© 1995, 1998, 2000, 2001, 2003, 2005, 2007, 2009, 2012, 2017 Adobe Systems Incorporated.
Настоящим дано разрешение предоставляется бесплатно любому лицу, получающему копию этого файла документации для использования, копирования, публикации, распределения, сублицензии и/или продажи копий документации и позволить другим делать то же самое, при условии, что::
Модификация, редактирование или другое изменение этого документа не допускается; и
Приведенное выше уведомление об авторском праве и это уведомление о разрешении должно быть включено во все копии документации.
Настоящим дается разрешение, бесплатно, любому лицу, получающему копию этого файла документации, для создания своих собственных производных работ из содержания этого документа для использования, копирования, публикации, распределения, сублицензии и/или продажи производных работ и разрешения другим делать то же самое, при условии, что полученная работа не представляется как копия или версия этого документа.
Adobe не несет ответственности перед какой -либо стороной за любую потерю доходов или прибыли или за косвенные, случайные, специальные, косвенные или другие аналогичные убытки, основанные на деликте (включая, помимо прочего, халатность или строгую ответственность), договорные или другие юридические или справедливые основания, даже если Adobe сообщили или имели основания узнать о возможности такого ущерба. Материалы Adobe предоставляются на основе «как есть». Adobe, в частности, отказывается от всех явных, уставных или подразумеваемых гарантий, связанных с садовыми материалами, включая, помимо прочего, те, которые касаются товарной пригодности или пригодности для определенной цели или отсутствия нарушения каких-либо прав сторонних материалов в отношении материалов Adobe.
Adobe не имеет патентов на предмет этой спецификации.
Последний обновлен 2017-10-10
Цель этого документа состоит в том, чтобы определить и описать коллекцию символов Adobe-CNS1-7 , которая перечисляет 19 179 глифов, и чье обозначение получено из следующих трех /цидсистемновых записей словаря:
Ресурсы CIDFONT, которые ссылаются на этот сбор символов, должны включать в себя словарю A /Cidsysteminfo, который соответствует строкам / / / / //то -заказу, показанными выше.
Этот документ предназначен для разработчиков шрифтов с целью разработки традиционных китайских шрифтов для использования с продуктами Postcript или для разработки традиционных китайских шрифтов OpenType. Это также полезно для разработчиков приложений и конечных пользователей, которые должны знать больше о глифах в этой коллекции персонажей. В этом документе ожидается, что его читатели знакомы с форматом шрифтов, покрытого CID, который описан в Adobe Technical Note #5014 под названием Adobe CMAP и CIDFONT Files .
Сбор символов содержит глифы, которые необходимы для разработки продуктов шрифта для конкретного языка, сценария или рынка. Конкретные кодировки определяются с помощью ресурсов CMAP, которые создаются в качестве файлов, и, как правило, ссылаются на подмножество сбора символов.
Сбор символов, возникающий из каждой добавки, включает глифы, связанные со всеми более ранними добавками. Например, дополнение 7 включает в себя все глифы, определенные в добавках от 0 до 6.
Adobe-CNS1-7 сборы персонажей перечисляет 19 179 глифов, в частности CIDS с 0 по 19178 год, среди восьми добавок, обозначенных от 0 до 7. Adobe-CNS1-6, поддерживает плоскости CNS 11643 1 и 2, Big Five, Gongkong GCCS и 1999, 2004, 2008, 2008 и 2016 год и 2016 года. сокращено до HKSC). Следующая таблица суммирует эти восемь добавок, а также предоставляет страницы, на которых их глифы показаны в файле adobe-cns1-7.pdf :
| Добавка | Дополнительные CIDS | CID -диапазон | Общий CIDS | Дата учреждения | Страницы |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | n/a | 0–14098 | 14 099 | 1995-06-26 | 1–29 |
| 1 | 3,309 | 14099–17407 | 17 408 | 1998-09 | 29–35 |
| 2 | 193 | 17408–17600 | 17 601 | 1998-10-12 | 35–36 |
| 3 | 1245 | 17601–18845 | 18 846 | 2000-06 | 36–38 |
| 4 | 119 | 18846–18964 | 18 965 | 2001-08 | 38 |
| 5 | 123 | 18965–19087 | 19 088 | 2005-07-08 | 38–39 |
| 6 | 68 | 19088–19155 | 19 156 | 2009-09-24 | 39 |
| 7 | 23 | 19156–19178 | 19 179 | 2017-07-04 | 39 |
Каждый CID ( идентификатор символа ) в сборе символов связан с классом форм символов или глифов. Конкретная форма глифа из данного класса глифа зависит от стиля шрифта и, возможно, других факторов. Глифы для всех CID иллюстрируются в этом документе, предоставляя конкретный пример или экземпляр соответствия между CID и его классом формы глифа. Разработчики шрифтов должны разрабатывать глифы для каждого CID сбора символов и могут использовать этот документ в качестве ссылки при проверке или иной валидации ресурсов CIDFONT.
