PDFMathTranslate

Bahasa Inggris | 简体中文

PDFMathTranslate

Terjemahan makalah ilmiah PDF dan perbandingan bilingual.

• Lindungi formula, grafik, daftar isi, dan anotasi (pratinjau) .
• Dukung berbagai bahasa, dan beragam layanan terjemahan.
• ? Menyediakan alat Commandline, Antarmuka Pengguna Interaktif, dan Docker

Jangan ragu untuk memberikan umpan balik dalam masalah GitHub, Telegram Group atau QQ Group.

Pembaruan

• [Nov. 26 2024] CLI sekarang mendukung file online (oleh @reycn)
• [Nov. 24 2024] Dukungan ONNX untuk mengurangi ukuran ketergantungan (oleh @wybxc)
• [Nov. 23 2024]? Layanan Publik Online! (oleh @byaidu)
• [Nov. 23 2024] Firewall untuk mencegah bot web (oleh @byaidu)
• [Nov. 22 2024] GUI sekarang mendukung Italia, dan telah ditingkatkan (oleh @byaidu, @reycn)
• [Nov. 22 2024] Anda sekarang dapat membagikan layanan yang dikerahkan kepada orang lain (oleh @zxis233)
• [Nov. 22 2024] sekarang mendukung Tencent Translation (oleh @Hellofinch)
• [Nov. 21 2024] GUI sekarang mendukung pengunduhan dual-document (oleh @reycn)
• [Nov. 20 2024]? Demo online! (oleh @reycn)

Pratinjau

Pelayanan publik ?

Layanan Gratis (https://pdf2zh.com/)

Anda dapat mencoba layanan publik kami secara online tanpa instalasi.

Memeluk demo wajah

Anda dapat mencoba demo kami di Huggingface tanpa instalasi. Perhatikan bahwa sumber daya komputasi demo terbatas, jadi harap hindari menyalahgunakannya.

Instalasi dan penggunaan

Kami menyediakan tiga metode untuk menggunakan proyek ini: Commandline, GUI, dan Docker.

Metode I. Commandline

1. Python diinstal (3.8 <= Versi <= 3.12)

2. Instal Paket kami:

   pip install pdf2zh

3. Jalankan terjemahan, file yang dihasilkan dalam direktori kerja saat ini:

   pdf2zh document.pdf

Metode II. GUI

1. Python diinstal (3.8 <= Versi <= 3.12)

2. Instal Paket kami:

   pip install pdf2zh

3. Mulailah menggunakan di browser:

   pdf2zh -i

4. Jika browswer Anda belum dimulai secara otomatis, GOTO

   http://localhost:7860/

   

Lihat dokumentasi untuk GUI untuk lebih jelasnya.

Metode III. Buruh pelabuhan

1. Tarik dan jalankan:

   docker pull byaidu/pdf2zh
   docker run -d -p 7860:7860 byaidu/pdf2zh

2. Buka di browser:

    http://localhost:7860/
   

Untuk penyebaran Docker pada layanan cloud:

Opsi lanjutan

Jalankan perintah terjemahan dalam baris perintah untuk menghasilkan dokumen yang diterjemahkan example-zh.pdf dan dokumen bilingual example-dual.pdf di direktori kerja saat ini. Gunakan Google sebagai layanan terjemahan default.

Di tabel berikut, kami mencantumkan semua opsi lanjutan untuk referensi:

Pilihan	Fungsi	Contoh
file	File lokal	pdf2zh ~/local.pdf
tautan	File online	pdf2zh http://arxiv.org/paper.pdf
-i	Masukkan GUI	pdf2zh -i
-p	Terjemahan dokumen parsial	pdf2zh example.pdf -p 1
-li	Bahasa sumber	pdf2zh example.pdf -li en
-lo	Bahasa target	pdf2zh example.pdf -lo zh
-s	Layanan Terjemahan	pdf2zh example.pdf -s deepl
-t	Multi-threads	pdf2zh example.pdf -t 1
-o	Output dir	pdf2zh example.pdf -o output
-f , -c	Pengecualian	pdf2zh example.pdf -f "(MS.*)"

Beberapa layanan memerlukan pengaturan variabel lingkungan.

