส: การสร้างโมเดลการจัดซ้อนและการสร้างแบบจำลองร่วม การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 2 เกี่ยวกับวิธีการคำนวณเพื่อสลับรหัส ACL [Paper]
• Vyas, et al. (2014) การติดแท็ก POS ของเนื้อหาโซเชียลมีเดียที่ผสมรหัสภาษาอังกฤษ-ฮินดี emnlp [กระดาษ]
• Heba Elfardy และ Mona Diab (2012) การระบุระดับโทเค็นของการสลับรหัสภาษาศาสตร์ coling [กระดาษ]
• Thamar Solorio และ Yang Liu (2008) การเรียนรู้ที่จะทำนายจุดเปลี่ยนรหัส emnlp [กระดาษ]
• Dau-Cheng Lyu และ Ren-Yuan Lyu (2008) การระบุภาษาเกี่ยวกับคำพูดเปลี่ยนรหัสโดยใช้หลายตัวชี้นำ Interspeech [Paper]

คอร์ปัส

• Kuwanto และคณะ (2024) ทฤษฎีภาษาศาสตร์เป็นไปตาม LLM: การสร้างข้อความสลับรหัสผ่านแบบจำลองภาษาขนาดใหญ่ที่มีข้อ จำกัด เทียบเท่า arxiv [กระดาษ] [รหัส] [ชุดข้อมูล]
• Ruochen Zhang และ Carsten Eickhoff (2024) Crocosum: ชุดข้อมูลมาตรฐานสำหรับการสรุปการสลับรหัสข้ามภาษา LREC [กระดาษ] [ชุดข้อมูล]
• ทำเนียบขาวและคณะ (2022) EntityCs: การปรับปรุงการถ่ายโอนข้ามภาษาแบบไม่มีการยิงด้วยการสลับรหัสเอนทิตีเป็นศูนย์กลาง emnlp [กระดาษ] [รหัส]
• โลเวเนียและคณะ (2022) Ascend: ชุดข้อมูลภาษาจีน-อังกฤษที่เกิดขึ้นเองสำหรับการสลับรหัสในการสนทนาหลายครั้ง LREC [กระดาษ] [ชุดข้อมูล]
• เหงียนและคณะ (2020) CANVEC-The Canberra Vietnamese-English Switching Corpus คำพูดธรรมชาติ LREC [กระดาษ]
• Umapathy และคณะ (2020) การตรวจสอบเทคนิคการสร้างแบบจำลองสำหรับการอนุมานภาษาธรรมชาติในบทสนทนาสลับรหัสในภาพยนตร์บอลลีวูด การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งแรกเกี่ยวกับเทคโนโลยีการพูดสำหรับการสลับรหัสในชุมชนหลายภาษา Interspeech 2020 [ชุดข้อมูล]
• Xiang และคณะ (2020) คำที่เป็นตัวอักษรของ Sina Mandarin: ทรัพยากรคำศัพท์การผสมโค้ดที่ขับเคลื่อนด้วยเว็บ AACL-IJCNLP [TBC]
• Chakravarthi และคณะ (2020) การสร้างคลังข้อมูลสำหรับการวิเคราะห์ความเชื่อมั่นในข้อความภาษาทมิฬ-ภาษาอังกฤษผสมรหัส เทคโนโลยีการพูดภาษาสำหรับภาษาที่มีทรัพยากรต่ำกว่า) และ CCURL (การทำงานร่วมกันและการคำนวณสำหรับการประชุมเชิงปฏิบัติการภาษาที่มีทรัพยากรต่ำ
• Khanuja และคณะ (2020) ชุดข้อมูลใหม่สำหรับการอนุมานภาษาธรรมชาติจากการสนทนาผสมโค้ด การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 4 ของแนวทางการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษาศาสตร์, LREC [กระดาษ]
• Barik และคณะ (2019) การทำให้เป็นมาตรฐานของข้อมูล Twitter ที่ผสมรหัสภาษาอินโดนีเซีย-ภาษาอังกฤษ w-nut, emnlp [กระดาษ] [ชุดข้อมูล]
• ซิงห์และคณะ (2018) Twitter Corpus สำหรับ Hindi-English Code Mixed POS Tagging การประชุมเชิงปฏิบัติการนานาชาติครั้งที่หกเกี่ยวกับการประมวลผลภาษาธรรมชาติสำหรับโซเชียลมีเดีย ACL [กระดาษ]
• Li, et al. (2012) คลังข้อมูลการสลับรหัสภาษาจีนกลางภาษาอังกฤษ LREC [กระดาษ]
• Lyu, et al. (2010) Seame: คลังคำพูดเปลี่ยนรหัสภาษาจีนกลาง-อังกฤษในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Interspeech [Paper]
• Lyu, et al. (2010) การวิเคราะห์คลังคำพูดเปลี่ยนรหัสภาษาจีนกลาง-อังกฤษ: Seame อายุ [กระดาษ]