В следующих разделах подробно описывается история и содержание каждой из восьми добавок коллекции символов Adobe-CNS1-7.
Дополнение 0, которое перечисляет 14 099 глифов, в частности CIDS с 0 до 14098, поддерживает стандарт набора символов CNS 11643-1992 (только плоскости 1 и 2), большую пятерку и расширения ETEN до большой пятерки.
Дополнение 1 содержит 3 309 дополнительных глифов, в частности CIDS с 14099 по 17407, которые необходимы для поддержки GCC в Гонконге и его расширения, а также специфичные для поставщика наборы символов из монотипа и Dynacomware. CIDS с 14099 по 14122 являются глифами пунктуации и нарисования линий, которые были включены для полной поддержки потребностей вертикальных и горизонтальных режимов письма.
Дополнение 2 добавляет 193 глифы, в частности CIDS с 17408 по 17600, и было разработано, чтобы добавить только предварительные версии всех неполноценных латинских и латинских глифов, обнаруженных в приложениях 1 и раньше, для конкретной цели поддержки VRTPE Opentype 'VRT2' ( версические альтернаты и ротация ).
Дополнение 3 добавляет 1245 глифов, в частности CIDS с 17601 по 18845. Глифы для символа валюты евро находятся в CIDS с 17601 по 17605 (пропорциональные, полные и полугольные евро-глифы). Также включены те глифы, необходимые для полной поддержки Гонконгских SCS, которые первоначально опубликовали правительство Специального административного региона Гонконга (SAR) Китайской Народной Республики (Гонконг SCS-1999). Глифы для ханзи, которые еще не были включены в Adobe-CNS1-1, выделяются в CIDS 17606 через CIDS 18784. CIDS с 18785 по 18845 г. завершают поддержку Гонконгских SCS, выделяя позиции для латинских или латинских глифров с диаклитическими марками вместе с дополнительными символами.
Дополнение 4 добавляет 119 глифов, в частности CIDS с 18846 по 18964 год. 116 из этих глифов (CIDS с 18849 по 18964) были добавлены, чтобы отразить добавление 116 символов, все из которых являются ханзи, в Гонконг SCS-2001.
CIDS 18846, 18847 и 18848 необходимы для различения дизайнов трех персонажей Гонконга SCS (0xc8e0, 0xc8e9 и 0xc8f1) по сравнению с дизайнами трех больших пяти персонажей (0xa4eb, 0xa8a4 и 0xf0e8). В прошлом первые три персонажа были отобраны с использованием CIDS 732, 1289 и 2550, потому что они считались идентичными последним. Тем не менее, цель трех символов Гонконга SCS состоит в том, чтобы представлять три символа «Дополнения радикалов CJK» (U+2E9D ⺝, U+2EC6 ⻆ и U+2EE3 ⻣). Это привело к корректировке конструкции, которые потребовали добавления CIDS 18846, 18847 и 18848.
Дополнение 5 добавляет 123 новых глифы, в частности CIDS с 18965 по 19087 год, чтобы отразить добавление 123 символов, все из которых составляют Hanzi, в Гонконг SCS-2004.
Дополнение 6 добавляет 68 новых глифов, в частности CIDS с 19088 по 19155 год, чтобы отразить добавление 68 символов, все из которых являются Hanzi, в Гонконг SCS-2008.
Дополнение 7 добавляет 23 новых глифы, в частности CIDS с 19156 по 19178 год, чтобы отразить добавление 23 символов, все из которых являются Hanzi, в Гонконг SCS-2016. Гонконг SCS-2016 также добавил символ валюты евро, глифы которых уже были включены в приложение 3.
В следующих разделах подробно описываются специальные глифы и другие примечания, которые представляют интерес для разработчиков шрифтов. Несколько классов глифа являются сложными и заслуживают некоторого количества объяснений и разъяснений.
В следующей таблице перечислены все глифы Adobe-CNS1-7, которые классифицируются как пространство, или иным образом представлены в виде пространства, и предоставляет информацию в отношении их предполагаемого использования, а также рекомендуемой ширины набора:
| Сид | Установить ширину | Описание |
|---|---|---|
| 1 | Пропорциональный | Латинское пространство - U+0020 |
| 99 | Полная ширина | Идеографическое пространство - U+3000 |
| 13648 | Полугодия | Латинское пространство - U+2002 |
| 17408 | Полная ширина | Предварительная версия CID+1 |
| 17506 | Полная ширина | Предварительная версия CID+13648 |
Космическим глифам, которые описаны как предварительно обработанная версия другого глифа, должны быть назначены шириной полной ширины с точки зрения их горизонтальной ширины набора, но при создании шрифта Opentype, их вертикальная ширина набора, как указано в таблице VMTX Opentype '( вертикальные ).
