Die Seite wird nicht aktualisiert

Ein mit Ajax geschriebenes Aufrufprogramm ohne Aktualisierung fügt Daten in edit.asp hinzu und zeigt sie sofort auf der Seite index.asp an, ohne die Seite zu aktualisieren.