การสร้างแบบจำลองภาษาและการรู้จำเสียงพูด

• Yu, et al. (2023) การสร้างการสร้างข้อความและการฉีดข้อความใน ASR ภาษาจีนกลาง-อังกฤษ ICASSP [กระดาษ]
• Tolúlopéและคณะ (2023) การเป็นตัวแทนการพูดที่พูดตนเองหลายภาษาช่วยปรับปรุงการรู้จำเสียงพูดของภาษาแอฟริกันที่มีทรัพยากรต่ำด้วยรหัส การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่หกเกี่ยวกับวิธีการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษาศาสตร์ [กระดาษ]
• Kumar และคณะ (2020) การสร้างแบบจำลองภาษาที่ใช้การเรียนรู้ของเครื่องของข้อมูลที่สลับรหัส การประชุมระหว่างประเทศเกี่ยวกับอิเล็กทรอนิกส์และระบบการสื่อสารที่ยั่งยืน (ICESC) [กระดาษ]
• Madhumani และคณะ (2020) การเรียนรู้ที่จะไม่แยกแยะ: การเรียนรู้ที่ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าสำหรับการปรับปรุงการรู้จำเสียงพูดแบบ monolingual และ switched arxiv [กระดาษ]
• ชาห์และคณะ (2020) การเรียนรู้ที่จะรับรู้คำพูดเปลี่ยนรหัสโดยไม่ลืมการจดจำเสียงพูดภาษาเดียว arxiv [กระดาษ]
• Winata และคณะ (2020) การเรียนรู้การถ่ายทอดเมตาสำหรับการรู้จำเสียงพูดเปลี่ยนรหัส ACL [กระดาษ] [รหัส]
• Chandu และคณะ (2020) การเปลี่ยนแปลงสไตล์เป็นจุดได้เปรียบสำหรับการสลับรหัส arxiv [กระดาษ]
• Ganji Sreeram และ Rohit Sinha (2020) การสำรวจกรอบการทำงานแบบ end-to-end สำหรับงานจดจำคำพูดเปลี่ยนรหัส: ความท้าทายและการปรับปรุง การเข้าถึง IEEE [กระดาษ]
• Winata และคณะ (2019) โมเดลภาษาสลับรหัสโดยใช้ข้อมูลสังเคราะห์ที่ใช้ระบบประสาทจากประโยคคู่ขนาน conll [กระดาษ]
• Hila Gonen และ Yoav Goldberg (2019) การสร้างแบบจำลองภาษาสำหรับการสลับรหัส: การประเมินผลการรวมข้อมูล monolingual และการฝึกอบรมการเลือกปฏิบัติ emnlp [กระดาษ]
• Lee, et al. (2019) การเพิ่มข้อมูลแบบขนานทางภาษาสำหรับการสร้างแบบจำลองภาษาสลับรหัส Interspeech [Paper]
• Victor Soto และ Julia Hirschberg (2019) ปรับปรุงประสิทธิภาพการสร้างแบบจำลองภาษาสลับรหัสโดยใช้คุณลักษณะของ Cognate Interspeech [Paper]
• Chang, et al. (2019) การสร้างประโยคสลับรหัสโดยเครือข่ายฝ่ายตรงข้ามกำเนิดและแอปพลิเคชันเพื่อเพิ่มข้อมูล Interspeech [Paper]
• Zeng, et al. (2019) ในการแก้ปัญหาแบบ end-to-end เพื่อการรู้จำเสียงพูดเปลี่ยนรหัสภาษาจีน-ภาษาอังกฤษ Interspeech [Paper]
