في الآونة الأخيرة ، أعلنت شركة DubFormer ، وهي شركة مبتكرة في مجال الذكاء الاصطناعي ، أنها أكملت بنجاح جولة بذرة قدرها 3.6 مليون دولار. قاد هذا التمويل من قبل Almaz Capital ، مع مؤسسات استثمارية معروفة مثل S16VC و Finsight ، مما يمثل اعترافًا كبيرًا في السوق باختراقات Dubformer التكنولوجية في مجال Dubbing AI. تلتزم الشركة بحل المشكلات الرئيسية للنقل العاطفي في AI Dubbing وتوفير حلول محلية أفضل لصناعة الإعلام العالمية.
على عكس تقنية Dubbing التقليدية ، كان Dubformer أول من قدم تقنية نقل العاطفة. لا يكرر هذا الابتكار الصوت فحسب ، بل يلتقط أيضًا بدقة التجويد والإيقاع والفروق الدقيقة في الأداء الأصلي. "هدفنا ليس فقط إعادة إنتاج الصوت ، ولكن أيضًا لنقل جوهر الأداء وجعل الذكاء الاصطناعي أكثر عاطفيًا." جلب هذا الاختراق التكنولوجي إمكانيات جديدة لصناعة توطين الفيديو.

وفقًا لبيانات أبحاث السوق ، بلغ حجم سوق توطين الفيديو العالمي 7 مليارات دولار أمريكي ويستمر في التوسع بمعدل نمو مركب سنوي قدره 16 ٪. توفر التكنولوجيا المبتكرة لـ DubFormer شركات الإعلام حلولًا جديدة تقلل بشكل كبير من تكاليف التوطين مع تحسين جودة الدبلجة بشكل كبير. هذا الاختراق التكنولوجي لا يغير هيكل الصناعة فحسب ، بل يجلب أيضًا تجربة صوتية أفضل للجمهور العالمي.
تم التحقق من القوة التقنية لـ DubFormer بالكامل على المسرح الدولي. في مسابقة WMT2024 في مجال الترجمة الآلية ، كان أداء DubFormer جيدًا في مشروع الترجمة الصوتية ، حيث تجاوز عمالقة الصناعة مثل Google Translate و Deepl و ChatGPT في التصنيفات الشاملة للغات المتعددة ، مما يدل تمامًا على مزاياها التكنولوجية. هذا الإنجاز لا يدمج المركز الرائد في Dubformer في مجال Dubbing ، بل يضع أيضًا أساسًا متينًا للتطوير المستقبلي للشركة.
منذ تأسيسها من قبل خبير الترجمة الآلية Anton Dvorkovich في سبتمبر 2023 ، حافظ Dubformer على معدل نمو مدهش ، حيث حقق معدل نمو شهري ربع شهري بنسبة 50 ٪ في الأشهر الستة الماضية. في الوقت الحاضر ، قدمت الشركة خدمات لأكثر من 200 عميل في أوروبا والولايات المتحدة ، بما في ذلك الشركات المعروفة مثل Paramount. يدعم حل Dubformer من AI Dubbing أكثر من 130 لغة ، مما يوفر الدعم الفني الكامل لمبدعي المحتوى وشركات التوطين والمذيعين. من خلال تقنية انتقال العاطفة ، يعيد DubFormer تحديد معايير توطين المحتوى ، مما يجعل منظمة العفو الدولية أكثر طبيعية وتعبيرية عاطفيا.
ستوفر هذه الجولة من التمويل قوة دافعة قوية لمزيد من تطوير DubFormer. تخطط الشركة لاستخدام الأموال لتوسيع نطاق أعمالها وتعزيز قدرات تقنية الذكاء الاصطناعى باستمرار. في المستقبل ، سيواصل DubFormer العمل على تعزيز الأصالة العاطفية لدبابة وإنشاء تجربة محمية أكثر جاذبية للجماهير العالمية. مع التقدم المستمر للتكنولوجيا ، من المتوقع أن يخلق Dubformer المزيد من الابتكارات في مجال Dubbing AI وتعزيز تطوير الصناعة بأكملها إلى مستوى أعلى.