Adobe Source Han(Google Noto CJKとも呼ばれます)FontファミリはTrueType形式に変換されました。
Adobe Source Han(Google Noto CJKとも呼ばれます)は、AdobeとGoogleが作成したオープンソースのコンピューターフォントファミリで、日本語の単純化された中国語、伝統的な中国語、韓国の版画に適しています。
問題は、これらのフォントがもともとOpentype-CFF Fornatでリリースされたことです。これは、Microsoft WordやLibreofficeなど、多くのバギーアプリケーションでは十分にサポートされていません。 Kaigen Fontsは、それらをTrueType形式に変換するプロジェクトであり、これらのバギーアプリケーションとの互換性を高めます。
変換はロスレスではありません。 Opentype-CFFはCubicBézier曲線を使用しますが、TrueTypeは2次の曲線を使用し、変換後にわずかに変化した形状になります。さらに、ローカリゼーションサポート、垂直ライティングサポート、ダイナミックコンポジットなど、元のフォントで利用可能なすべてのOpenType機能を失いますか? (biáng)「⿺辶⿳穴⿰月⿰⿲⿱幺長⿱言馬⿱幺長刂心」を使用。
[リリース]をクリックして、最新リリースをダウンロードします。
このリポジトリには、次の書体が含まれています。
| ファイル名 | フォントファミリー | 元のファイル名 | オリジナルのフォントファミリ |
|---|---|---|---|
| kaigensansj-*。ttf | Kaigen sans j | sourcehansans-*。otf | ソースハンサン |
| Kaigensansk-*。ttf | Kaigen sans k | sourcehansansk-*。otf | ソースハンサンk |
| kaigensanshc - *。ttf | Kaigen Sans HC | sourcehansanshc - *。otf | ソースhan sans hc |
| kaigensanssc-*。ttf | Kaigen sans sc | sourcehansanssc-*。otf | ソースhan sans sc |
| kaigensanstc-*。ttf | Kaigen sans tc | sourcehansanstc - *。otf | ソースハンサンTC |
| Kaigensanshwj-*。ttf | Kaigen sans hw j | sourcehansanshw-*。otf | ソースハンサンズhw |
| kaigensanshwk-*。ttf | Kaigen sans hw k | sourcehansanshwk-*。otf | ソースハンサンhw k |
| kaigensanshwhc-*。ttf | Kaigen Sans HW HC | sourcehansanshwsc-*。otf | ソースhan sans hw hc |
| kaigensanshwsc-*。ttf | Kaigen Sans HW SC | sourcehansanshwsc-*。otf | ソースHan Sans HW SC |
| kaigensanshwtc - *。ttf | Kaigen Sans HW TC | sourcehansanshwtc - *。otf | ソースHan Sans HW TC |
| Kaigenserifj-*。ttf | Kaigen Serif j | sourcehanserif - *。otf | ソースハンセリフ |
| kaigenserifk-*。ttf | Kaigen Serif k | sourcehanserifk - *。otf | ソースハンセリフk |
| kaigenserifsc-*。ttf | Kaigen Serif SC | sourcehanserifsc-*。otf | ソースハンセリフSC |
| kaigenseriftc - *。ttf | Kaigen serif tc | sourcehanseriftc - *。otf | ソースハンセリフTC |
| Kaigenmonoj-*。ttf | Kaigen Mono j | sourcehanmono-*。otf | ソースハンモノ |
| Kaigenmonok-*。ttf | Kaigen Mono k | sourcehanmonok-*。otf | ソースハンモノk |
| kaigenmonohc-*。ttf | Kaigen Mono HC | sourcehanmonohc-*。otf | ソースハンモノHC |
| Kaigenmonosc-*。ttf | Kaigen Mono SC | sourcehanmonosc-*。otf | ソースハンモノSC |
| kaigenmonotc-*。ttf | Kaigen Mono TC | sourcehanmonotc-*。otf | ソースハンモノTC |
それらはから変換されます:
ソースハンサン、バージョン2.002
ソースハンセリフ、バージョン1.001
ソースハンモノ、バージョン1.002
日本語版には、元のフォントファイルには存在しない追加の「J」接尾辞があります。これは、元のバージョンがOpenTypeローカリゼーションサポートを備えているため、「ソースHan Sans / Serif / Mono」を選択し、コンピューターが言語設定を自動的に選択するだけです。変換されたバージョンはこの機能を失いますが、追加の「J」サフィックスは、言語の正しいバージョンを選択することを思い出させます。
Adobeは、派生した作業を「ソース」と呼ぶことを禁止するため、フォントの名前を変更する必要があります。
「カイゲン」という名前は、「懐源[1] 」(「ソースのノスタルジア」)の日本のローマ化です。これは、元のフォント「思源」(「水を飲んで、その源を考えて、源泉を考えてください」に由来する単語の遊びです。
Kaigen Gothicは、同じことを行っているもう1つのプロジェクトですが、ビルドスクリプトや変換プログラムの開示なしに、何年も維持されていません。 Kaigen Font Projectは、ビルドスクリプトと変換ツールチェーンがオープンソースを整えて、Kaigen Gothic Projectの継続であることを目指しています。
これらのフォントはその名前がわずかに異なるため、両方をコンピューターにインストールできます。
元のソースHanフォントから独自にKaigen Fontsを構築できます。
たくさんのRAM(16 GIBが機能します)、十分なディスクスペース(5ギブが機能します)、そして十分な時間(単一のフォントファイルの場合は数分)があることを確認してください。
Jamesits/docker-otfcc-devを参照してください。マシン上の複数のバージョンのnode.jsを台無しにしたくない場合は、これが必要になる場合があります。
node.js> = 8.0をインストールします
OTFCCをインストールします
OTFCC-CUBIC2QUADをインストールします
入力ファイル名を単一の引数として、 build.shスクリプトを実行します
現在の作業ディレクトリで出力ファイルを収集します
for -loopを使用して、すべての*.otfファイルを繰り返します。
Copyright©2014-2017 Adobe Systems Incorporated(http://www.adobe.com/)、予約済みのフォント名「ソース」。ソースは、米国および/または他の国に組み込まれているAdobe Systemsの商標です。
Copyright©2017-2021 Star Brillion(https://github.com/m13253/kaigen-fonts)、James Swineson、Dingyuan Wang、Extretype。
このフォントソフトウェアは、SILオープンフォントライセンスバージョン1.1の下でライセンスされています。このフォントソフトウェアは、明示的または暗示されているいずれかの種類の保証や条件なしで、「現状のまま」ベースで配布されます。このフォントソフトウェアの使用を管理する特定の言語、許可、制限については、SILオープンフォントライセンスを参照してください。
[1]:北周‧庾信《徵調曲》「落其實者思其樹、飲其流者懷其源。」
[2]:Lin Yutangの中国英語辞書の現代使用辞書