• Taneja และคณะ (2019) การใช้ประโยชน์จาก Monolingual Speech Corpora สำหรับการรู้จำเสียงพูดที่ผสมรหัส Interspeech [Paper]
• Shan, et al. (2019) การตรวจสอบการรู้จำเสียงพูดแบบ end-to-end สำหรับการสลับรหัสภาษาจีนกลาง-อังกฤษ การประชุมนานาชาติ IEEE เรื่องอคูสติกการพูดและการประมวลผลสัญญาณ (ICASSP) [กระดาษ]
• Grandee Lee, Haizhou Li (2019) การฝังพื้นที่ทั่วไปของ Word and Class สำหรับการสร้างแบบจำลองภาษาสวิตช์รหัส การประชุมนานาชาติ IEEE เรื่องอคูสติกการพูดและการประมวลผลสัญญาณ (ICASSP) [กระดาษ]
• Hamed, et al. (2019) การสร้างแบบจำลองภาษาสลับรหัสด้วยการฝังคำสองภาษา: กรณีศึกษาสำหรับอียิปต์อาหรับ-อังกฤษ การประชุมนานาชาติเรื่องการพูดและคอมพิวเตอร์ [กระดาษ]
• Winata และคณะ (2018) เรียนรู้ที่จะเปลี่ยนรหัส: การเพิ่มข้อมูลโดยใช้กลไกการคัดลอกในการสร้างแบบจำลองภาษา arxiv [กระดาษ]
• Winata และคณะ (2018) ไปสู่การจดจำคำพูดเปลี่ยนรหัสอัตโนมัติแบบครบวงจร arxiv [กระดาษ]
• Nakayama, et al. (2018) ห่วงโซ่คำพูดสำหรับการเรียนรู้แบบกึ่งผู้ดูแลของ ASR และ TTS การสลับรหัสภาษาญี่ปุ่น-อังกฤษ การประชุมเชิงปฏิบัติการเทคโนโลยีภาษาพูดภาษา IEEE (SLT) [กระดาษ]
• Jesse Emond, Bhuwana Ramabhadran, Brian Roark, Pedro Moreno และ Min Ma (2018) แนวทางการถอดความเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการรู้จำเสียงพูดสลับรหัส , การประชุมเชิงปฏิบัติการเทคโนโลยีภาษา IEEE พูด (SLT) [กระดาษ]
• Ganji Sreeram และ Rohit Sinha (2018) การใช้ประโยชน์จากส่วนหนึ่งของคำพูดเพื่อปรับปรุงการสร้างแบบจำลองข้อความของข้อมูลสลับรหัส 2018 การประชุมระดับชาติที่ยี่สิบสี่เรื่องการสื่อสาร (NCC) [กระดาษ]
• Garg, et al. (2018) โมเดลภาษาสลับรหัสโดยใช้คู่ RNN และการเตรียมการที่มาจากแหล่งเดียวกัน emnlp [กระดาษ]
• Ewald van der Westhuizen และ Thomas R. Niesler (2018) synthesized bigrams โดยใช้ Word Embeddings สำหรับ ASR สลับรหัสของคู่ภาษาแอฟริกาใต้สี่คู่ คำพูดคอมพิวเตอร์และภาษา [กระดาษ]
• Biswal และคณะ (2018) การสร้างแบบจำลองอะคูสติกเครือข่ายประสาทหลายภาษาสำหรับ ASR ของคำพูดเปลี่ยนรหัสภาษาอังกฤษ-ไอโซซูลุ Interspeech [Paper]
