Stringz
v0.7.5
文字列ですが、zで？
プロジェクトが大好きですか？友達と共有して、それを授与してください
Stringzは、iOSアプリを簡単かつ高速にローカライズする軽量で強力なエディターです。
Stringzは、プロジェクト内のすべてのローカライズ可能なファイルに強力なエディターを紹介することにより、Xcodeアプリ（iOS、MacOS、TVOS、およびWatchos）のローカル化を大幅に簡素化します。ストーリーボードやXIBファイルから文字列をインポートして、ストーリーボードでElementIDを見つけて一致させる時間と努力を節約します。 Stringzは、info.plistファイルのローカル化もサポートしているため、アプリ名と許可の説明を簡単に翻訳できます。
Stringzは、翻訳の欠落を強調し、値の重複について警告し、アプリをローカライズして簡単でシンプルなタスクに変換するなど、痛みを伴う退屈なタスクを必要とするより多くの便利な機能があります。
brew install --cask stringz アプリケーションを開き、Xcodeプロジェクト（.xcodeproj）をオープンダイアログで選択すると、Stringzはプロジェクトを自動的にクロールし、ローカライズ可能なファイルを見つけて、サイドバーに表示します。サイドバーからローカライズ可能なファイルを選択して、その内容を表示します。そこから、文字列を追加/削除/更新して、新しい言語を追加できます。
Stringzは元に戻す/Redo機能もサポートしているため、最後のアクションを取り戻すためにCTRL+Zをヒットしただけで間違いを犯すことを心配する必要はありません。
アプリケーションには、変更を行うときに変更を自動的に保存するAutoSave機能があります（文字列を更新するたびにXcodeがリロードしたくない場合は、この機能を設定から無効にすることもできます）。
設定ウィンドウには、プロジェクトへのローカライズ可能なファイルのインポートとエクスポートに関するいくつかの便利なオプションも含まれています。そのため、アプリの好みを確認することを強くお勧めします。
このリポジトリにはサンプルアプリが含まれています。Stringzはこのサンプルアプリで頻繁にテストされているため、サンプルアプリをダウンロードしてStringzを実行して、Stringzが通常どのように機能するかを調べることをお勧めします。
このプロジェクトはオープンソースなので、プロジェクトの開発に貢献することを大歓迎します。このプロジェクトを前進させるのに役立つ素晴らしい方法は、アプリケーションでそれをダウンロードしてテストし、遭遇する可能性のあるバグ、クラッシュ、または予期しない動作に関する問題を提出することです。時間とエネルギーがある場合は、プルリクエストを行うことを検討してください。アプリを改善するために協力します（人々と協力すると改善し続ける動機が与えられます）。
StringzはXcodeEditorを使用してXcodeプロジェクトを開き、内容を閲覧します。
アプリにバグが見つかった場合は、問題を送信してください。できるだけ早く修正するようにします。
サポートが必要な場合、またはアプリに関する質問/機能リクエストがある場合は、@stringz_appをツイートで言及するか、メールを送信できます。喜んで回答します。
また、Twitterで@stringz_appをフォローして、Stringzアプリに関する最新のニュースを入手することを忘れないでください。ありがとう！