Terjemahan dokumen penuh / parsial

• Seluruh dokumen

  pdf2zh example.pdf

• Bagian dari dokumen

  pdf2zh example.pdf -p 1-3,5

Tentukan bahasa sumber dan target

Lihat Kode Bahasa Google, Kode Bahasa DEEPL

pdf2zh example.pdf -li en -lo ja

Menerjemahkan dengan layanan yang berbeda

• Deepl

  Lihat Deepl

  Atur Envs untuk membangun titik akhir seperti: {DEEPL_SERVER_URL}/translate

  • DEEPL_SERVER_URL (opsional), mis. export DEEPL_SERVER_URL=https://api.deepl.com
  • DEEPL_AUTH_KEY , mis. export DEEPL_AUTH_KEY=xxx

  pdf2zh example.pdf -s deepl

• DEEPLX

  Lihat DEEPLX

  Atur Envs untuk membangun titik akhir seperti: {DEEPL_SERVER_URL}/translate

  • DEEPLX_SERVER_URL (opsional), misalnya, export DEEPLX_SERVER_URL=https://api.deeplx.org
  • DEEPLX_AUTH_KEY , misalnya, export DEEPLX_AUTH_KEY=xxx

  pdf2zh example.pdf -s deeplx

• Ollama

  Lihat Ollama

  Set ENVS untuk membangun titik akhir seperti: {OLLAMA_HOST}/api/chat

  • OLLAMA_HOST (opsional), misalnya, export OLLAMA_HOST=https://localhost:11434

  pdf2zh example.pdf -s ollama:gemma2

• LLM dengan skema kompatibel openai (openai / siliconcloud / zhipu)

  Lihat Siliconcloud, Zhipu

  Atur Envs untuk membangun titik akhir seperti: {OPENAI_BASE_URL}/chat/completions

  • OPENAI_BASE_URL (opsional), mis. export OPENAI_BASE_URL=https://api.openai.com/v1
  • OPENAI_API_KEY , misalnya, export OPENAI_API_KEY=xxx

  pdf2zh example.pdf -s openai:gpt-4o

• Biru langit

  Lihat Terjemahan Teks Azure

  Envs berikut diperlukan:

  • AZURE_APIKEY , misalnya, export AZURE_APIKEY=xxx
  • AZURE_ENDPOINT , misalnya, export AZURE_ENDPOINT=https://api.translator.azure.cn/
  • AZURE_REGION , mis. export AZURE_REGION=chinaeast2

  pdf2zh example.pdf -s azure

• Terjemahan Mesin Tencent

  Lihat Terjemahan Mesin Tencent

  Envs berikut diperlukan:

  • TENCENT_SECRET_ID , misalnya, export TENCENT_SECRET_ID=AKIDxxx
  • TENCENT_SECRET_KEY , misalnya, export TENCENT_SECRET_KEY=xxx

  pdf2zh example.pdf -s tencent

Menerjemahkan pengecualian dengan

Gunakan Regex untuk menentukan font formula dan karakter yang perlu dilestarikan:

pdf2zh example.pdf -f " (CM[^RT].*|MS.*|.*Ital) " -c " ((|||)|+|=|d|[u0080-ufaff]) "

Tentukan utas

Gunakan -t untuk menentukan berapa banyak utas yang akan digunakan dalam terjemahan:

pdf2zh example.pdf -t 1

Todo

• Tata letak parse dengan paddlex, papermage, sam2

• Perbaiki rotasi halaman, daftar isi, format daftar

• Perbaiki formula piksel di kertas lama

• Dukung banyak bahasa dengan noto font, font ubuntu

• Coba lagi kecuali keyboardinterrupt

Ucapan Terima Kasih

• Penggabungan Dokumen: PYMUPDF

• Parsing dokumen: pdfminer.six

• Ekstraksi dokumen: Mineru

• Terjemahan Multi-Threaded: MathTranslate

• Parsing tata letak: Doklayout-yolo

• Standar Dokumen: PDF Dijelaskan, Lembar Cheat PDF

Kontributor

Sejarah Bintang