• Winata และคณะ (2018) การสร้างแบบจำลองภาษาสลับรหัสโดยใช้การเรียนรู้หลายงานที่รับรู้ไวยากรณ์ การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 3 ของแนวทางการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษา ACL [กระดาษ] [รหัส]
• Chandu และคณะ (2018) การสร้างแบบจำลองที่ได้รับการบอกกล่าวภาษาของข้อความสลับรหัส การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 3 ของแนวทางการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษาศาสตร์, ACL [กระดาษ]
• Pratapa และคณะ (2018) การสร้างแบบจำลองภาษาสำหรับการผสมโค้ด: บทบาทของข้อมูลสังเคราะห์ตามทฤษฎีทางทฤษฎี ACL [กระดาษ]
• Sivasankaran และคณะ (2018) การรวมโทรศัพท์สำหรับการจดจำคำพูดสลับรหัส การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 3 ของแนวทางการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษาศาสตร์, ACL [กระดาษ]
• Garg, et al. (2018) โมเดลภาษาคู่สำหรับการรู้จำเสียงสวิตช์รหัส Interspeech [Paper]
• Baheti และคณะ (2017) การออกแบบหลักสูตรสำหรับการสลับรหัส: การทดลองกับการระบุภาษาและการสร้างแบบจำลองภาษาด้วยเครือข่ายประสาทลึก ไอคอน [กระดาษ]
• Adel, et al. (2015) คุณสมบัติทางไวยากรณ์และความหมายสำหรับการเปลี่ยนรหัสแบบจำลองภาษาแฟคทอร์ การทำธุรกรรม IEEE เกี่ยวกับเสียงการพูดและการประมวลผลภาษา [กระดาษ]
• Ying Li และ Pascale Fung (2014) การสร้างแบบจำลองภาษาสลับรหัสด้วยข้อ จำกัด ด้านหัว ICASSP [กระดาษ]
• Ying Li และ Pascale Fung (2014) การสร้างแบบจำลองภาษาที่มีข้อ จำกัด ด้านหัวสำหรับการใช้งานการรู้จำเสียงพูด emnlp [กระดาษ]
• Adel, et al. (2013) การรวมกันของเครือข่ายประสาทที่เกิดขึ้นซ้ำและแบบจำลองภาษาที่เป็นแฟคทอร์สำหรับการสร้างแบบจำลองภาษาสลับรหัส ACL [กระดาษ]
• Adel, et al. (2013) การสร้างแบบจำลองภาษาเครือข่ายประสาทที่เกิดขึ้นซ้ำสำหรับการสลับคำพูดการสนทนา ICASSP [กระดาษ]
• Vu, et al. (2012) ระบบการรู้จำเสียงพูดครั้งแรกสำหรับคำพูดการสนทนาการสนทนาสวิทช์รหัสแมนดาริน-อังกฤษ ICASSP [กระดาษ]
• Ying Li และ Pascale Fung (2012) รูปแบบภาษาสวิตช์รหัสที่มีข้อ จำกัด การผกผันสำหรับการรู้จำเสียงพูดภาษาผสม coling [กระดาษ]
• Li, et al. (2011) การสร้างแบบจำลองอะคูสติกแบบไม่สมมาตรของคำพูดภาษาผสม ICASSP [กระดาษ]

