kaca bening

Kecemerlangan oranye

Menerangi Anda dan saya

Sebuah bintang berhenti

-Bei Dao "Di Ujung Dunia"

kamu selalu bisa memberikannya padaku

sesuatu yang tidak terduga

Bukankah hidup harus seperti itu?

Aku tidak ingin hidupku sendiri

Anda dapat melihat semuanya dalam sekejap

Anda memegang api dengan mudah

Berubah menjadi salju lebat

-"Lentera Hijau" Bei Dao

Anda tahu diri dan pemandangan yang saya nyanyikan

Tapi tidak tahu langit dan matahariku

dan benda-benda di bawah sinar matahari