cave story md

洞窟物語MD

ビデオ

日本語はこちら

これは、Sega Mega Drive/Genesis 用の人気フリーウェア ゲーム Cave Story のリライト/移植です。どのコンソールやエミュレータでも動作するはずです。メインストーリーは「終了」しており、細かい部分とバグ修正が残っています。

ダウンロード

「安定版」リリースは、[リリース] タブにあります。

あまり多くのテストが行​​われていない最新のビルドは、ここから入手できます。

デフォルトのコントロール

6 ボタン コントローラーをお持ちの場合:

• C - ジャンプ、確認
• B - シュート
• A - スクリプト化されたイベントを早送りします
• Y 、 Z - 武器の切り替え
• X - マップ システム
• Start - 一時停止 / 項目メニュー

3 ボタンの場合、 A武器を切り替えます。残りは同じです。

チート

• ステージ選択: 上、下、左、右、A + スタート。ソニックみたいに。
• 無限の体力/弾薬: 上、上、下、下、左、右、左、右、A + 開始。

それでも、押しつぶされたり、溺れたり、範囲外に落ちたりする可能性があります。

チート中はゲームをロードしたり保存したりすることはできません（カウンターを含む）ので注意してください。

編集

1. 依存関係: build-essential libpng-devおよび Marsdev などの「m68k-elf」用の GCC クロス コンパイラー。
2. クローンしてmake

• 翻訳の場合: make translate

その他の情報

• よくある質問
• パソコンとの違い
• VRAM レイアウト

ライセンス

• ソースコード: MIT
• アートとストーリー: Copyright Studio Pixel
• 音楽カバー: CC-BY-NC

詳細については、LICENSE.md を参照してください。

tl;dr - コードは自由に使用できますが、アセットやゲーム自体を販売したり、商業作品に使用したりすることはできません。

ありがとう

このリストをソートする方法がわからなかったので、アルファベット順にソートしました。

• そしてなぜそうなるのか: たくさんのテストが必要です。自動ビルド。
• DavisOlivier: いくつかの音楽トラックを手伝ってくれました。
• Sik: メガドライブの技術サポートです。ゲーム内で使用するフォントを作成しました。
• たぶん忘れてしまった他の人たち

翻訳

主に cavestory.org から引用

• 英語：Aeon Genesis 翻訳
• スペイン語: Vagrant Traducciones
• フランス語: マックス・ル・フー
• ドイツ語: リアリティ ドリーマーズ
• イタリア語: サイモン M.
• ポルトガル語: アンドレ・シルバ
• BRポルトガル語: アレックス「フォッファノ」
• 中国語 (簡体字): ハイドロイング
• 韓国人: 匿名