วาทกรรม

• Sravani และคณะ (2021) การวิเคราะห์วาทกรรมทางการเมือง: กรณีศึกษาการผสมรหัสและการสลับรหัสในการกล่าวสุนทรพจน์ทางการเมือง การดำเนินการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 5 เกี่ยวกับวิธีการคำนวณเพื่อการสลับรหัส (CALCs), NAACL [กระดาษ]

รุ่น

• Gupta, et al. (2020) วิธีการกึ่งผู้ดูแลเพื่อสร้างข้อความผสมรหัสโดยใช้เข้ารหัสที่ผ่านการฝึกอบรมมาก่อนและถ่ายโอนการเรียนรู้ ผลการวิจัยของ EMNLP [กระดาษ]
• Bryan Gregorius และ Takeshi Okadome (2022) สร้างข้อความสลับรหัสจากข้อความภาษาเดียวที่มีต้นไม้พึ่งพา การประชุมเชิงปฏิบัติการประจำปีครั้งที่ 20 ของสมาคมเทคโนโลยีภาษาออสเตรเลีย [กระดาษ] [รหัส]

การสังเคราะห์คำพูด

• Sai Krishna Rallabandi และ Alan W Black (2019) ความสนใจที่หลากหลายโดยใช้นักบวชที่เปล่งออกมาเพื่อสร้างรหัสคำพูดผสมโดยใช้ corpora monolingual Interspeech [Paper]
• Sai Krishna Rallabandi และ Alan W Black (2017) ในการสร้างระบบการสังเคราะห์คำพูดภาษาผสม Interspeech [Paper]
• Chandu และคณะ (2017) การสังเคราะห์คำพูดสำหรับคำแนะนำการนำทางภาษาแบบผสม Interspeech [Paper]

ตัวชี้วัด

• Guzman, et al. (2017) ตัวชี้วัดสำหรับการสร้างแบบจำลองการสลับรหัสข้าม Corpora Interspeech [Paper]

การเรียนรู้การเป็นตัวแทน

• Adilazuarda และคณะ (2023) Indorobusta: ไปสู่ความทนทานต่อภาษาท้องถิ่นที่มีรหัสผสมผสานที่หลากหลาย การดำเนินการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งแรกในการปรับขนาดการประเมินหลายภาษา AACL [กระดาษ] [รหัส]
• Prasad และคณะ (2021) ประสิทธิผลของการฝึกอบรมระดับกลางสำหรับการทำความเข้าใจภาษาธรรมชาติสลับรหัส การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 1 เกี่ยวกับการเรียนรู้การเป็นตัวแทนหลายภาษา EMNLP [PAPER]
• Winata และคณะ (2021) โมเดลหลายภาษามีประสิทธิภาพในการสลับรหัสหรือไม่? - การดำเนินการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 5 เกี่ยวกับวิธีการคำนวณเพื่อการสลับรหัส (CALCs), NAACL [กระดาษ]
• Rizal, et al. (2020) การประเมินการฝังคำสำหรับข้อความผสมรหัสภาษาอินโดนีเซีย-ภาษาอังกฤษตามข้อมูลสังเคราะห์ การดำเนินการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 4 เกี่ยวกับวิธีการคำนวณเพื่อการสลับรหัส (CALCs), LREC [กระดาษ]
• Winata และคณะ (2019) meta-embedings แบบลำดับชั้นสำหรับการสลับรหัสชื่อการรับรู้เอนทิตี emnlp [กระดาษ] [รหัส]
• Pratapa และคณะ (2018) การฝังคำสำหรับการประมวลผลภาษาผสมรหัส emnlp [กระดาษ]

การแปลเครื่องจักร

• Pengpun และคณะ (2024) เกี่ยวกับการสร้างการแปลเครื่องจักรสลับรหัสภาษาอังกฤษ-ไทยในโดเมนการแพทย์ emnlp [กระดาษ]
• Gaser, et al. (2023) การสำรวจวิธีการแบ่งส่วนสำหรับการแปลเครื่องประสาทของข้อความภาษาอียิปต์-ภาษาอังกฤษ-ภาษาอังกฤษสลับ EACL [กระดาษ]
• Kuwanto และคณะ (2021) หลักสูตรการฝึกอบรมการแปลเครื่องจักรที่มีทรัพยากรต่ำเหมาะสมสำหรับภาษาที่มีทรัพยากรต่ำ arxiv [กระดาษ]
• Vivek Srivastava และ Mayank Singh (2020) PHINC: คลังข้อมูลโซเชียลมีเดียแบบผสมผสานแบบคู่ขนานสำหรับการแปลด้วยเครื่อง w-nut, emnlp [กระดาษ] [ชุดข้อมูล]
• Thoudam Doren Singh และ Thamar Solorio (2017) ไปสู่การแปลความคิดเห็นแบบผสมผสานจากโซเชียลมีเดีย cicling [กระดาษ]

การแปลคำพูด

• Alastruey, et al. (2023) สู่การแปลคำพูดสตรีมมิ่งในโลกแห่งความเป็นจริงสำหรับคำพูดสลับรหัส calcs, emnlp [กระดาษ]

ความเข้าใจภาษาธรรมชาติ

• Krishnan และคณะ (2021) การสลับรหัสหลายภาษาสำหรับการทำนายความตั้งใจข้ามภาษาแบบไม่ใช้ภาษาและการเติมสล็อต mrl, emnlp [กระดาษ]