Adobe-CNS1-7 включает в себя 17 898 глифов, которые классифицируются как Hanzi (он же идеографы), а их CID-диапазоны, разделенные добавками, показаны в таблице ниже:
| Добавка | CID -диапазоны |
|---|---|
| 0 | 281–289, 536–561, 595–13645, 13999–14008, 14056–14062 |
| 1 | 14123–17407 |
| 2 | никто |
| 3 | 17608–18784 |
| 4 | 18846–18964 |
| 5 | 18965–19087 |
| 6 | 19088–19155 |
| 7 | 19156–19178 |
Чтобы поддержать функцию GSUB OpenType 'VRT2' ( вертикальные альтернативные и вращение ), коллекция символов Adobe-CNS1-7 включает в себя предварительные формы для всех латинских и латинских глифов, которые не являются полной шириной. В таблице ниже подробно описывается, как горизонтальные CID и диапазоны CID отображаются с их соответствующими предварительно связанными диапазонами CID:
| Добавка | Горизонтальные диапазоны CIDS & CID | Предварительно обработанные CID-диапазоны |
|---|---|---|
| 2 | 1–98, 13648–13742 | 17408–17600 |
| 3 | 17601, 17603 | 17604–17605 |
Следующая таблица содержит CID и диапазоны CID, которые явно указывают, какие глифы предназначены для разработки с пропорциональной или полугодной шириной. Ожидается, что все остальные глифы будут полной шириной.
| Установить ширину | CIDS & CID -диапазоны |
|---|---|
| Пропорциональный | 1–98, 17601 |
| Полугодия | 13648–13742, 17603 |
Таблицы Glyph, которые представлены в этом документе, включают регистрационные знаки, которые служат для обозначения относительной ширины набора. Явное определение классов ширины, например, в вышеуказанной таблице, явно более точное и надежное, чем измерение расстояния между регистрационными знаками. Пожалуйста, используйте оба ресурса в качестве вашего руководства.
Обратите внимание, что регистрационные метки, используемые в таблицах глифа, находятся в отдельном слое, и если их присутствие раздражает, этот слой может быть выключен, что предотвращает их дисплей.
Ресурсы CMAP, связанные с сбором символов Adobe-CNS1-7, наряду с CID2Code.txt DataFile, который предоставляет дополнительную информацию для разработчиков шрифтов, доступны в рамках проекта CMAP Resources с открытым исходным кодом.
Более полные описания отдельных ресурсов Adobe-CNS1-7 CMAP можно найти в Adobe Technical Note #5094 под названием Adobe CJKV Collections и файлов CMAP для шрифтов с ключом CID .
В целом, ресурсы CMAP, основанные на устаревших кодировках, таких как большая пятерка, больше не обновляются. Скорее, ресурсы Unicode CMAP, доступные для кодировки UTF-8, UTF-16 (UTF-16BE) и UTF-32 (UTF-32BE) и сохраняются совершенно синхронизированы, регулярно обновляются, причем новые сопоставления запускаются новым приложением или новой версией Unicode. Кроме того, ресурсы UCS-2 CMAP устарели и устарели. Вместо этого разработчики должны использовать ресурсы CMAP UTF-16, потому что они совместимы с подготовкой к ныне-боковым UCS-2.
Стандартизированные последовательности вариации (SVSE), которые указаны в Adobe-CNS1_Sectences.txt DataFile, соответствуют идеографиям совместимости CJK.
Репрезентативные глифы для CIDS от 0 до 19178 представлены в файле Adobe-CNS1-7.PDF , который включен в этот репозиторий, с 500 глифами, показанными на странице. И, для удобства читателя, начало каждой добавки четко обозначено. Шрифт, используемый для иллюстрации каждого глифа, представляет собой Adobe Ming Std L (он же, Adobemingstd-Light или Adobe 明體 Std L), разработанный Arphic Technology и принадлежащий Adobe Systems Incorporated. Конкретный экземпляр шрифта - версия 7.000, как это отражается в записи его /cidfontversion.
В следующих разделах подробно описывается история этого документа, который первоначально назывался Adobe Technical Note #5080.
Были добавлены глифы для дополнения 5 (CIDS с 18965 по 19087). Adobemingstd-Light ( Adobe Ming Std L ) со значением /cidfontversion 5.000 был использован для репрезентативных глифов.
Были добавлены глифы для дополнения 6 (CIDS с 19088 по 19155). Adobemingstd-Light ( Adobe Ming Std L ) со значением /cidfontversion 6.001 использовали для репрезентативных глифов. Весь документ был полностью переписан.
Были добавлены глифы для дополнения 7 (CIDS с 19156 по 19178 год). AdobemingStd-Light ( Adobe Ming Std L ) со значением /cidfontversion 7.000 был использован для репрезентативных глифов. Вся спецификация была перенесена в синтаксис GitHub Markdown и пересмотрена.
Незначительные редакционные изменения.
Это все.