RTranslator هو تطبيق مثير للترجمة الفورية دون اتصال بالإنترنت لنظام Android وهو مفتوح المصدر ومجاني بالكامل تقريبًا. ومن خلال سماعات البلوتوث، يمكن للمستخدمين إجراء ترجمة فورية للمحادثات مع الهواتف المحمولة الأخرى باستخدام التطبيق، وكسر حواجز اللغة وتحقيق اتصال مناسب بين اللغات. لا يدعم التطبيق وضع المحادثة فحسب، بل يوفر أيضًا وضع الاتصال الداخلي ووضع ترجمة النص لتلبية سيناريوهات الاستخدام المختلفة واحتياجات المستخدم. تعتمد تقنيتها الأساسية على نموذج الترجمة NLLB من Meta ونموذج التعرف على الكلام Whisper من OpenAI، مما يضمن دقة الترجمة وأمن خصوصية المستخدم.
RTranslator هو تطبيق ترجمة فوري مفتوح المصدر (تقريبًا) ومجاني وغير متصل بالإنترنت ويعمل على هواتف Android غير المتصلة بالإنترنت. يمكن للمستخدمين استخدام التطبيق للاتصال بالهواتف المحمولة الأخرى باستخدام التطبيق واستخدام سماعات البلوتوث لتحقيق ترجمة فورية للمحادثات. بالإضافة إلى ذلك، يتم أيضًا توفير وضع الاتصال الداخلي ووضع ترجمة النص لتلبية احتياجات الترجمة في سيناريوهات الاستخدام المختلفة.

مدخل مشروع RTranslator: https://github.com/niedev/RTranslator
وضع المحادثة هو الميزة الرئيسية لـ RTranslator، مما يسمح للمستخدمين بالاتصال بالهواتف الأخرى باستخدام التطبيق. عندما يتحدث المستخدم، يلتقط التطبيق الصوت ويحوله إلى نص، ثم يتم إرساله بعد ذلك إلى هاتف الشخص الآخر لترجمته وتشغيله في النهاية كصوت بلغة الشخص الآخر. يمكن لوظيفة الترجمة ثنائية الاتجاه هذه أن تلبي احتياجات ترجمة المحادثات بين عدة أشخاص، مما يجعل التواصل بين اللغات أكثر ملاءمة.
وضع الاتصال الداخلي مناسب للمحادثات السريعة، مثل طلب معلومات في الشارع أو التواصل مع موظف المتجر. يدعم هذا الوضع ترجمة اللغة بين شخصين، ويتطلب التناوب في التحدث، ولا يمكن استخدامه مع سماعات البلوتوث. بالإضافة إلى ذلك، يوفر التطبيق أيضًا وضع ترجمة نص كلاسيكي لتلبية احتياجات الترجمة للمستخدمين في سيناريوهات مختلفة.
يستخدم RTranslator برنامج Meta's NLLB للترجمة وبرنامج OpenAI's Whisper للتعرف على الكلام، وكلاهما مفتوح المصدر (تقريبًا) ويتميزان بأحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي، مما يضمن جودة الترجمة وخصوصية المستخدم. بالإضافة إلى ذلك، يدعم التطبيق الاستخدام في الخلفية، بحيث يمكنه الاستمرار في العمل حتى لو كان الهاتف في وضع الاستعداد أو يستخدم تطبيقات أخرى. ومع ذلك، نظرًا لأن بعض الهواتف تحد من القدرة على التشغيل في الخلفية، فمن الأفضل إبقاء التطبيقات مفتوحة والشاشة مفتوحة لتجنب المشكلات.
وتشمل اللغات التي يدعمها هذا التطبيق العربية والصينية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية وغيرها من اللغات، مما يلبي احتياجات الترجمة متعددة اللغات لمختلف المستخدمين. وفي الوقت نفسه، لا يقوم التطبيق نفسه بجمع أي بيانات شخصية، مما يضمن خصوصية المستخدم.
أبرز النقاط:
- RTranslator هو تطبيق ترجمة فوري مفتوح المصدر ومجاني وغير متصل بالإنترنت لنظام Android ويدعم ترجمة المحادثات في الوقت الفعلي وأوضاع ترجمة النصوص.
- تشمل الوظائف الرئيسية للتطبيق وضع المحادثة ووضع الاتصال الداخلي، والذي يمكنه تحقيق ترجمة اللغة بين شخصين أو أكثر، كما يدعم أيضًا اتصال سماعة رأس بلوتوث.
- يضمن التطبيق خصوصية المستخدم، ولا يتم جمع أي بيانات شخصية، وتعمل جميع نماذج الترجمة والتعرف على الكلام على الهاتف.
بشكل عام، بفضل ميزاته مفتوحة المصدر ومجانية وغير متصلة بالإنترنت ومتعددة الوظائف، يوفر RTranslator للمستخدمين حل ترجمة مناسبًا وخاصًا وفعالًا في الوقت الفعلي، وهو أمر يستحق التوصية به للأصدقاء الذين يحتاجون إلى التواصل عبر اللغات.