การจดจำเอนทิตีชื่อ

• Priyadharshini และคณะ (2020) การรับรู้เอนทิตีสำหรับคลังข้อมูลอินเดียผสมรหัสโดยใช้การฝังเมตา การประชุมนานาชาติครั้งที่ 6 เกี่ยวกับระบบคอมพิวเตอร์และการสื่อสารขั้นสูง (ICACCS) [กระดาษ]
• Winata และคณะ (2019) การเรียนรู้ meta-embedings หลายภาษาสำหรับการสลับรหัสชื่อการรับรู้เอนทิตี repl4nlp, acl [กระดาษ] [รหัส]
• Aguilar, et al. (2018) การรับรู้เอนทิตีที่มีชื่อว่าข้อมูลสลับรหัส: ภาพรวมของงาน CALL 2018 ที่ใช้ร่วมกัน การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 3 ของแนวทางการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษาศาสตร์, ACL [กระดาษ]
• วังและคณะ (2018) การเปลี่ยนรหัสชื่อการรับรู้เอนทิตีด้วยการฝังความสนใจ การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 3 ของแนวทางการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษาศาสตร์, ACL [กระดาษ]
• Winata และคณะ (2018) การเป็นตัวแทนอักขระสองภาษาสำหรับการจัดการกับคำที่ไม่ได้ใช้คำพูดในการเปลี่ยนรหัสชื่อการจดจำเอนทิตี การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 3 ของแนวทางการคำนวณเพื่อการสลับรหัสภาษาศาสตร์, ACL [กระดาษ]
• Aguilar, et al. (2017) วิธีการหลายงานสำหรับการรับรู้เอนทิตีที่มีชื่อในข้อมูลโซเชียลมีเดีย การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 3 เกี่ยวกับข้อความที่ผู้ใช้สร้างขึ้นที่มีเสียงดัง EMNLP [กระดาษ]

ภาษาศาสตร์

• Li Nyuyen (2018) การยืมหรือสลับรหัส? ร่องรอยของบรรทัดฐานชุมชนในการพูดภาษาเวียดนาม-อังกฤษ วารสารภาษาศาสตร์ออสเตรเลีย 38.4 (2018): 443-466 [กระดาษ]
• Fairchild, Sarah และ Janet G. Van Hell (2017) การเปลี่ยนรหัสคำนามคำนามคำนามในลำโพงมรดกสเปน การใช้สองภาษา: ภาษาและความรู้ความเข้าใจ 20.1 (2017): 150-161 [กระดาษ]
• Bhatt, Rakesh M. , และ Agnes Bolonyai (2011) การสลับรหัสและไวยากรณ์ที่ดีที่สุดของการใช้ภาษาสองภาษา การใช้สองภาษา: ภาษาและความรู้ความเข้าใจ 14.4 (2011): 522-546 [กระดาษ]
• Lipski (2005) การสลับรหัสหรือการยืม? ไม่มีséดังนั้นไม่มี puedo decir คุณรู้ไหม การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่สองเกี่ยวกับภาษาศาสตร์ภาษาสเปน [กระดาษ]
• Roberto R. Heredia และ Jeanette Altarriba (2001) การผสมภาษาสองภาษา: ทำไมการสลับรหัสสองภาษา? Sage Publications [Paper]
• Belazi และคณะ (1994) การสลับรหัสและทฤษฎี X-Bar: ข้อ จำกัด ด้านหัวการทำงาน การสอบถามภาษาศาสตร์ฉบับที่ 25 No.2 Spring [Paper]
• Shana Poplack (1980) บางครั้งฉันจะเริ่มประโยคในภาษาสเปน y termino en espanol: ไปสู่ประเภทของการสลับรหัส 1 ภาษาศาสตร์ 18 (7-8) [กระดาษ]
• Pfaff, Carol W. (1979) ข้อ จำกัด เกี่ยวกับการผสมภาษา: การสลับรหัสและการยืมในภาษาสเปน/อังกฤษ ภาษา: 291-318 [กระดาษ]
• Shana Poplack (1978) โครงสร้างวากยสัมพันธ์และฟังก์ชั่นทางสังคมของการสลับรหัส ฉบับ 2. Centro de Estudios Puertorriqueños, City University of New York [Paper]
• Gumperz, JJ, & Hernandez, E. (1969) แง่มุมทางปัญญาของการสื่อสารสองภาษา สถาบันการศึกษานานาชาติมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย [กระดาษ]

การคำนวณทางอารมณ์

• Chakravarthi และคณะ (2021) DravidianCodemix: การวิเคราะห์ความเชื่อมั่นและชุดข้อมูลการระบุภาษาที่ไม่เหมาะสมสำหรับภาษา Dravidian ในข้อความผสมรหัส arxiv [กระดาษ] [รหัสและชุดข้อมูล]
• Siddharth Yadav (2020) การวิเคราะห์ความเชื่อมั่นที่ไม่ได้รับการดูแลสำหรับข้อมูลผสมรหัส arxiv [กระดาษ] [รหัส]
• วังและคณะ (2017) การวิเคราะห์อารมณ์ในข้อความสลับรหัสด้วยโมเดลกราฟปัจจัยร่วม ธุรกรรม IEEE/ACM เกี่ยวกับเสียงการพูดและการประมวลผลภาษา [กระดาษ]
• วังและคณะ (2016) เครือข่ายความสนใจสองภาษาสำหรับการทำนายอารมณ์สลับรหัส coling [กระดาษ]
• Sophia Lee และ Zhongqing Wang (2015) อารมณ์ในข้อความสลับรหัส: การก่อสร้างและการวิเคราะห์คลังข้อมูล การประชุมเชิงปฏิบัติการ Sighan ครั้งที่แปดเกี่ยวกับการประมวลผลภาษาจีน [กระดาษ]
• วังและคณะ (2015) การตรวจจับอารมณ์ในข้อความสลับรหัสผ่านข้อมูลสองภาษาและข้อมูลทางอารมณ์ ACL [กระดาษ]

บทสนทนาและระบบการสนทนา

• Gupta, et al. (2018) การเปิดเผยความท้าทายที่ผสมโค้ด: กรอบสำหรับการสร้างคำถามที่ขับเคลื่อนด้วยภาษาและการตอบคำถามด้วยระบบประสาท conll [กระดาษ]

วาทกรรม

• Sravani และคณะ (2021) การวิเคราะห์วาทกรรมทางการเมือง: กรณีศึกษาการผสมรหัสและการสลับรหัสในการกล่าวสุนทรพจน์ทางการเมือง CALL การดำเนินการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 5 เกี่ยวกับวิธีการคำนวณเพื่อการสลับรหัส (CALCs), NAACL [กระดาษ]

ไวยากรณ์

• Kodali และคณะ (2022) Symcom-การวัดวากยสัมพันธ์ของรหัสผสมการศึกษาการผสมโค้ดภาษาอังกฤษ-ฮินดี ผลการวิจัยของ ACL [กระดาษ]
• Özlemçetinogluและçagrıçöltekin (2019) ความท้าทายในการใส่คำอธิบายประกอบการสลับรหัส Treebank SyntaxFest [Paper]

การโจมตีของฝ่ายตรงข้าม

• Samson Tan และ Shafiq Joty (2021) การผสมโค้ดบน Sesame Street: รุ่งอรุณของ Pollothots ฝ่ายตรงข้าม naacl [กระดาษ]

ภาษาศาสตร์สังคม

• Bolock, et al. (2020) ใครเมื่อใดและทำไม: 3 Ws ของการสลับรหัส การประชุมนานาชาติเกี่ยวกับการใช้งานจริงของตัวแทนและระบบหลายตัวแทน [กระดาษ]
• Yoder, et al. (2017) การสลับรหัสเป็นการกระทำทางสังคม: กรณีของหน้าคุยภาษาอาหรับวิกิพีเดีย การดำเนินการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่สองเกี่ยวกับการประมวลผลภาษาธรรมชาติและสังคมศาสตร์การคำนวณ ACL [Paper]
• Agrawal, et al. (2017) Agarwal, Prabhat, et al. ฉันอาจพูดเป็นภาษาอังกฤษ แต่ Gaali Toh Hindi Mein Hi Denge: การศึกษาการสลับรหัสภาษาอังกฤษ-ฮินดิและรูปแบบการสบถบนเครือข่ายสังคมออนไลน์ การประชุมนานาชาติเกี่ยวกับระบบการสื่อสารและเครือข่าย (COMSNETS) [กระดาษ]

เกณฑ์มาตรฐาน

• Khanuja และคณะ (2020) GLUECOS: มาตรฐานการประเมินผลสำหรับ NLP สลับรหัส ACL [กระดาษ]
• Aguilar, et al. (2020) Lince: เกณฑ์มาตรฐานส่วนกลางสำหรับการประเมินการสลับรหัสภาษาศาสตร์ LREC [กระดาษ]

โซเชียลมีเดีย

• บาหลีและคณะ (2014) “ ฉันยืมการผสมของคุณ?” การวิเคราะห์การผสมรหัสภาษาอังกฤษ-ฮินดีใน Facebook การดำเนินการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งแรกเกี่ยวกับวิธีการคำนวณเพื่อการสลับรหัส [กระดาษ]

การทำให้เป็นมาตรฐาน

• Dwija Parikh และ Thamar Solorio (2021) การทำให้เป็นมาตรฐานและการแปลย้อนกลับสำหรับข้อมูลการสลับรหัส CALL การดำเนินการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 5 เกี่ยวกับวิธีการคำนวณเพื่อการสลับรหัส (CALCs), NAACL [กระดาษ]

ชุดเครื่องมือ

ชุดเครื่องมือสร้างข้อมูลสังเคราะห์

• Jayanthi และคณะ (2021) CodemixedNLP: ชุดเครื่องมือ NLP ที่ขยายได้และเปิดสำหรับการผสมโค้ด CALL การดำเนินการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่ 5 เกี่ยวกับวิธีการคำนวณเพื่อการสลับรหัส (CALCs), NAACL [กระดาษ] [รหัส]
• Rizvi และคณะ (2021) GCM: ชุดเครื่องมือสำหรับการสร้างข้อความผสมรหัสสังเคราะห์ EACL (การสาธิตระบบ) [กระดาษ] [รหัส]

ชุดเครื่องมือคำอธิบายประกอบ

• ชาห์และคณะ (2019) COSSAT: เครื่องมือคำอธิบายประกอบคำพูดเปลี่ยนรหัส การดำเนินการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งแรกเกี่ยวกับการรวมและวิเคราะห์คำอธิบายประกอบ crowdsourced สำหรับ NLP [กระดาษ]

การสรุป

• Mehnaz และคณะ (2021) Gapshup: สรุปการสนทนาที่สลับรหัสแบบเปิดโดเมน emnlp

ตอบคำถาม

• Gupta, et al. (2020) เฟรมเวิร์กแบบครบวงจรสำหรับการตอบคำถามด้วยภาพหลายภาษาและการผสมรหัส aacl-ijcnlp [tba]

บทสนทนาและระบบการสนทนา

• Bawa และคณะ (2020) ผู้ใช้หลายภาษาชอบแชทบ็อตที่ผสมรหัสหรือไม่? ลองตะโกนและค้นหา! - ACM เกี่ยวกับปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับคอมพิวเตอร์ [กระดาษ]
• Banerjee และคณะ (2018) ชุดข้อมูลสำหรับการสร้างระบบการสนทนาที่มุ่งเน้นเป้าหมายรหัส coling [กระดาษ]

วางกระดาษ

• เหงียนและคณะ (2022) การสร้างเทคโนโลยีการศึกษาสำหรับการสลับรหัส: การปฏิบัติในปัจจุบันความยากลำบากและทิศทางในอนาคต ภาษา [กระดาษ]

หนังสือ

• Caciullos และ Travis (2018) การใช้สองภาษาในชุมชน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์

วิทยานิพนธ์

• Genta Indra Winata (2021) การถ่ายโอนหลายภาษาการเรียนรู้การเรียนรู้หลายภาษาสำหรับภาษาสลับรหัสและการสร้างแบบจำลองระบบประสาท [วิทยานิพนธ์]
• Gustavo Aguilar (2020) การติดฉลากลำดับระบบประสาทบนข้อความโซเชียลมีเดีย [วิทยานิพนธ์]
• Victor Soto Martinez (2020) ระบุและสร้างแบบจำลองภาษาสลับรหัส [วิทยานิพนธ์]